Що таке TRUST IN ME Українською - Українська переклад

• довіряв мені
• довірся мені
• мені довіру

Приклади вживання Trust in me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trust in me.
Довірся мені.

He also has trust in me.
Але він теж мені довіряє.

Trust in me.
Довіртеся мені.

People put their trust in me.
Люди висловили мені довіру.

They trust in me, and I’m proud of that.
Нам довіряють, і ми пишаємося цим.

She puts her trust in me.
Вона висловлює свою віру в мене.

He put his trust in me, and for that I am thankful.
Він довіряв мені, за що я йому вдячний.

You can always trust in me.
Нам Ви завжди можете довіритися.

Trust in me if you cannot yet trust in yourself.
Довірся Мені, якщо ти не можеш довіритися собі самому.

I'm happy the coach has trust in me.
Дуже приємно, що тренери мені довіряють.

All you can do is trust in Me and continue to serve Me..
Все, що ви можете робити- це довіряти Мені і продовжувати Мені служити.

The victory belongs to Rwandans who put trust in me".
Перемога- за руандійцями, що мені довірилися.

Then I want you to trust in Me completely.
Я хочу, щоб ви довіряли Мені повністю.

They are so supportive and completely trust in me.
Адже вони такі беззахисні і повністю нам довіряють.

A man who places all his trust in Me will endure any kind of suffering, for I will set him free.
Людина, яка покладає всю свою довіру на Мене, перетерпить будь-які страждання, бо Я звільню її.

I want to thank Elina for putting her trust in me.
Я хочу подякувати Еліні за надану мені довіру.

The lords of the North placed their trust in me to lead them, and I will continue to do so as well as I can.
Лорди Півночі довірили мені очолити їх, і я продовжу робити це, наскільки можу.

I'm very thankful that the team had the trust in me again.
Я вдячний, що команда довірилася мені вже вдруге.

You have chosen to put your trust in me, and I want to express my deep gratitude to you.
Після довгого демократичного протистояння ви вирішили довірити мені, і я хочу висловити свою глибоку вдячність.

The more you love me, the more you will trust in me.
Чим більше будете Мене любити, тим більше будете Мені довіряти.

You must place all your trust in Me and be comforted in the knowledge that when the Great Day comes, you will be lifted, body and soul, into My Arms, in just the blink of an eye.
Ви повинні повністю довіритися Мені і бути спокійними, знаючи, що коли прийде Великий День, ви будете миттєво піднесені тілом і душею у Мої Обійми.

By that I mean you must trust in Me for Who I Am.
Під цим Я розумію, що Ви повинні вірити Мені в тому, Ким Я Є.

The first singles"Trust In Me" and"Search Me" did not have much success, as well as the debut album"Katy Hudson," recorded in the gospel style, although critics spoke very positively about this work.
Перші її сингли«Trust In Me» і«Search Me» особливого успіху не мали, як і дебютний альбом«Katy Hudson», записаний у стилі госпел, хоча критики відгукувалися про цю роботу дуже позитивно.

I'm happy that FC Bayern is continuing to place trust in me as head coach.
Я радий, що"Баварія" продовжує довіряти мені як головному тренеру.

But if you cannot trust in Me and surrender to Me completely, you will find these trials, which lie ahead of you in My Church, almost impossible to deal with, so painful will they be.
Але якщо ви не можете вірити в Мене і повністю віддатися Мені, тоді ці випробування, які очікують на вас у Моїй Церкві, будуть такими болючими, що для вас буде майже неможливо впоратися з ними.

I want to thank everyone who placed their trust in me and who helped me along the way”.
Я хочу подякувати всім, хто довіряв мені і хто допоміг мені на цьому шляху».

Jer 39:18- I will save you; you will not fall by the sword but will escape with your life, because you trust in me, declares the LORD.'”.
Бо конче врятую тебе, і від меча не впадеш ти, і буде тобі душа твоя за здобич, бо ти надіявся на Мене, говорить Господь.

My beloved followers, you must focus on prayer in these days and place all your trust in Me, for those who are Mine will be protected and you will be My reason for showing Mercy to the afflicted and the heathen.
Мої любі послідовники, ви повинні зосередитися на молитві в ці дні і покласти всю вашу надію на Мене, тому що ті, хто є Моїми, будуть захищені, і ви будете Моєю причиною прояву Милосердя страждаючим і язичникам.

I am incredibly thankful to my teammates who trusted in me throughout the season.
Я хочу подякувати моїм партнерам, які проявляли довіру до мене протягом усього сезону.