Приклади вживання Uploading Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Uploading a new version.
Завантажити нову версію.
Error while uploading folder.
Помилка при вивантаженні теки.
Uploading your own images:.
Завантажити власні фотографії:.
And while job seekers uploading CVS.
І поки шукачі роботи завантажують CVS.
Uploading file %1 to camera.
Вивантаження файла% 1 на фотоапарат.
Resize photos before uploading.
Змінити розмір фотографій перед вивантаженням.
Uploading file %1 to server. Please wait.
Вивантаження файла% 1 на сервер. Будь ласка, зачекайте.
You have been banned from uploading photos.
Ви були заборонені із завантаженням фотографій.
When uploading a JPG, you can convert it to PNG or GIF.
При завантаженні JPG, його можна перетворити на PNG або GIF.
You can register by uploading your prescriptions.
Ви можете зареєструватися, завантаживши свої рецепти.
Now the application should specify the path for uploading the data.
Тепер в додатку необхідно вказати шлях для вивантаження даних….
Therefore, success in uploading our distributions we pleased.
Тому успіхи у завантаженні наших дистрибутивів нас радують.
How to disable compression of photos when uploading to opencart.
Як відключити стискання фотографій при завантаженні в opencart.
Think carefully before uploading pictures or videos of yourself.
Завжди гарно подумайте, перш ніж завантажити свої фотографії чи відео.
Up to the present time,an average 50,000 job seekers uploading CV.
До теперішнього часу середні шукачі роботи 50,000 завантажують CV.
I was all over the place uploading videos that addressed many topics.
Я всюди завантажував відео, які охоплювали багато тем.
The maximum size a chunk can be for rechecking during uploading.
Максимальний розмір шматка, який можна перевіряти під час вивантаження.
Opening an account and uploading a video with YouTube is easy….
Відкрити обліковий запис і завантажити відео з YouTube легко….
User can click Cancel button to abort the uploading of photos.
Користувач може натиснути кнопку Скасувати, щоб перервати вивантаження фотографій.
Uploading the computation object's values to the selected parameters of the widget;
Вивантаження значень об'єкту обчислення у обрані параметри віджету;
Indeed, their low speed when uploading files.
Дійсно, вони сповільнюють швидкість при завантаженні файлів.
But simply uploading a clip to YouTube is not a marketing campaign.
Але просто завантажити відеозапис на YouTube не означає провести маркетингову кампанію.
NPlease rename the file and try uploading it again.".
Будь ласка перейменуйте файл і спробуйте завантажити його знову.".
Uploading media failed: Your Blog API does not support uploading media objects.
Спроба вивантаження даних була невдалою: ваш блог не підтримує вивантаження мультимедійних даних.
Setting up a YouTube account and uploading a video is easy.
Відкрити рахунок з YouTube досить легко і завантажити відео кампанії легко.
We require that all users uploading videos are older than 21 years.
Вимагаємо, щоб всі користувачі, які завантажують відео були старше 21 років.
Fotition lets you help out a charity by simply uploading photos.
Fotition дає можливість займатися благодійністю, просто завантаживши свої фотографії.
Unable to save temporary file(before uploading to the network file you specified).
Не вдається зберегти тимчасовий файл(перед вивантаженням вказаного файла в мережу).
This will ensure that your site does not time out when uploading larger files.
Це гарантує, що ваш сайт не дасть збій при завантаженні великих файлів.
Then challenge others to beat your best time by uploading your time to the leaderboard.
Тоді задача інші бити кращий час, завантаживши свій час на лідерів.
Результати: 489, Час: 0.0666

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська