Приклади вживання Viewership Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They get the viewership anyway.
The homepage of Twitch currently have games based on viewership.
The resulting drop in viewership eventually led to the show's cancellation.
The Twitch homepage currently displays games based on viewership.
На домашній сторінці Twitch відображаються ігри на основі перегляду.To date, viewership of the animated series covers more than 100 countries.
На сьогоднішній день глядацька аудиторія анімаційного серіалу охоплює понад 100 країн світу.Provide your content for free to increase viewership or make it pay-per-view.
Publish some free and useful contentfirst to become popular and increase viewership.
Опублікуйте перший безкоштовний та корисний вміст,щоб стати популярним і збільшити аудиторію.I guess a whole lot more since the viewership more than doubled again a year later.
Я думаю, це набагато більше, оскільки глядацька аудиторія знову більше, ніж удвічі, через рік.Scripts are not finished in advance,and may change according to viewer feedback and viewership ratings.
Сценарій наперед не завершений та можезмінюватися згідно з відгуками глядачів та рейтингу переглядів.The pilot episode broke viewership records, becoming the biggest premiere of all time on Showtime.
Пілотний епізод побив рекорди перегляду, ставши найгучнішою прем'єрою всіх часів на Showtime.Backlinks: This is whenother websites link back to yours by providing their viewership with your website URL.
Without natural growth, the numbers(viewership and money) will stagnate until changes are made.
Без природного росту цифри(глядачі та гроші) будуть в стагнації до тих пір, поки не будуть зроблені зміни.Viewership dropped to 61%, if we compare the data for April 2017 and for the first 16 days of June 2017.
Аудиторія скоротилася на 61%, якщо порівнювати дані за квітень 2017 року і за перші 16 днів червня 2017 року.Eureporter is not a mass market publicationbut rather one with a dedicated and interested readership/ viewership.
Eureporter не є публікація масовий ринок,а один з виділеним і зацікавленої читацької/ глядацької аудиторії.AGB collects viewership data based on 2050 households, while TNmS has 2000 households with measuring devices.
AGB збирає дані щодо переглядів, на основі 2050 родин, коли TNmS має 2000 родин з вимірювальними пристроями.Freelance writers, as mentioned,are needed for writing online content to boost website viewership.
Незалежних письменників, як згадувалося,необхідні Viewership numbers for the site are tracked by measurement firms such as ComScore, Nielsen ratings, and Quantcast.
Номери відвідуваності сайту відстежують такі вимірювальні фірми, як ComScore, рейтинги Nielsen та Quantcast.They were using"nonpublic posts whose viewership the campaign controls so that only the people we want to see it see it.
Вони використовували приватні пости, чий перегляд контролюється компанією і обмежений лише тими, кому ми хочемо їх показати.Viewership of the channel reaches 87% from the population of the Chelyabinsk region, and this is more 3,5 million people.
Глядацька аудиторія телеканалу становить 87% від населення Челябінської області, а це- більше 3, 5 мільйонів чоловік.From a peak audience of 500,000 for Kerry Katona:Crazy in Love, viewership for Kerry Katona: What's the Problem?
З пікової Tricolor TV" personifies viewership and opens subscribers access to high-quality and interesting content without being tied to the ether of time.
Триколор ТВ» персоніфікує телеперегляд і відкриває абонентам доступ до якісної і цікавого контенту без прив'язки до часу ефіру.Connected to satellite Internet self-service,which does not depend on viewership, said the representative of the operator.
Підключення до супутникового інтернету- самостійна послуга, яка не залежить від телеперегляду, зазначає представник оператора.In the United States, the episode achieved a viewership of 8.89 million in its initial broadcast, making it the highest rated episode in the series' history at that time.
У Сполучених Штатах, епізод досяг аудиторії у 8, 89 млн, що робить його найрейтинговішим епізодом в історії серіалу.Will be strengthened andan analytical unit platform for the study of audience behavior and viewership statistics, the system will be set up recommendations.
Посилюватиметься і аналітичнийблок платформи для дослідження глядацького поведінки і статистики телеперегляду, буде створена система рекомендацій.In the United States, the episode achieved a viewership of 8.89 million in its initial broadcast, making it the highest rated episode in the series' history.
У Сполучених Штатах, епізод досяг аудиторія 8, 89 млн. у свій первісний ефір, що робить його самим рейтинговим епізодом в історії серіалу.Upon capturing of the digital ad, EchoAD Digital saves the correspondingpromotional offers to the user's account for later viewership and following/sharing.
Після захоплення цифрового оголошення EchoAD Digital зберігає відповідні рекламні пропозиції в обліковому записі користувача для подальшого перегляду і подальшого перегляду/ публікації.In 2012, YouTube changed the way it measured viewership, switching from the number of clicks a video receives to the time spent watching videos.
В 2012 році YouTube змінив спосіб вимірювання аудиторії, перейшовши від вимірювання кількість кліків, які отримує відео, на вимір часу, витраченого користувачем на його перегляд.Literary skill can act as an impediment to their mythology, alienating a viewership with an increasingly short attention span and limited diction.
Літературна майстерність може служити перешкодою для їх міфології, відчужуючи глядацьку аудиторію з дедалі коротшою сферою уваги та обмеженою дикцією.According to The Verge, the channel's viewership, which boasts a current audience of 10 million subscribers, translates to about $1 million a month in advertising revenue alone.
За даними The Verge, аудиторія каналу, що налічує майже 20 мільйонів підписників, приносить власнику суму 1 мільйон доларів на місяць тільки за рахунок доходів від реклами.TV stations can fill the time slots with low viewership, while production companies can advertise their products(anime DVDs) at a lower cost.
Телевізійні станції можуть заповнити тимчасові інтервали з низькою глядацької аудиторією, в той час як компанії-виробники можуть рекламувати свої продукти(аніме на DVD) за нижчою ціною.
