Що таке UNAMBIGUOUS Українською - Українська переклад

• недвозначний
• однозначного
• недвозначні
• однозначно
• несуперечливі
• чіткими
• однозначну
• однозначні
• однозначної
• недвозначними
• недвозначним

Приклади вживання Unambiguous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Make the science unambiguous.
Зробили науку негнучкою.

Unambiguous indication of a US birth place;
Безумовне підтвердження місця народження в США;

The word is unambiguous.
Етимологія слова не зовсім ясна.

However, the opinion of the Supreme Administrative Court is unambiguous.
Однак позиція Вищого адміністративного суду є однозначною.

Detailed and unambiguous formulations.
Докладні і недвозначні формулювання.

This information should be unambiguous.
Ця інформація повинна бути однозначно.

Treatment sufficiently unambiguous- bugs mean minor troubles.
Трактування досить однозначна- клопи означають дрібні клопоти.

The order from Washington was unambiguous.
Досі позиція Вашингтона була однозначною.

The message was unambiguous: What happened in Egypt won't happen here.
Відповідь буде однозначною: те, що відбувається в країні їх не влаштовує.

Auger considers this an unambiguous success.
Бесеску вважає це безумовним успіхом.

Do not make unambiguous decisions until you get all the information.
Не варто приймати однозначних рішень доти, поки не отримаєш всю інформацію.

Each instruction should be precise and unambiguous.
Кожне слово повинно бути точним і недвозначним.

The answer was unambiguous- Ukraine.
Тому наша відповідь однозначна- Україна.

Each steps in algorithm should be clear and unambiguous.
Кожна дія алгоритму повинна бути чіткою і однозначною.

Wait, until you get a completely unambiguous sign that the way is open.
Доведеться чекати, поки вам не дадуть абсолютно недвозначного знаку, що шлях відкритий.

Definiteness: Each step in an algorithm is unambiguous.
Однозначність- кожний крок алгоритму повинен інтерпретуватися однозначно.

Requirements shall be complete, unambiguous, and not in conflict with each other.
Вимоги повинні бути повними, недвозначни­ми і не повинні суперечити одна одній.

Good API design is memorable and unambiguous.
Архітектура хорошого API має бути однозначною і добре запам'ятовуватися.

In doing so, please ensure that unambiguous identification of your person is possible.
При цьому переконайтеся, що можлива однозначна ідентифікація вашої особистості.

America's commitment in the Bush Letter was clear and unambiguous.
Реакція Вашингтона на Великий Жовтень була ясна і недвусмысленна.

Please ensure that an unambiguous identification of your person is possible for us.
Будь ласка, переконайтесь, що для нас є можливим однозначна ідентифікація вашої особи.

And our answer must be clear and unambiguous," said May.
І наша відповідь має бути ясною і недвозначною»,- заявила Мей.

We need a strong, unified, unambiguous reaction to the aggressive behavior of Russia.
Нам потрібна сильна, уніфікована, недвозначна реакція щодо агресивної поведінки Росії.

They make a video that appeals to all the girls with an unambiguous offer.
Вони знімають відео, в якому звертаються до всіх дівчат з недвозначним пропозицією.

Conflating the future with unambiguous, universal progress puts us all on equal footing.
Об'єднання майбутнього з недвозначним універсальним прогресом робить нас усіх рівними.

One must establish unambiguous rules for the guidance of conduct in each concrete situation.
Необхідно встановити недвозначні правила, направляючі поведінка в кожній конкретній ситуації.

Each technology should provide unambiguous implementation of the listed stages and operations.
Кожна технологія має передбачати однозначність виконання включених до неї етапів і операцій.

However, there is no unambiguous certainty associated with the amount of vitamin C consumed.
Проте, відсутня однозначна визначеність, пов'язана з кількістю споживаного вітаміну С.

One must establish unambiguous rules for the guidance of conduct in each concrete situation.
Необхідно встановити недвозначні правила, що направляють поведінку в кожній конкретній ситуації.