Приклади вживання Однозначна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відповідь однозначна- так.
Відповідь однозначна- ніхто, окрім Німеччини!
Моя відповідь однозначна- варта!
The answer is simple:!Відповідь- однозначна: так, усвідомлює.
The answer is clear: Yes, they understand.Тому наша відповідь однозначна- Україна.
Відповідь однозначна: іноземною.
The answer is simple: Aliens.Відданість Канади Україні однозначна і непохитна.
China's position to Burma is clear and unwavering.Відповідь однозначна: у селі.
The answer is clear: in a city.Тому церковна позиція з цього питання однозначна.
Відповідь однозначна: на селі.
The answer is clear: in a city.Буду говорити коротко, бо позиція однозначна.
I mention this only briefly because the point is simple.Відповідь однозначна- в Європу.
The answer is obvious- in Europe.Відданість Канади Україні однозначна і непохитна.
Canada's commitment to Ukraine is unequivocal and unwavering.Відповідь однозначна- так, потрібен.
The answer is unequivocal- yes, we need it.Канада однозначна в своїй підтримці народу України.
Canada is unreserved in its support for the people of Ukraine.Наша відповідь однозначна: соціалізм!
The answer is simple: VOLUNTEERISM!Відповідь однозначна: отримати прощення від Бога.
And that answer is simple: accept God's forgiveness for me.Щодо послідовних проваджень- позиція Суду однозначна: ст.
Regarding consecutive proceedings the Court's position is unequivocal: Article 4 of Protocol No.Відповідь однозначна- так, небезпечний.
The answer is simple, yes, it При цьому переконайтеся, що можлива однозначна ідентифікація вашої особистості.
In doing so, please ensure that unambiguous identification of your person is possible.Відповідь однозначна: ми повинні дбати про власну безпеку.
Answer is obvious- we need to ensure our security more.Позиція нашої команди однозначна: державна мова єдина- українська.
The position of our team is clear: the only official language Відповідь однозначна: ми повинні дбати про власну безпеку.
The answer is simple: we must take responsibility for our own health.Позиція словенського уряду однозначна: Luka Koper не продається.
The position of the Slovenian Government is unequivocal: Luka Koper Відповідь однозначна- про таких негативних звичках слід назавжди забути.
The answer is unequivocal- one should forget about such negative habits forever.Трактування досить однозначна- клопи означають дрібні клопоти.
Treatment sufficiently unambiguous- bugs mean minor troubles.Мета НАТО однозначна: захистити наших громадян і територію від загроз.
Nato's purpose is clear: to protect our citizens and territory against any threats.Будь ласка, переконайтесь, що для нас є можливим однозначна ідентифікація вашої особи.
Please ensure that an unambiguous identification of your person is possible for us.Проте, відсутня однозначна визначеність, пов'язана з кількістю споживаного вітаміну С.
However, there is no unambiguous certainty associated with the amount of vitamin C consumed.
