Що таке UNDESIRABLE EFFECTS Українською - Українська переклад

• небажані ефекти
• небажані наслідки
• небажаного впливу
• небажаних явищ
• небажаних ефектів
• небажаних наслідків

Приклади вживання Undesirable effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Undesirable effects are identified.
Небажаних ефектів не спостерігається.

List of all undesirable effects:.
Детальний опис всіх небажаних впливів:.

According to the manufacturer, the product should not have any undesirable effects.
На думку виробника, продукт не повинен мати небажаних ефектів.

Some of these undesirable effects may be disease related.
Деякі з цих небажаних ефектів можуть бути пов'язані із самим захворюванням.

Since Black Latte consists of natural substances, undesirable effects are not known.
Оскільки Black Latte складається з природних речовин, небажані ефекти невідомі.

All undesirable effects are primarily concerned with the qualifications of the doctor.
Всі небажані наслідки в першу чергу пов'язані з кваліфікацією лікаря.

Delay has several undesirable effects:.
Папаверин має ряд небажаних побічних ефектів:.

Undesirable effects from the kidneys were noted more often with a dose of 40 mg.
Небажані явища з боку нирок відзначалися частіше при застосуванні дози 40 мг.

Reporting serious undesirable effects.
Повідомлення про серйозні небажані ефекти.

Undesirable effects from the kidneys are usually resolved after discontinuation of aceclofenac.
Небажані явища з боку нирок часто вирішуються після припинення прийому ацеклофенака.

Legal advice will help to prevent undesirable effects of this step.
Юридична консультація допоможе попередити небажані наслідки цього кроку.

Undesirable effects can occur even if there are minor changes in the dosing of"thyroxine.".
Небажані ефекти можуть виникати навіть при наявності незначних змін дозування«Тироксину».

However, there are ways to reduce the undesirable effects of weather"cataclysms".
Однак існують способи зменшити небажані наслідки погодних"катаклізмів".

Increasing or decreasing the frequency of application and dosage can cause undesirable effects.
Збільшення або зменшення частоти застосування і дозування можуть викликати небажані наслідки.

Animal studies have shown undesirable effects during pregnancy and lactation.
Дослідження на тваринах показали наявність небажаних ефектів протягом вагітності та лактації.

Applying the recommended doses glucose usually does not cause undesirable effects.
Застосування рекомендованих доз глюкози, як правило, не викликає небажаних ефектів.

Possible undesirable effects at use of Abisib in therapeutic doses- hypersensitivity reactions.
Можливі небажані ефекти при застосуванні Абисиба в терапевтичних дозах- реакції гіперчутливості.

With the development of dysbiosis and other undesirable effects take symptomatic agents.
При розвитку дисбактеріозу та інших небажаних ефектів приймають симптоматичні засоби.

To prevent the undesirable effects of mating mating, it is important to take preventive measures.
Для запобігання небажаних наслідків спорідненого спаровування важливо вживати профілактичних заходів.

This might mean that younger women, who have high levels of estrogen, are protected against the enzyme's undesirable effects.
Це може означати, що молодші жінки, які мають високий рівень естрогену, захищені від небажаного впливу ферменту.

This may cause similar undesirable effects as seen with systemic beta-blocking agents.
Це може викликати подібні небажані впливи, що спостерігаються при використанні системних бета-блокаторів.

It should be noted that the anti-aging massage technique can cause undesirable effects if you have the following contraindications:.
Слід врахувати, що антивікова техніка масажу може викликати небажані наслідки, якщо у вас є такі протипоказання:.

Usually, undesirable effects are observed within the first week after treatment and are temporary in nature.
Звичайно небажані ефекти спостерігаються протягом першого тижня після лікування і носять тимчасовий характер.

Be selected in order to avoid significant undesirable effects when the various materials are put together.
Бути відібраними для уникнення суттєвих небажаних наслідків з'єднання різних матеріалів.

Serious undesirable effects might occur(e.g. hepatotoxicity, haematotoxicity or allergic reactions, see below), even if the treatment with leflunomide has been stopped.
Можуть виникати серйозні небажані ефекти(наприклад, гепатотоксичність, гематотоксичність або алергічні реакції; див. нижче) навіть тоді коли лікування лефлуномідом було припинено.

Modern techniques and drugs can help prevent all the undesirable effects of glaucoma if its development is detected at the earliest stages.
Сучасні методики і ліки можуть допомогти запобігти всі небажані наслідки глаукоми, якщо її розвиток виявлено на самих початкових стадіях.

All available data on the undesirable effects and serious undesirable effects to the cosmetic product or, where relevant, other cosmetic products.
Усі наявні дані про небажані ефекти та серйозні небажані ефекти щодо косметичного продукту або за необхідності іншої косметичної продукції.

This may cause similar undesirable effects as seen with systemic beta-blocking agents.
Це може призвести до таких самих небажаних явищ, що спостерігаються при застосуванні системних бета-блокаторів.

Medication can cause undesirable effects, and an overdose can even be dangerous to the body.
Медикаментозні препарати можуть викликати небажані наслідки, а передозування може навіть бути небезпечною для організму.

Thus, it is possible to avoid undesirable effects on the central nervous system by preferring water-soluble beta-blockers instead of liposoluble, which are unable to penetrate the central nervous system.
Так, уникнути небажаного впливу на ЦНС можливо перевагою водорозчинних бета-блокаторів замість жиророзчинних, які не здатні проникнути в центральну нервову систему.