Що таке USED SEPARATELY Українською - Українська переклад

• використана окремо
• використовувати окремо

Приклади вживання Used separately Англійська мовою та їх переклад на Українською

Funds can be used separately.
Кошти можна вживати окремо.

Can be used separately, or in combination with BEDNAR machines.
Агрегат можна використовувати окремо або в комбінації з іншою технікою BEDNAR.

Sometimes they're used separately.
Іноді їх використовують окремо.

By downloading all parts you will get the complete scenery, however, the parties are not dependent on one to the other, and thus can be used separately.
Завантаживши всі частини ви отримаєте повний декорації, проте, сторони не залежать від одного до іншого, і, таким чином, можуть бути використані окремо.

Each scenario can be used separately.
Кожен сценарій може бути використаний окремо.

Buildings are roofed constructions which can be used separately, have been built for permanent purposes, can be entered for persons and are suitable or intended for protecting persons, animals or objects.
Будівлі є критими спорудами, що можуть бути використані окремо, побудовані для постійних цілей, до яких можуть заходити люди, та придатні або призначені для захисту людей і тварин.

Useful vitamins can be used separately.
Корисні вітаміни можна вживати окремо.

They could be used separately or conjointly;
Ними можна було користуватися по окремості і в з'єднанні;

Each type of product should be used separately.
Кожен тип продукту слід використовувати окремо.

However, it can be used separately from conventional Python.
Втім, його можна використати і окремо від звичайного Python.

The same technique is also used separately.
Подібну техніку використовують і сепаратисти.

Because it actually consists of two different agents, used separately in the morning and in the evening, its functioning is much more effective than traditional tablets.
Оскільки воно фактично складається з двох різних препаратів, що споживаються окремо вранці і ввечері, його ефект набагато ефективніший, ніж традиційні таблетки.

These components can be also used separately.
Також ці компоненти завжди можна використовувати окремо.

Four halls, which can be united in a shared space or used separately, allow placing the desired number of guests as well as create a cherished ambience.
Чотири зали, які можна об'єднати у спільний простір чи використовувати окремо, дають можливість розмістити бажану кількість гостей і створити омріяну атмосферу.

Each of them, however, can be used separately.
Проте кожну з них можна використовувати незалежно одна від одної.

The sensor can be used separately at home.
Аплікатор можна використовувати самостійно в домашніх умовах.

Some of them can work only in complex, while the others can be used separately.
Деякі з них працюють тільки в комплексі, в той час як інші можуть бути використані окремо.

If additional permissions apply only to part of the Program, that part may be used separately under those permissions, but the entire Program remains governed by.
Якщо додаткові права стосуються лише частини Програми, ця частина може бути використана окремо за умов додержання цих прав, але вся Програма залишається на умовах цієї Ліцензії безвідносно до додаткових прав.

Considering safety and functionality first, we have designed and introduced products that carry the strictest certifications, are primarily compatible with the rest of ETEM systems but can also be used separately in various constructions.
Беручи до уваги по-перше безпеку і функціональність, ми розробили і виготовлюємо продукти, які відповідають найсуворішім нормативам, сумісні з іншими системами ETEM, але можуть бути використані окремо в різних інших конфігураціях.

All of these three ways, you can compose music as desired or used separately, choose the most convenient and practical.
Всі ці три способи можна компонувати за бажанням або ж використовувати окремо, вибравши самий зручний і практичний.

If additional permissions apply only to part of the Program, that part may be used separately under those permissions, but the entire Program remains governed by this License without regard to the additional terms.
Якщо додаткові права стосуються лише частини Програми, ця частина може бути використана окремо за умов додержання цих прав, але вся Програма залишається на умовах цієї Ліцензії безвідносно до додаткових прав.

There are seven buildings that can be used separately or as a whole.
Є ті, які можуть бути використані індивідуально або в сім'ї.

Like the LG G5 and G6, the iPhone sports two independent shooters that can be used separately, although in this case they switch seamlessly depending on how you're using the camera.
Як і у LG G5 та G6, у iPhone є два незалежних шутера, які можна використовувати окремо, хоча в цьому випадку вони безперешкодно перемикаються залежно від способу використання камери.

Logo animation Individual animation of the logo(possibly use separately from the project).
Анімація логотипу Складна анімація логотипу(можливо, використання окремо від проекту).

Logo animation Individual animation of the logo(possibly use separately from the project, different performance techniques).
Індивідуальна анімація логотипу(можливо, використання окремо від проекту, різні техніки виконання).

Among other things, whatever advertising claims, the fat burner itself is not able to"burn fat"- its use separately from training is absolutely inefficient.
Крім усього іншого, що б не стверджувала реклама, самі по собі жироспалювачі не здатні«спалювати жир»- його вживання окремо від тренувань абсолютно неефективно.

The company also develops, produces and realizes goods of special purpose, that could be included into mobile shelters or use separately.
Компанія також розробляє, виготовляє і реалізує вироби спеціального призначення, які можуть входити до мобільних укриттів або використовуватись окремо.