Що таке UNWANTED CHANGES Українською - Українська переклад

• небажані зміни
• небажаних змін

Приклади вживання Unwanted changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protecting the system from unwanted changes.
Захист системи від небажаних змін.

It prevents your computer from unwanted changes and malicious threats that cause harm to your computer.
Запобігає комп'ютер від небажаних змін і шкідливих загроз, що завдають шкоди вашому комп'ютеру.

UAC helps to keep viruses from making unwanted changes.
UAC може заборонити вірусам вносити небажані зміни.

It can lead to permanent unwanted changes in the natural environment.
Які можуть призвести до небажаних змін навколишнього природного.

UAC can help keep viruses from making unwanted changes.
UAC може заборонити вірусам вносити небажані зміни.

When pollution understand his unwanted changes properties as a result of receipt of various substances, radioactive radiation and heat.
Під забрудненням середовища розуміють небажану зміну його властивостей у результаті надходження різних речовин, радіоактивного випромінювання й тепла.

Maintain a system free from malicious activities and unwanted changes.
Захищає систему від небажаних змін і шкідливої активності.

Estrone does not prevent unwanted changes associated with menopause, changes in the skin, bones, hair, blood vessels, brain and other organs.
Естрон не запобігає небажаним змінам, пов'язаним з менопаузою, зміні шкіри, кісток, волосся, кров'яних судин, головного мозку та інших органів.

This card in conjunction with Death foreshadows unwanted changes in life.
Дана карта в поєднанні зі Смертю віщує небажані зміни в житті.

Oil regardless of the method of its preparation in order to avoid unwanted changes should be stored in a dark, cool, airtight, odor-free container at a temperature of not more than 5° C.
Масло незалежно від способу його приготування, щоб уникнути небажаних змін слід зберігати в темному, холодному, повітронепроникному, вільному від запаху посудині при температурі не більше 5 ° С.

To cancel the commit we will create a new commit, cancelling the unwanted changes.
Ми скасуємо коміт шляхом створення нового коміту, що скасовує небажані зміни.

We can use the checkout command from the previous tutorial to remove unwanted changes from working directory.
Ми можемо використовувати команду checkout з попереднього уроку, щоб видалити небажані зміни в робочому каталозі.

As soon as favorable conditions occur, the fungi become activated and cause unwanted changes on the skin.
Як тільки настають сприятливі умови, гриби активізуються і викликають на шкірних покривах небажані зміни.

HDR syndrome, the symptoms of which are extremely diverse both in origin and in manifestations- is a group of disorders that disrupt normal functioning of the autonomic nervous system and making unwanted changes in the neurohumoral regulation of autonomic functions.
Синдром ВСД, симптоми якого вкрай різноманітні як за походженням, так і по проявах- це група розладів, які порушують нормальну роботу вегетативної нервової системи і вносять небажані зміни в нейрогуморальную регуляцію вегетативних функцій.

It has to be fired in a limited space, that is, with as little air as possible, to secure its whiteness and prevent the unwanted change of colouration by iron impurities.
Він повинен піддаватися високій температурі в обмеженому просторі, тобто з мінімумом повітря, наскільки це можливо, для забезпечення білизни і запобігання небажаних змін забарвлення через домішки заліза.

But, Islam also threatens Western institutions with unwanted change.
Але іслам також загрожує західних інститутів небажаними змінами.

In sum, antidepressants are sometimes ineffective, they can cause side effects, and they may lead to unwanted brain changes.
Загалом, антидепресанти іноді неефективні, вони можуть викликати побічні ефекти, і вони можуть призводити до небажаних змін головного мозку.

Unexpected or unwanted relationship and employment changes can also bring us to this point.
Несподівані або небажані стосунки, зміни у сфері зайнятості також можуть привести нас до цього.

Some antidepressants have a negative effect on the patient, so keep a close relationship with your doctor and take note of any negative or unwanted mood changes.
Деякі антидепресанти роблять на деяких людей негативний вплив, так що дуже важливо залишатися в тісному контакті з лікарем, щоб він міг негайно помітити будь-яке негативне або небажану зміну в настрої.

This utility also provides protection for your computer and privacy, prevent unwanted and malicious changes to your computer allows you to boot in a virtual shadow mode with selective preservation of data.
Дана утиліта також забезпечує захист комп'ютера та конфіденційності інформації, запобігає небажані і зловмисні зміни у вашому комп'ютері, дозволяє завантажуватися у віртуальному тіньовому режимі з вибірковим збереженням даних.

The adaptation of the same-name manga reveal changes in life of the unwanted boy when he finds a keyboard instrument in the wildwood.
Адаптація однойменної манги розповідає про те, як змінюється життя нікому непотрібного хлопчика, коли він знаходить у лісовій гущавині клавішний інструмент.

Disabling firmware downloads will protect your CPU from unwanted operating system changes and keep you in control if and when these changes are made.
Відключення завантаження прошивки захистить ваш процесор від небажаних змін операційної системи та дозволить вам контролювати, як і коли ці зміни були зроблені.

Changing unwanted behavior.
Зміна небажаної поведінки.

How can you change unwanted habits?
Як змінити небажану звичку?

Changing unwanted repeated behavioral patterns.
Корекція небажаних шаблонів поведінки.

For example, you may be able to block the messages on social networking sites or stop unwanted emails by changing the email address.
Наприклад, ви в змозі заблокувати повідомлення на сайтах соціальних мереж або видаляти небажані повідомлення електронної пошти, змінивши адресу електронної пошти.

An electromagnetic disturbance may be electromagnetic noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself;
Електромагнітною завадою може бути електромагнітний шум, небажаний сигнал або зміна в самому середовищі розповсюдження;

An electromagnetic disturbance may be electromagnetic noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself;
Електромагнітною завадою можуть бути електромагнітний шум, небажаний сигнал або зміни в самому середовищі їх поширення;

An electromagnetic disturbance may be electromagnetic noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself;
Електромагнiтною завадою може бути електромагнiтний шум, небажаний сигнал або змiна в самому середовищi розповсюдження;

It may however install additional unwanted software, change the behavior of the digital device, or perform activities not approved or expected by the user.
Ці програми можуть інсталювати додаткове небажане ПЗ, змінювати поведінку або налаштування цифрового пристрою, а також виконувати неочікувані для користувача дії або не підтверджені ним.