Що таке VIOLENT EXTREMISTS Українською - Українська переклад

• жорстокі екстремісти

Приклади вживання Violent extremists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please do not let politicians and violent extremists use you.
Не допускайте антидержавницьких та екстремістських висловів.

Our concern that violent extremists could be inspired to conduct attacks inside the U.S. have not diminished.".
Наша стурбованість можливістю проведення екстремістами атак всередині США не знизилася.

Far too often, religious groups around the world suffer persecution and discrimination at the hands of violent extremists.
Надто часто релігійні групи по всьому світу зазнають переслідувань та дискримінації від рук жорстоких екстремістів.

But we also saw a dangerous trend-- violent extremists know the rules and regulations of social media, too.
Ми також помітили небезпечну тенденцію… жорстокі екстремісти знають правила та регуляціїї соцмереж.

He says that spending hundreds of millions of dollars to keep fewer than 60 men in isolation undermines U.S. standing in the world and emboldens violent extremists.
На думку президента, витрати сотень мільйонів доларів на утримання менше 60 людей в ізоляції підривають позиції США у світі і тільки заохочують екстремістів.

Mr Clapper said violent extremists were active in about 40 countries and that there were currently more terrorist safe havens“than at any time in history”.
Директор національної розвідки США Джеймс Клеппер повідомив, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що наразі існує більше терористичних притулків,"ніж коли-небудь в історії".

Director of National Intelligence James Clapper told the Senate Armed Services Committee that violent extremists were active in about 40 countries and that there currently exist more terrorist safe havens"than at any time in history.".
Директор національної розвідки США Джеймс Клеппер повідомив, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що наразі існує більше терористичних притулків,"ніж коли-небудь в історії".

Mr Clapper said violent extremists were active in about 40 countries and that there were currently more terrorist safe havens“than at any time in history”.
Директор національної розвідки Джеймс Клеппер вказав, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що на даний час«існує більше безпечних для терористів притулків, ніж в будь-який час в історії».

When more countries are autocratic and repressive, treaties and alliances crumble, nations and entire regions become unstable, and violent extremists have greater room to operate,” the report said.
Коли дедалі більше країн стають автократичними та репресивними, договори й альянси порушуються, нації та цілі регіони стають нестабільними, а жорстокі екстремісти отримують більше можливостей для своєї діяльності»,- пояснює Freedom House.

Picciolini left the Life After Hate organization in August 2017, intending to explore international groups that encourage violent extremists to leave their lives of hatred and find better lives.[25] He went on to establish the Free Radicals Project, a global, multidisciplinary extremism and violence prevention, intervention, and disengagement platform and practice.
Піччоліні залишив організацію Життя без ненависті в серпні 2017 року, маючи намір дослідити міжнародні групи, які заохочують насильницьких екстремістів залишити своє життя повне ненависті та знайти кращу долю.[1] Він продовжив створення проекту"Вільні радикали", платформи глобального, міждисциплінарного екстремізму та запобігання насильству, інтервенції та практики роз'єднання.

Director of National Intelligence James Clapper, who was also at the Senate Armed Services Committee hearing, estimated that violent extremists were active in about 40 countries and that there currently exist more terrorist safe havens“than at any time in history.”.
Директор національної розвідки США Джеймс Клеппер повідомив, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що наразі існує більше терористичних притулків,"ніж коли-небудь в історії".

The international community aims to ensure that Al-Qaeda and other violent extremists cannot use Afghanistan and Pakistan as safe havens from which to launch terrorist attacks.
Міжнародна спільнота має на меті забезпечити те, щоб Аль-Каїда та інші жорстокі екстремісти не могли використовувати Афганістан та Пакистан у якості баз для здійснення терористичних атак.

Director of National Intelligence James Clapper told the Senate Armed Services Committee that violent extremists were active in about 40 countries and that there currently exist more terrorist safe havens"than at any time in history.".
Директор національної розвідки Джеймс Клеппер вказав, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що на даний час«існує більше безпечних для терористів притулків, ніж в будь-який час в історії».

