Що таке UNEQUIVOCAL Українською - Українська переклад

• недвозначний
• однозначної
• очевидні
• незаперечних
• однозначно
• недвозначно
• однозначну
• однозначним
• однозначною
• недвозначним
• недвозначних
• недвозначну
• незаперечний
• незаперечні

Приклади вживання Unequivocal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sounds unequivocal enough.
Звучить доволі однозначно.

The senator's response was unequivocal.
Реакція колег була однозначною.

It was an unequivocal success.
Це був однозначний успіх.

The results of the experiment were unequivocal.
Результати експерименту виявились однозначними.

The answer is unequivocal- leaders!
Відповідь була однозначною: вожді!

Or is this assertion not so clear and unequivocal?
Чи є Ваше твердження тези ясно і недвозначно?

The answer was unequivocal- a writer.
Відповідь була однозначною- письменницею.

The decision of the Hungarian government is unequivocal.
Рішення угорського уряду є однозначним.

Evrosaksoni- Unequivocal leader of sales.
Евросаксони- Однозначний лідер продажів.

The conventional wisdom is unequivocal: yes.
Висновок експертів був однозначним- так.

There cannot be unequivocal recommendations here.
Однозначних рекомендацій не може бути.

Do recently the position of tax authorities was unequivocal.
До недавнього часу позиція податкових органів була однозначною.

Their final results are unequivocal proof of that.
Їхні результати- незаперечний доказ цьому.

The unequivocal answer to this question is hardly possible.
Однозначна відповідь на це питання навряд чи можлива.

Physical punishment as a method of education is a definite, unequivocal"no.
Фізичні покарання як метод виховання- певний, однозначне"ні".

However, such unequivocal confirmations as in the article are rare.
Проте такі однозначні підтвердження, як у статті, зустрічаються рідко.

That's a legitimate dilemma, and the answer to your dilemma is not unequivocal.
Це законна дилема, і відповідь на вашу дилему не є однозначною.

A lot of unequivocal evidence and testimonials have already explained that to me.
Багато недвозначних доказів і свідчень вже пояснили це мені.

When the question arose whether to repaint the ceiling, the answer was unequivocal- yes.
Коли виникло питання, перефарбовувати стеля, відповідь була однозначною- так.

There is absolutely unequivocal evidence that they are trying to deceive the US”.
Є абсолютно очевидні свідчення того, що вони намагаються обдурити США".

Under such circumstances, the position of President-elect Zelenskiy must be unequivocal.
За таких обставин позиція обраного президента Зеленського має бути однозначною.

However, such an unequivocal confirmation as in Goji Berries experiments rarely look.
Однак таке однозначне підтвердження, як і в Goji Berries рідко виглядають.

In many situations, the sanctions against nonconformity are clear and unequivocal.
У багатьох інших ситуаціях санкції проти нонконформності виражаються ясно й недвозначно.

Sex unequivocal panacea in cases of flu and cold. Strengthens the heart muscle.
Секс однозначна панацея при захворюваннях грипу та застуди. Зміцнює серцевий м'яз.

However, this information has not received an unequivocal confirmation of the world scientific community.
Однак ця інформація не отримала однозначного підтвердження світової наукової спільноти.

There is no unequivocal relation between size and the quality of local and regional democracy.
Не прослідковується однозначний зв'язок між розміром громад та якістю місцевої демократії.

Rights activists denounced the prisoner march as an unequivocal violation of the Geneva Conventions.
Але активісти- правозахисники стверджують, що марш полонених однозначно порушує Женевські конвенції.

This unequivocal and unconditional decision must be communicated in writing to the European Council.
Це однозначне і безумовне рішення повинно бути надане в письмовій формі до Ради Європи.

We need a strong, unified, unequivocal response to Russia's aggressive behavior.
Нам потрібна сильна, уніфікована, недвозначна реакція щодо агресивної поведінки Росії.