Що таке USE OF THESE TRADEMARKS Українською - Українська переклад

• використання цих торгових марок
• використання товарних знаків
• використання цих торговельних марок

Приклади вживання Use of these trademarks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use of these trademarks is prohibited.
Використання цих торгових марок заборонено.

Cargo owners did not have agreements for the use of these trademarks.
У власників вантажу не було договірних відносин на використання цих товарних знаків.

Use of these trademarks is by all means prohibited.
Використання цих торгових марок заборонено.

The use or misuse of these trademarks or any content of this Site, except as provided above, is strictly prohibited.
Використання та неправомірне використання цих товарних знаків або будь-якого змісту цього Сайту, за винятком вищевказаних випадків, суворо заборонено.

The use of these trademarks, of the company name Boehringer Ingelheim and the company logo, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of law.
Використання цих торговельних марок, найменування і логотипа компанії Берінгер Інгельхайм(за винятком дозволів, передбачених цим документом), забороняється в явній формі та може бути порушенням закону.

Proper use of these trademarks is important and you should follow the instructions of ATA when referencing our company' products and services.
Належне використання товарних знаків має особливо важливе значення, і ви повинні слідувати вказівкам«Садко» при згадці продукції і послуг нашої компанії.

Proper use of these trademarks is important and you should follow the instructions of Signify when referencing our company's products and services.
Належне використання цих торгових марок і дотримання інструкцій компанії Philips Lighting є важливою засадою користування продуктами та послугами компанії.

Proper use of these trademarks is important and you should follow the instructions of Flex when referencing our company' products and services.
Належне використання товарних знаків має особливо важливе значення, і ви повинні дотримуватися вказівок«Філіпс», посилаючись на продукцію та послуги нашої компанії.

The use of these trademarks, of the company name MEDA and of the company logo is strictly prohibited, except as explicitly permitted herein.
Використання цих товарних знаків, назви компанії MEDA та емблеми компанії суворо заборонено, за винятком випадків, явно передбачених цими Умовами.

The use of these trademarks, of the company name Meda Pharmaceuticals and of the company logo is strictly prohibited, except as explicitly permitted herein.
Використання цих торгових марок, назви компанії МЕДА та логотипу строго заборонено, за винятком випадків, явно дозволених в цьому документі.

Any unauthorised use of these trademarks or logos, without prior written consent from Maserati S. p. A. or from the interested third party, will be considered a violation and is liable to prosecution.
Будь-яке несанкціоноване використання цих товарних знаків або логотипів, без попередньої письмової згоди Maserati SpA або від третьої сторони, буде вважатися порушенням і каратися законом.

The use of these trademarks, of the company name Boehringer Ingelheim and the company logo, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of law.
Використання цих знаків, включаючи назву компанії Boehringer Ingelheim і логотипу компанії, за винятком випадків, дозволених в цьому документі, категорично заборонено і може порушувати кримінальне законодавство.

Any illegal use of these trademarks and other materials is strictly prohibited, and is considered to be infringement of the copyright, laws on trademarks or other rights to industrial property.
Будь-яке неправомірне використання цих торгових марок або інших матеріалів, що категорично заборонене, вважається порушенням авторського права, законодавства про торгові марки або інших прав на промислову власність.

The use of these trademarks, of the company names Boehringer Ingelheim and Eli Lilly and Company as well as the company logos, except as permitted herein, is expressly prohibited and may be in violation of law.
Використання цих знаків, включаючи назву компанії Boehringer Ingelheim і логотипу компанії, за винятком випадків, дозволених в цьому документі, категорично заборонено і може порушувати кримінальне законодавство.

Use of these names, trademarks and brands does not imply endorsement.
Використання цих імен, торгові марки і бренди не означає схвалення.

Use of these names and trademarks requires express permission of OSRAM GmbH.
Використання цих назв і товарних знаків вимагає прямого дозволу з боку OSRAM GmbH.

Currently, the use of these and similar designations trademarks are common cases as this option seems more attractive than investing money in advertising the newly created brand.
Наразі використання подібних і схожих позначень торговельних марок є поширеною практикою, тому що вона здається привабливішою, ніж вкладення грошових коштів у рекламу новоствореної торговельної марки..

You are not permitted to use any of these trademarks or logos in any way without explicit prior written permission of Huawei Honor or such third party as applicable.
Не дозволяється використовувати будь-яку з цих торговельних марок або логотипів будь-яким способом без явного попереднього письмового дозволу Huawei HONOR або такої третьої сторони, яка застосовується.

You are not permitted to use any of these trademarks or logos in any way without explicit prior written permission of Huawei Honor or such third party as applicable.
Вам не дозволяється будь-яким чином використовувати будь-яку з цих торговельних марок або логотипів без явного попереднього письмового дозволу HUAWEI або відповідної третьої сторони.

The provision of services using these trademarks is prohibited because these systems also provide:.
Надання послуг з використанням цих торгових марок заборонено ще й тому, що ці системи забезпечують.

Many of these bands used the trademark Tomas Skogsberg/Sunlight Studios"buzzsaw" guitar tone.
Багато з цих груп використовують винахід Томаса Скогсберга/Sunlight Studios гітарну примочку Buzzsaw.