Приклади вживання Was a punishment Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, it was a punishment.
Ні, це була кара.I really believed that work was a punishment.
It was a punishment, right?
І відбуває покарання, так?They were childless and felt that this was a punishment from God.
That was a punishment for him.
Такою була кара для нього.My husband is the one of two victims ofhis crime and staying alive was a punishment itself for him, not a reward, not luck.
Мій чоловік- одна з жертв його власного злочину, і те,що він залишився серед живих уже саме по собі покарання для нього, а не нагорода або удача.He was a punishment, that's all.
Він відбув покарання, все.The applicant maintained that the bail forfeiture was a punishment for the alleged attempt to interfere with witnesses.
Заявник стверджував, що звернення застави в доход держави було покаранням за стверджувану спробу спілкуватись із свідками.It was a punishment for failure.
Тоді здавалося- як покарання за провал.Fire" because of the burning sensations, in the extremities, that were experienced by the victims of gangrenous ergotism,and"Holy" because of the belief that this was a punishment from God.
Вогонь” через паління, в кінцівках, які It was thought that this condition was a punishment for he who violated the laws of the“gods.”.
Вважалося, що цей стан був покаранням для того, хто порушив закони«богів».For me, accustomed to study large amounts of vocabulary or theoretical material in a short time, one session,which is 45 minutes explain only personal pronouns, it was a punishment.
Для мене, звиклої вивчати великі обсяги лексики або теоретичного матеріалу в стислі терміни, одне заняття,на якому за 45 хвилин пояснюють всього лише особисті займенники, було покаранням.After destalinization, internment in camps was a punishment reserved for people engaged in"anti-Soviet" behaviour.[1].
Після десталінізації інтернування в таборах було покаранням для людей, які займалися"антирадянською" поведінкою.[1].The main thing in this matter is a sincere, deep faith in the help of higher powers, regular uttering and life without sin, because the birth of children has long been considered a blessing from God,and the absence of children was a punishment for mistakes and sins.
Головне в цій справі- щира, глибока віра в допомогу вищих сил, регулярність проголошення і життя поза гріха, адже ще з давніх-давен народження дітей вважалося Божим благословенням,а відсутність дітей- карою за скоєні помилки і гріхи.It must be a punishment for you.
Це мабуть покарання для тебе.Godzilla- it is a punishment that we deserve.".
Годзилла- це покарання, якого ми заслуговуємо».This is a punishment for the doping scandals.
Такою була кара за допінґовий скандал.War is a punishment for sins.".
Війни- покарання за гріх».Sanctions are a punishment for violations of law and democracy.
Санкції- це покарання за порушення законності і демократії.The Communists say that it is a punishment for bad behavior.
І комуністи стверджують, що це- покарання за погану поведінку.Severing of the hand is a punishment for theft.
Відсікати кисть руки як покарання за грабіж.Life with one woman, that's a punishment.
Життя з однією жінкою, це справжнє покарання.This is a punishment role.
Цієї ролі покарання.Ставитися Also, impondría is a punishment Telmex U. S.
Також, impondría є покаранням Telmex США$ 50 млн.Could it be a punishment?”.
Чи могло йтися про якесь покарання?».There has to be a punishment for his wrong.
We're a punishment platoon.
Мы наказанный отряд.This must be a punishment.
Це має бути покаранням.
