Що таке VARIOUS PATHOLOGIES Українською - Українська переклад

• різні патології
• різних патологій
• різних патологіях
• різними патологіями

Приклади вживання Various pathologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Various pathologies of the skin;
Різні патології шкіри;

In this case, various pathologies develop:.
При цьому розвиваються різні патології:.

Treatment bleeding from the anus in various pathologies.
Лікування кровотечі із заднього проходу при різних патологіях.

Various pathologies of the kidneys are also often the cause of puffiness in the skin.
Різні патології нирок також часто є причиною набряклості шкіри.

They help people overcome various pathologies:.
Тут допомагають людям подолати різні патології:.

With various pathologies of the kidneys and lungs, heart and liver, as well as the brain;
При різних патологіях нирок і легень, серця і печінки, а також мозку;

Its habitual consumption is not only linked to various pathologies;
Її звичне споживання пов'язане не лише з різними патологіями;

Physiotherapy and massage with various pathologies of young children(up to three years).
Лікувальна гімнастика і масаж при різній патології дітей молодшого віку(до трьох років).

In medicine it is used a chemical analog of epinephrine at various pathologies.
У медицині використовується хімічний аналог адреналіну при різних патологіях.

The length of the uterus also allows time to identify various pathologies, for example, oligohydramnios or polyhydramnios.
Довжина матки також дозволяє вчасно виявити різні патології, наприклад, маловоддя або багатоводдя.

Here the best conditions are created for the stay and recovery of patients with various pathologies.
Тут створені найкращі умови для перебування та відновлення пацієнтів з різними патологіями.

Here, special attention is paid to various pathologies, children with autism.
Тут особлива увага приділяється різній патології, дітям з аутизмом.

Fatigue, constant feeling of fatigue- the condition is quite common and may be associated with various pathologies.
Швидка втомлюваність, постійне відчуття втоми- стан досить поширене і може бути пов'язано з різними патологіями.

When taking tetracyclines, the fetus develops various pathologies, for example, arresting bone growth.
При прийомі тетрацикліну у плода розвиваються різні патології, наприклад, зупинка росту кісток.

The method of using the“Mirena” system is intended when the conventional intrauterine coil can not be used because of inflammation and various pathologies.
Метод застосування системи«Мірена» призначається коли звичайні внутрішньоматкові спіралі не можна застосовувати при запаленнях і різних патологіях.

Anatomical features of the patient's body, that is, various pathologies, and diseases also affect the quality of the resulting picture.
Анатомічні особливості організму пацієнта, тобто різні патології, і захворювання також впливають на якість одержуваної картини.

Functional orthoses of the foot(FOS), is an integral part of the treatment of patients with various pathologies of the foot….
Функціональні ортези стопи(ФОС), є невід'ємною частиною лікування хворих із різною патологією стопи….

However, if a person has various pathologies of the stomach and intestines, you can use the bran from wheat, which have a more gentle effect.
Проте, якщо у людини є різні патології шлунка і кишечника, то можна застосовувати висівки з пшениці, які володіють більш м'яким впливом.

As the load on this organ increases, various pathologies.
При збільшенні навантаження на цей орган виникаютьрізноманітні патології.

Disrupt the motor activity of the intestine are capable of: various pathologies of the endocrine system, vegetative dysfunction, changes in blood flow(blood circulation in the intestinal wall worsens).
Порушити рухову активність кишечника здатні: різні патології ендокринної системи, вегетативна дисфункція, зміни кровотоку(погіршується кровообіг в стінках кишечника).

It is necessary to apply to experienced specialists in time to identify and treat various pathologies that cause sciatica.
Необхідно своєчасно звертатися до досвідчених фахівців для виявлення і лікування різних патологій, що викликають ішіас.

In addition, a sharp surge of the hormone also occurs due to various pathologies of the reproductive system, in some physiological and functional states.
Крім того, різкий сплеск гормону виникає також в силу різних патологій репродуктивної системи, в деяких фізіологічних і функціональних станах.

The danger of this phenomenon is not only for people with heart disease, but also for those who suffer from various pathologies of the vascular system.
Небезпека дане явище представляє не тільки для людей з серцевими захворюваннями, але і для тих, хто страждає від різних патологій судинної системи.

Endoscope, allowing display color images to digital media bodies in various pathologies in order, to further analyze the effectiveness of treatment;
Ендоскоп, дозволяє виводити кольорові зображення органів на цифрові носії при різних патологіях з тим, щоб надалі аналізувати ефективність лікування;

The study program“Kinesiology and Special Motility” has the task to form specialists in the prevention and rehabilitation of functional sequelae following various pathologies….
Навчальна програма«Кінезіологія та особлива моторика» має завдання сформувати фахівців з профілактики та реабілітації функціональних наслідків після різних патологій.

In the case when they are negative, a person unconsciously inspires himself various pathologies for himself, adjusts himself to failure in his career or love.
У тому випадку, коли вони мають негативний характер, людина неусвідомлено для себе самого вселяє собі різні патології, налаштовує себе на невдачу в кар'єрі або любові.

For a survey of animals and buy a bronchoscope, fibrogastroscopy and other medical equipment to study the state of the internal organs of animals and to identify various pathologies.
Для обстеження тварин закуповують також бронхоскоп, фіброгастроскоп та інше медичне обладнання для вивчення стану внутрішніх органів тварин і виявлення різних патологій.

Back pain that occurs not because of diseases of the spine and surrounding muscles, but due to various pathologies of internal organs, is called irradiating or reflected.
Болі в спині, що виникають не через захворювань хребта та прилеглих м'язів, а внаслідок різних патологій внутрішніх органів, називаються иррадиирущие або відбитими.

It is not so rare the presence of clots during menstruationCan be associated with various pathologies in the mechanism of blood clotting.
Не так рідко наявність згустків при менструації може бути пов'язано з різними патологіями в механізмі згортання крові.

Some diseases cause mortality, other increase the risk of birth of children with various pathologies, and others- lead to epidemics.
Деякі захворювання є причиною смертності, інші підвищують ризик народження дітей з різними патологіями, треті- призводять до епідемій.