Director of National Intelligence James Clapper, who was also at the Senate Armed Services Committee hearing, estimated that violent extremists were active in about 40 countries and that there currently exist more terrorist safe havens“than at any time in history.”.
Директор національної розвідки Джеймс Клеппер вказав, що екстремісти були активні приблизно в 40 країнах, і що на даний час«існує більше безпечних для терористів притулків, ніж в будь-який час в історії».

Attraction to violent extremist ideologies.
Залучення до насильницьких екстремістських ідеологій.

You have got a violent, extremist ideology, or ideologies, that are turbocharged through social media.
Ми маємо насильницькі, екстремістські ідеології та ідеології, які стрімко поширюються через соціальні мережі.

Vice President Joe Biden says protecting religious liberty is a moral imperative that defends society against violent extremist.
Віце-президент США Джо Байден заявляє, що захист релігійної свободи є моральним імперативом, що захищає суспільство від насильства екстремістів.

As we do this, we're partnering closely with lawmakers and civil society around the globe to limit the spread of violent extremist content online.
Працюючи над цим, ми тісно співпрацюємо з законодавцями та спільнотами по всьому світу, щоб обмежити поширення насильницького екстремістського контенту в Інтернеті.

Push factors alone do not make you a violent extremist, because if that were the fact, those same factors would go towards a group like the Roma population, and they're not a violently mobilized group.
Самі лише підштовхуючі фактори не роблять з вас жорстокого екстреміста, тому що, якби це був факт, це спрацювало б з циганами, а вони не жорстоко мобілізована група.

The Federal Bureau of Investigation describes The Base as a“racially motivated violent extremist group” that“seeks to accelerate the downfall of the United States government, incite a race war, and establish a white ethno-state”.
Підготовлені ФБР, описують The Base як«радикально мотивовану насильницьку екстремістську групу», яка добивається«наближення падіння уряду США, початку расової війни й встановлення білої етнічної держави».

So preventative medicine is, how do we make it so you are naturally resilient to this process of radicalization, whereas that is going to be different if somebody is already showing a symptom or a sign of belonging to a violent extremist ideology.
Запобіжна медицина- це як ми можемо зробити так, аби ви були природньо стійкими до процесу радикалізації, в той час, як це буде по-іншому, якщо хтось вже показує симптоми та ознаки приналежності до жорстокої екстремістської ідеології.

According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter“revisionist states” such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as the Islamic State of Iraq and the Levant.
Згідно з стратегічним документом, американські військові"повинні бути готові протистояти"ревізіоністським державам", таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як"ісламська держава Іраку і Леванту".

According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter"revisionist states" such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as Daesh.
Згідно із стратегічним документом, американські військові повинні бути готові протистояти"ревізіоністським державам", таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як"ісламська держава Іраку і Леванту".

On Monday, participants of the 5th EU Internet Forum, hosted by Commissioners Avramopoulos and King, committed to an EU Crisis Protocol- a rapid response to contain the viral spread of terrorist and violent extremist content online.
Вчора(7 жовтня) учасники Інтернет-форуму 5th ЄС, який проводив комісари Аврамопулос та Кінг, взяли на себе зобов'язання щодо кризового протоколу ЄС- швидкого реагування на стримування вірусного поширення терористичного та насильницького екстремістського вмісту в Інтернеті.

Few would doubt that terrorist and violent extremist ideologies, which are being propagated all over the world by terrorist organizations, such as ISIL, Al-Qaida as well as other associated groups and individuals, continue to pose a serious threat to international peace, security and stability.
Безсумнівно, ідеологія тероризму та насильницького екстремізму, що поширюється по всьому світі терористичними організаціями, такими, як ІДІЛ, Аль-Каїда та пов'язані з ними угруповання та особи, продовжує представляти собою серйозну загрозу миру, безпеці та стабільності у світі.