Що таке UNCONSTRUCTIVE Українською - Українська переклад

[ˌʌnkən'strʌktiv]
Прикметник
[ˌʌnkən'strʌktiv]
неконструктивна
unconstructive
non-constructive
неконструктивний
unconstructive
non-constructive

Приклади вживання Unconstructive Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I think this is an unconstructive stance.
Вважаю, що це неконструктивна позиція.
To some unconstructive township head, did not prevent the strategic plans as a whole",- said Vasyl Horbal.
Щоб деякі неконструктивні селищні голови, не завадили стратегічним планам в цілому",- зазначив Василь Горбаль.
It's just that you're utilizing them in unconstructive ways.
Інша справа, що вони відстоюють її в неконструктивний спосіб.
Testing method of unconstructive experiencing the feeling of guilt.
Методика діагностики неконструктивного пережи- вання почуття вини.
The premier has already announced that we cannot conduct unconstructive talks with the IMF.
Прем'єр уже озвучив, що ми не можемо вести неконструктивні розмови з МВФ.
The question itself is unconstructive, it can not be answered correctly.
Питання саме по собі неконструктивне, на нього не можна відповісти правильно.
The premier has already announced that we cannot conduct unconstructive talks with the IMF.
Прем'єр-міністр уже озвучив, що ми не можемо вести неконструктивні розмови з Міжнародним валютним фондом.
And though Russia's unconstructive position, the possibility of creating such a tribunal is still there,"- she says.
І хоч позиція Росії неконструктивна, можливість створення такого трибуналу все ще існує",- каже вона.
In the first round of talks, some countries, especially Saudi Arabia,played a negative and unconstructive role.
В Ірані вважають, що у першому раунді переговорів деякі країни, особливо Саудівська Аравія,зіграли негативну і неконструктивну роль.
Pompeo urges Moscow to cease'unconstructive behavior' in Venezuela.
Помпео закликав РФ припинити"неконструктивну поведінку" у Венесуелі.
Tymoshenko has been criticized because of their left-wing populist rhetoric,its unrealistic social policy plans and their unconstructive behaviour in Parliament.
Тимошенко критикують за її популістську позицію, нереалістичні соціальні плани та,на вигляд, неконструктивну поведінку в парламенті.
Holding protests, strikes, hunger strikes- is unconstructive methods for solving problems of people with disabilities.
Проведення акцій протесту, страйків, голодування- неконструктивні способи розв'язання проблем осіб з інвалідністю.
Tymoshenko has been criticized because of her populist stance, unrealistic social plans,and seemingly unconstructive behavior in parliament.
Тимошенко критикують за її популістську позицію, нереалістичні соціальні плани та,на вигляд, неконструктивну поведінку в парламенті.
The fact that this bill has been met with unconstructive noise means that Russian agents in Ukraine are working at full capacity.
Те, що навколо цього законопроекту здіймається неконструктивний галас, означає, що російська агентура в Україні працює на повну потужність.
In all but two cases- Palestine and Libya,in which the union's approach was deemed“unconstructive”- the EU was viewed as“confused.”.
У всіх випадках, крім двох- Палестини та Лівії,де політику Європейського Союзу назвали«неконструктивною», ЄС вважають«непослідовним».
The President further noted that"due to the unconstructive position of the former European Commission, the situation reached a coup d'état.".
За словами президента,«завдяки неконструктивній позиції колишнього складу Європейської комісії ситуація дійшла до державного перевороту».
Alexander Nevsky called Bazhenov"a hater", while Mikhail Galustyan stated that he"offends persons,violates copyright and expresses unconstructive criticism".
Олександр Невський(Куріцин) назвав Баженова«хейтером», а Галустян заявив, що Баженов«ображає особистості,порушує авторські права і висловлює неконструктивну критику».
Pompeo warns Russia'to cease its unconstructive behavior' in Venezuela.
Помпео закликав РФ припинити"неконструктивну поведінку" у Венесуелі.
Key words: the feeling of guilt, unconstructive experiencing the feeling of guilt, psychodiagnostic instructions, psychometric indicators, validity of the method, validation criteria, psychodiagnostic possibilities.
Ключові слова: почуття вини, неконструктивне переживання почуття вини, психодіагностичний інструментарій, психометричні показники, валідність методики, критерії валідизації, психодіагностичні можливості.
We regret that the authorities of Estonia have again chosen an unconstructive line, whipping up tension in our bilateral relations.
Дуже шкода, що влада Естонії знову обрала неконструктивну лінію, нагнітаючи напругу в наших двосторонніх відносинах.
Such an unconstructive position by Naftogaz Ukraine complicates the conduct of negotiations from the perspective of cooperation between Ukraine and Turkmenistan in the gas sphere in 2007 and following years," the ministry said.
Неконструктивна позиція"Нафтогазу України" ускладнює проведення переговорів про перспективи співробітництва Туркменістану й України в газовій сфері на 2007 і наступні роки",- наголошується в інформації туркменського МЗС.
Therefore, if the Russian monopolist continues to hold talks in an unconstructive way, gas transit will not be carried out as of January 1.
Тому, якщоросійський газовий монополіст буде проводити переговори в неконструктивному ключі, транзиту газу не буде з 1 січня.
The United Kingdom is on its way out, Germany still does not want to take an openly hawkish stand against Russia, and Poland is missing the chance tobe a legitimate leader of this pack because of its government's unconstructive behavior.
Велика Британія вже на порозі виходу з Євросоюзу, Німеччина, як і раніше, не хоче відкрито виступати проти Росії,а Польща втрачає можливість стати справжнім лідером цієї групи через неконструктивну поведінку свого уряду.
But, he said,"We have unfortunately taken note of the rather unconstructive character of the rhetoric from Washington over the past few days.".
При цьому він додав:«Ми з жалем констатуємо досить неконструктивний характер риторики, яка звучить з Вашингтона останніми днями».
Turning to the Ukrainian crisis, which has driven Russia's relations with the West to post-Cold War lows,Peskov criticized Barack Obama's administration for an"unconstructive" approach and voiced hope that Trump's administration would revise it.
Повертаючись до української кризи, яка загнала відносини Росії із Заходом після закінчення«холодної війни» до найнижчого рівня,Пєсков розкритикував адміністрацію Барака Обами за«неконструктивний» підхід, і висловив надію на те, що адміністрація Трампа перегляне його.
As a result of violations of the treaty requirements and unconstructive actions by the Turkish side a dangerous precedent of uncontrolled military activity by a member-country to the Treaty of Open Skies was created," he said.
В результаті порушень вимог Договору та неконструктивних дій з боку Туреччини створено небезпечний прецедент неконтрольованої військової діяльності однієї з держав-учасників Договору з відкритого неба",- сказав Рижков.
As for the Minsk format, it has not been very effective,primarily because of the unconstructive position of representatives of the current Kiev authorities.
З приводу мінського формату: його ефективність, звичайно, низька й, намою думку, перш за все через неконструктивну позицію представників сьогоднішньої київської влади.
It added that Mr. Pompeo called on Russia to“cease its unconstructive behavior and join other nations” that want a better future for Venezuela.
Повідомляється, що Помпео закликав Росію припинити її неконструктивну поведінку і приєднатися до країн, які виступають за краще майбутнє Венесуели.
People with high emotional intelligence are able to remain positive,avoid unconstructive and negative conversations about others, and surround themselves with other positive people.
Люди ж з високим емоційним інтелектом можуть залишатися позитивними,уникати неконструктивних і негативних розмов про інших і оточувати себе іншими позитивними людьми.
Результати: 29, Час: 0.0515

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська