Що таке VIEW POINT Українською - Українська переклад

• точки зору
• точка зору

Приклади вживання View point Англійська мовою та їх переклад на Українською

View Point Overnight.
Точка зору Ночівля.

From another view point.
Відповідно до іншої точки зору.

The place is a view point of the white peaks of three mountains;
Місце є точки зору білий піків три гори;

I'm interested in all view points.
Цікавлять всі точки зору.

Some suggest best rooftop view points: Centre Georges Pompidou, Montmartre, or Belleville.
Деякі пропоновані плями точка зору з даху Центру Жоржа Помпіду, Монмартр або Belleville.

It was a catastrophic outcome from the view point of the Arabs.
І ми є частиною проблеми з точки зору арабів.

This is the view point of the agrarian community part who believes that natural selection can lead the sector to success.
Такою є точка зору тієї частини аграрної спільноти, яка вважає, що саме природний відбір може привести сектор до успіху.

Christians have another view point though.
Хоча у християн є й інша точка зору.

The CPI reconciles different view points on the issue of public sector corruption and is more neutral when handling different political regimes.
CPI балансує різні точки зору на питання корупції в публічному секторі та нейтрально підходить до різних політичних режимів.

People who have different view points and ideas.
Людей із різними поглядами і думками.

Gestures have been studied throughout the centuries from different view points.
Жести вивчалися протягом кількох століть із різних точок зору.

Each of them has one's own view point on their life and their future.
Кожен з них має свою власну точку зору на їх життя і їх майбутнє.

You can have a superb view from top the view point.
Ви можете бути дуже класним з точки зору ідей.

He gently closed the discussion agreeing with my view point,"Yes, it's true employees will be unhappy.
Він м'яко закрив обговорення, що погоджується з моїм пунктом погляду,"Так, це- дійсні службовці, буде незадоволене.

They are also usually diplomatic and can see things from a bigger picture view point.
А ще вони надзвичайно дипломатичні і бачать речі з більш широкої точки зору.

She reinterpreted ancient Greek myths from the view point of female heroines, such as Antigone in Perdition, Helen of Troy in Hatred, and Medea in Boundless.[4].
Авторка інтерпретувала давньогрецькі міфи з точки зору жіночих героїнь, таких як Антигона в Perdição, Exercício sobre Antígona, Єлена Троянська в O Rancor, Exercício sobre Helena[1].

Can be answered only by looking at the business from the outside, from the view point of customer and market.
Можна правильно відповісти, якщо подивитись на нього з іншого боку, з точки зору споживача та ринку".

It should be noted, that Krakauer's view point on the tragedy has been negatively perceived by the world's professional society, since all Boukreev's clients survived, whereas fundamental losses carried Jon Krakauer's group.
Треба зауважити, що точка зору Кракауэра на трагедію була негативно сприйнята світовою професійною спільнотою, оскільки всі клієнти, які перебували в експедиції Букрєєва і були під його відповідальністю- вижили, в той час як основних втрат зазнала група, в якій ішов Джон Кракауер.

Polzovalcya scribbles, and, with a view point of the lamp.
Пользовалcя карлючками, і, з точки зору лампи.

Give an overview of the social, cultural and economic aspects of the country Understand and exercise negotiations through a cultural and social view point.
Дати загальне уявлення про соціальних, культурних та економічних аспектів країни Зрозуміти і здійснювати переговори через культурні та соціальні точки зору.

According to the view point of dialectical materialism, contradiction exists in all processes of objective things and subjective thought and runs through all processes from beginning to end this is the universality and absoluteness of contradiction….
З точки зору діалектичного матеріалізму суперечності існують в усіх процесах, що відбуваються в об'єктивних явищах і суб'єктивному мисленні, суперечності пронизують всі процеси від початку до кінця,- в цьому полягає загальність і абсолютність суперечностей.

Beck says this “bipolar format†of the media should be strongly condemned and a new third view point should be showcased.
Бек каже, що це â € € œbipolar ФОРМАТУ ЗМІ повинні бути рішуче засудив і новий третій пункт вигляд повинен бути продемонстровані.

Just as we were discussing about the night markets of Taiwan, a guy joined us in the conversation and added his view point about how this is what actually built the culture of Taiwan, how it provided food and moneny on the table of the average Tiwanese citizen who had opened up a shop at one of the night markets.
Так само, як ми обговорювали питання про нічні ринки Тайваню, хлопець приєднався до нас у розмові і додав свою точку зору про те, як це, що насправді побудувало культуру Тайваню, як воно забезпечувало їжею та грошима на столі середнього громадянина Тивану який відкрив магазин на одному з нічних ринків.

The question"What is our business?" can be answered only by looking at the business from the outside, from the view point of customer and market.
На питання:“Яким є мій бізнес?”, можна правильно відповісти, якщо подивитись на нього з іншого боку, з точки зору споживача та ринку”.

The geometric location of the entrance pupil is the vertex of the camera's angle of view[1] and consequently its center of perspective, perspective point, view point, projection centre[2] or no-parallax point.[3] This point is important in panoramic photography, because the camera must be rotated around it in order to avoid parallax errors in the final, stitched panorama.[4][5] Panoramic photographers often incorrectly refer to the entrance pupil as a nodal point, which is a different concept.
Геометричне розташування вхідної зіниці є вершиною кута огляду камери[1] і, отже, її центром перспективи, точкою перспективи, точкою зору, проекційним центром[2] або точкою, що не паралаксує.[3] Цей момент важливий для панорамної фотографії, оскільки камеру потрібно обертати навколо неї, щоб уникнути помилок паралаксації в остаточній, зшитій панорамі.[4][5] Панорамні фотографи часто неправильно називають вхідного учня вузловою точкою, що є іншим поняттям.

However, there is a data overhead from objects on frustum boundaries being replicated and data has to be loaded dynamically as the view point changes.
Проте, є службові дані від об'єктів на кордонах Frustum тиражується і дані повинні бути завантажені динамічно в міру зміни точки зору.

After breakfast local visit to Institute of Tibetology, Dordul Chholten stupa, Rumtek Monastery, Ropeway Ride and Shanti view point. Overnight stay at GANGTOK.
Після сніданку Місцевий візит до Інституту тибетології, студії Дордул Чхолтен, монастир Румтек, Ropeway Ride і вид зору Шанті. Ночівля в GANGTOK.

It means that a site should tell visitors a story- not literally, of course, but through sensations that arise in a person's view point.
Сторітеллінг у веб-дизайні означає, що сайт повинен розповідати відвідувачам історію- не в буквальному сенсі, звичайно, а через відчуття, які виникають у людини в момент перегляду.

Customer oriented thinking requires the organization to define customer needs from the customer point of view and not from organizations own view point.
Мислення, зорієнтоване на клієнта, вимагає від організації визначення потреб цього клієнта саме з його точки зору, а не з точки зору організації.

Program for viewing points on GameSpy.
Програма для перегляду очок на GameSpy.