Що таке UNACCEPTABLE THREAT Українською - Українська переклад

• неприйнятною загрозою
• неприпустиму загрозу
• неприйнятну загрозу

Приклади вживання Unacceptable threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

In too many places, members of the media face constant and unacceptable threats.
У багатьох місцях представники медіа стикаються із постійними та неприйнятними загрозами.

Whenever a relationship poses an unacceptable threat to impartiality then certification will not be provided.
У випадках коли відносини представляють неприпустиму загрозу до неупередженості, сертифікація не надається.

Democracy, which requires a ruling party to submit to the inevitable loss of an election, represents an unacceptable threat.
Демократія, що вимагає, щоб правляча партія визнавала неминучий програш на виборах, являє собою неприйнятну загрозу.

We are not your enemy… but you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.
Ми не ваш ворог, але ви постаєте перед нами як неприйнятна загроза, і ми повинні відповісти.

Iran is Assad's closest ally along with Russia, which also denounced what the Kremlin called Washington's"unacceptable threats.".
Іран є найближчим союзником Асада разом із Росією, яка також засудила те, що Кремль назвав«неприпустимі погрозами» Вашингтона.

We are not your enemy… but you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.
Ми не ворог, ми не загроза, але ви уявляєте неприйнятну загрозу, і ми повинні відповідати.

For Ukraine, both from the military perspective and from the perspective of abuse(including the use of National Guard to achieve personal political ambitions), it is a huge, unacceptable threat,” says Olena Sotnyk.
Для України, і з військової точки зору, і з точки зору можливості зловживання владою(в тому числі використання Нацгвардії для власних політичних амбіцій)- це надзвичайно велика, недопустима загроза»,- вважає Олена Сотник.

We're not your threat, but you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.".
Ми не загроза вам, але ви демонструєте неприпустиму загрозу нам, і ми повинні відповідати».

And we're trying to convey to the North Koreans we are not your enemy, we are not your threat, but you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.”.
Ми намагаємося довести до північнокорейців, ми не ваш ворог, ми не є загрозою для вас, натомість ви є неприйнятною загрозою для нас, і ми мусимо діяти у відповідь".

The aggressive activities of Hezbollah and similar terrorist organizations are an unacceptable threat to the security of Israel and the surrounding regions, and also violate the UN Security Council resolution.
Агресивна діяльність«Хізбалли» та подібних терористичних організацій є неприйнятною загрозою безпеці Ізраїлю та прилеглих регіонів, що порушує резолюцію РБ ООН.

She can easily hit all of Alaska, say American diplomats, and if the North Koreans will soon be able to put in that rocket atomic charge, North Korea has de facto become a nuclear power is an unacceptable threat, according to the United States.
Вона без проблем може вразити всю Аляску, кажуть американські дипломати, і якщо північним корейцям найближчим часом вдасться помістити в цю ракету атомний заряд, Північна Корея де-факто стане атомною державою- неприйнятною загрозою, як вважають США.

We're not your enemy, we're not your threat but you're presenting an unacceptable threat to us and we have to respond.".
Ми не ворог, ми не загроза, але ви уявляєте неприйнятну загрозу, і ми повинні відповідати.

The court said in a statement summarizing its verdict that"such a death threat is unacceptable.".
Підсумовуючи свій вердикт, суддя зазначив у заяві, що«така погроза смерті є неприйнятною».

The three governments implored Assad's supporters"to recognize that the unchecked use of chemical weapons by any state presents an unacceptable security threat to all states.".
Країни закликав прихильників президента Башира Асада"визнати, що безперешкодне використання хімічної зброї будь-якою державою є неприйнятну загрозу безпеці для всіх держав".

The use of chemical weapons by anyone under any circumstances is completely unacceptable and constitutes a security threat to us all.
Використання будь-якої хімічної зброї будь-якою особою є абсолютно неприйнятним і становить загрозу безпеки для всіх нас.

The use of chemical weapons by anyone under any circumstances is completely unacceptable and constitutes a security threat to us all.
Використання будь-якої хімічної зброї будь-ким є абсолютно неприйнятним і становить загрозу безпеці для всіх нас.

The use of chemical weapons by anyone under any circumstances is completely unacceptable and constitutes a security threat to us all.
Використання хімічної зброї ким би то не було абсолютно неприйнятне і є загрозою безпеки для всіх нас.

Now, 75 years after the liberation of Auschwitz, we mourn the victims of the Holocaust and solemnly call on States to redouble their commitment to fight this unacceptable yet recurring threat.”.
Зараз, через 75 років після визволення концтабору Освенцим, ми скорбимо за жертвами Голокосту і настійно закликаємо держави подвоїти боротьбу з цією неприйнятною, але живучою загрозою».

The use of chemical weapons by anyone under any circumstances is completely unacceptable and constitutes a security threat to us all,” it said.
Використання хімічної зброї ким завгодно при будь-яких обставинах є абсолютно неприйнятним і становить загрозу безпеці для всіх нас",- йдеться у заяві.

The use of chemical weapons by anyone under any circumstances is completely unacceptable and constitutes a security threat to us all," the ministers' statement said.
Використання хімічної зброї ким завгодно при будь-яких обставинах є абсолютно неприйнятним і становить загрозу безпеці для всіх нас",- йдеться у заяві.

Such threats are unacceptable.
Такі погрози є неприйнятними.

The threat of economic sanctions is unacceptable..
Погрози економічних санкцій також недопустимі.