Що таке НЕБАЖАНИХ Англійською - Англійська переклад

• unwanted
• undesirable
• undesired
• adverse
• unsolicited
• junk
• unintended
• unwelcome
• objectionable
• undesirables

Приклади вживання Небажаних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникнути небажаних візитів;
Prevent unnecessary visits.

Просто позбудьтеся небажаних.
Weed the undesirables out.

Уникнути небажаних конфліктів.
Avoid Unnecessary Conflicts.

Небажаних наслідків у нащадків.
Unintended consequences in spades.

Щоб уникнути небажаних ефектів.
In order to prevent unwelcome effects, the.

Уникайте фаст-фудів та інших небажаних продуктів.
Avoid fast foods and other junk foods.

Уповільнення небажаних хімічних процесів;
Deceleration of nuisance chemical process;

Захистіть себе від небажаних подій.
Protect yourself from unexpected events.

Небажаних(негативних) наслідків у нащадків.
Unintended negative impacts on beneficial insects.

Ми бажаємо Вам уникнути небажаних проблем.
We want you to avoid unnecessary problems.

Поставити обмеження небажаних веб-сайтів відвідали.
Put limit on inappropriate websites visited.

Ми бажаємо Вам уникнути небажаних проблем.
We wish you to avoid all unnecessary problems.

Як захиститися від небажаних податкових наслідків?
How can I protect myself from unnecessary tax liabilities?

Захистіть Ваших дітей від небажаних веб-сайтів.
Protect your children from unsuitable websites.

Відсутність небажаних взаємодій з іншими препаратами;
Failing to prevent interactions with other medications;

І це тільки мала частина можливих небажаних реакцій.
That's just a small selection of possible undesirables.

Це слід зробити, щоб уникнути небажаних сюрпризів у цей період.
In this way I want to avoid unpleasant surprises during the period.

Ro не надсилатиме небажаних повідомлень своїм користувачам/клієнтам.
Ro will not send any unrequested messages to its users/clients.

Це також пояснює більшість небажаних побічних ефектів.
This also explains the largely non-appearing side effects.

При цьому не спостерігається яких-небудь побічних ефектів і небажаних наслідків.
At the same time is not observed any side effects and unintended consequences.

Намагаються захистити пацієнта від небажаних духовних втручань та прозелітизму;
To protect patients from unwelcome spiritual intrusion.

Наприклад, коли натовп почав Stowers використанням небажаних біологічних….
For example, when the Stowers Crowd began using the junk biological….

Поміркуйте про те, як подолання небажаних вимог буде просувати вашу ідею.
Think about how to overcome the undesirable requirement will promote your idea.

Його звинуватили у тому, що він використовував нічні молитви для"небажаних контактів".
And a fourth alleged he used night prayers as excuse for inappropriate contact.

Теорія рушія допитливості стосується небажаних досвідів«непевності».
Curiosity-drive theory relates to the undesirable experiences of"uncertainty".

Ми забезпечимо себе від візиту небажаних і непроханих гостей на своїй сторінці.
We protect ourselves from the visit of unwanted and uninvited guests on his page.

Відпрацьована методика і постійний контроль гарантують відсутність небажаних ефектів.
Strict operating conditions and monitoring will ensure no undesirable impacts occur.

Депутати просять заборонити виключати небажаних кандидатів з виборчих списків.
MPs request to ban expelling the unfavorable candidates from the electoral lists.

Більшість небажаних наслідків можна запобігти, якщо використовувати препарат правильно.
Most of the undesirable effects can be avoided if the drug is used correctly.

І так давайте захистимо себе від небажаних наслідків і зробимо ремонт своїми руками.
And so let us protect themselves from unintended consequences and to repair their own hands.