Що таке UNEQUIVOCAL ANSWER Українською - Українська переклад

• однозначної відповіді
• однозначну відповідь

Приклади вживання Unequivocal answer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The unequivocal answer some of them are no better.
Однозначної відповіді яке з них краще немає.

The observations provided an unequivocal answer: yes.
Наша перевірка дала однозначну відповідь- так.

The unequivocal answer to this question is hardly possible.
Однозначна відповідь на це питання навряд чи можлива.

Doctors do not give an unequivocal answer to this question.
Лікарі не дають однозначної відповіді на це питання.

Unequivocal answer to these questions no one has developers or buyers.
Однозначної відповіді на ці питання немає ні в забудовників, ні у покупців.

This is an interesting question, but it is difficult to give an unequivocal answer.
Це цікаве питання, але на нього складно дати однозначну відповідь.

An exact and unequivocal answer to the question"where are the best roads in the world?".
Точного і однозначної відповіді на питання«де кращі дороги в світі?».

Harmful or not familiar to us home flower euphorbia? The unequivocal answer is yes.
Шкідливий чи ні знайомий нам домашній квітка молочай? Однозначну відповідь- так.

There is no unequivocal answer to this question, just like two identical video products.
Однозначної відповіді на це питання не існує, так само, як і двох однакових відеопродуктів.

Therefore, when asked whether iodine is necessary during pregnancy, the unequivocal answer is yes.
Тому на питання чи потрібен йод при вагітності, однозначну відповідь"так".

An unequivocal answer to the question of whether inherited diabetes mellitus is difficult to give.
Однозначної відповіді на питання чи передається у спадок цукровий діабет дати досить важко.

Even when examining a doctor, it is difficult to give an unequivocal answer whether the particular patient had an intimate relationship.
Навіть лікарю при огляді складно дати однозначну відповідь, чи були у конкретної пацієнтки інтимні стосунки.

An unequivocal answer does not exist, and such a result can only be achieved in a comprehensive manner.
Однозначної відповіді не існує, і домогтися такого результату можна тільки комплексно.

I asked Razer about this, and I received an unequivocal answer- the laptop is designed so that high temperatures are not a problem.
Я запитав про це Razer, і отримав однозначну відповідь- ноутбук спроектований так, що високі температури не є проблемою.

The unequivocal answer to the question'what better battery' is not present, each battery has its pluses and minuses.
Однозначної відповіді на питання“який акумулятор краще” нема, кожна батарея має свої плюси і мінуси.

If someone is undertaking aggressive military activities in Ukraine and Syria, if someone is bolstering his military presence near his neighbours… then we have an unequivocal answer regarding who wants to start a new Cold War.
Якщо хтось проводить агресивні військові дії в Україні та Сирії, якщо хтось збільшує свою військову присутність біля кордонів своїх сусідів, то ми маємо однозначну відповідь, хто хоче почати нову холодну війну.

To date, there is no exact and unequivocal answer to the question of whether diabetes mellitus is inherited.
На сьогоднішній день точного і однозначної відповіді на питання про те, чи передається цукровий діабет у спадок, так і немає.

The unequivocal answer to this question does not exist, as there is no uniform system of counting the words in the English language.
Однозначної відповіді на це питання не існує, так як немає єдиної системи підрахунку слів в англійській мові.

Scientists do not yet have an unequivocal answer, but they will continue their work until they find the right solution.
Яких саме феноменів у вчених поки немає однозначної відповіді, але вони збираються продовжити свою роботу до тих пір, поки не знайдуть правильне рішення.

Unequivocal answer to this question can be given- it all depends on the characteristics of the organism and its pain threshold.
Однозначної відповіді на це питання дати не можна- все залежить від особливостей організму і його больового порогу.

I dont dating sites reviews consumer reports think any woman can find an absolute and unequivocal answer to this question, and I frankly dont believe that such an answer exists, as it would heavily depend on that specific womans goals and needs at that specific point in her life.
Я не думаю, що будь-яка жінка може знайти абсолютного і однозначної відповіді на це питання, і я, чесно кажучи, не вірю, що така відповідь існує, як воно буде в значній мірі залежати від того, що конкретної жінки з цілями і потребами в конкретний момент у її житті.

There is no unequivocal answer to this question, and both types are distinguished by high yield, resistance to diseases and high humidity.
Однозначної відповіді на це питання немає, і ті і інші види відрізняються високою врожайністю, стійкістю до хвороб і підвищеної вологості.

Today there is, unfortunately, an unequivocal answer to the question of whether it is possible to lose weight in liska in the shortest possible time.
Сьогодні немає, на жаль, однозначної відповіді на питання про те, чи можна схуднути в Ляшка в максимально найкоротші терміни.

An unequivocal answer to this question is not the historygives, however it is possible to trace, how the world management went to understanding KPIs, what is it and than it is useful.
Однозначної відповіді на це питання історія не дає, однак можна простежити, як світовий менеджмент йшов до розуміння KPIs, що це і чим корисно.

It is impossible to give an unequivocal answer regarding the reasons for returning after separation, because it concerns the individuality of the intimate history of each unique relationship.
Дати однозначну відповідь щодо причин повернення після розставання неможливо, так як справа стосується індивідуальності інтимної історії кожних унікальних взаємин.

There is no unequivocal answer, there are several mutually exclusive theories, which, of course, have their adherents, proving their rightness sometimes with foam at the mouth.
Однозначної відповіді немає, є кілька взаємовиключних теорій, у яких, природно, є свої прихильники, які доводять свою правоту часом з піною у рота.

And here it is difficult to give an unequivocal answer, since the time for changing the oil depends on many factors, and the most significant of them are the conditions for the operation of a particular vehicle.
І тут однозначну відповідь дати складно, тому що час заміни мастила залежить від багатьох факторів, і найбільш вагомі з них- це умови експлуатація конкретного транспортного засобу.

It is impossible to find an unequivocal answer to a similar question, there will be as many of them as there are women, and each one has different days, tasks, moods and relationships with the universe, which affects the mental flow.
Однозначної відповіді на це запитання знайти неможливо, їх буде стільки ж, скільки жінок, і у кожної бувають різні дні, завдання, настрою і взаємини з всесвіту, що впливає на уявний потік.

There can be no unequivocal answer to this question, since some branches of psychology are more connected with the humanities(for example, personality psychology, social psychology), and others- with natural ones(for example, neuropsychology, pathopsychology).
Однозначної відповіді на це питання бути не може, оскільки одні галузі психології більше пов'язані з гуманітарними науками(наприклад, психологія особистості, соціальна психологія), а інші- з природними(наприклад, нейропсихологія, патопсихологія).

I don't think any woman can find an absolute and unequivocal answer to this question, and I frankly don't believe that such an answer exists, as it would heavily depend on that specific woman's goals and needs at that specific point in her life.
Я не думаю, що будь-яка жінка може знайти абсолютного і однозначної відповіді на це питання, і я, чесно кажучи, не вірю, що така відповідь існує, як воно буде в значній мірі залежати від того, що конкретної жінки з цілями і потребами в конкретний момент у її житті.