Що таке WAS A PUPIL Українською - Українська переклад

• був учнем

Приклади вживання Was a pupil Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was a pupil of K.
Він був учнем К.

Gerard Mercator, the father of modern geography, was a pupil of Frisius.
Жерар Меркатор, батько сучасної географії, був учнем Фрізіуса.

He was a pupil of Diogenes of Babylon and Antipater of Tarsus.
Він був учнем Діогена вавилонського й Антипатра з Тарсу.

According to him, the deceased by the name Daria was a pupil of the 9th form of secondary school No. 7.
За його словами, загибла на ім'я Дарина була ученицею 9 класу загальноосвітньої школи № 7.

He was a pupil of Aristotle, one of the foremost philosophers* of his time.
Він був учнем Арістотеля, одним з головних* філософами свого часу.

He was born in Munich, and was a pupil of Carl Friedrich Philipp von Martius.
Він народився у Мюнхені, і був учнем Карла Фрідріха Філіппа фон Мартіуса.

After attending high school in Naumburg, he studied natural sciences at Jena, where he was a pupil and assistant of Ernst Haeckel.
Після навчання у середній школі у Наумбурзі, він вивчав природничі науки в Єні, де він був учнем і помічником Ернста Геккеля.

Menedemus was a pupil of Stilpo at Megara before becoming a pupil of Phaedo;
Менедем був учнем Стільпона перед тим, як став учнем Федона;

The first surgical intervention was performed by Mr Norman Dott, who was a pupil of Dr Harvey Cushing then working in Edinburgh.
Перше хірургічне лікування виконав Норман Дотт, учень доктора Харві Кушинга, який працював в Едінгбурзі.

Schiele, Klimt was a pupil, but like any good student, he did not copy his teacher, and was looking for a new one.
Шіле був учнем Клімта, але, як і будь-який відмінний учень, він не копіював свого вчителя, а шукав нове.

Verrio, born in Lecce, Kingdom of Naples, started his career in Lecce and was a pupil of Giovanni Andrea Coppola(1597- 1659).
Верріо народився у Лече, Королівства Неаполь, розпочав свою кар'єру у місті Лече і був учнем Джованні Андреа Коппола(1597-1659).

He was a pupil of Socrates, for whom he had a profound affection and respect; and Socrates was put to death by the democracy.
Платон був учнем Сократа й відчував до нього глибоку любов і повагу, а Сократ був засуджений на смерть демократією.

Rabbi was called Sar Shalom, he was a pupil of Jacob Yitzhak Na-Jose(clairvoyant) from Lublin.
Рабі називали Сар Шалом, він був учнем Яакова Іцхака Hа-Хозе(ясновидця) з Любліна.

In January of 1900 he was transferred to the school of Baron de Hirsch in Holohory but here, at the remote province he didn't find any activity for himself and alredy in November of the same year he returned to Lwow, where he occupied the teaching position at the Czacki primary school, where once he was a pupil.
У січні 1900 року його перевели до школи барона Гірша у Гологори, але там, у далекій провінції, він не знайшов справжньої справи для себе і вже в листопаді того ж року повернувся до Львова, де обійняв посаду вчителя в початковій школі Чацького, де колись був учнем.

Ignatius was a pupil of the Apostles Peter and John and used the Church's Eucharistic teaching to combat heretics who denied the Incarnation.
Ігнатій був учнем апостолів Петра і Іоанна і використовували євхаристійне вчення Церкви в боротьбі з єретиками, які заперечували Втілення.

Proves that in the course of the last twenty years before the application for permanent residence he/she was a pupil of a primary or secondary school with Czech as the language of instruction for at least one school year;
Доведе, що протягом 20 років, що передують подачі заяви про надання дозволу на постійне проживання, він мінімально 1 навчальний рік безперервно був учнем загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів або середнього навчального закладу з викладанням чеською мовою.

Roger Bacon was a pupil of Grosseteste at Oxford, and is frequently stated as having described a magnifying device in the 13th century, however it is not certain if he built a working model.
Роджер Бекон був учнем Гросетеста в Оксфорді, і часто формулював опис збільшувального пристрою в 13 столітті, проте він не був впевнений, що побудував діючу модель.

For eight years, from age ten to eighteen, I was a pupil at Stonyhurst, a Jesuit boarding school in Lancashire in the North of England.
Протягом восьми років, у віці з десяти до вісімнадцяти, я був учнем Стоуніхерсту, єзуїтської школи-інтернату в Ланкаширі на півночі Англії.

Rokoman Vita(born 2003) was a pupil of our department and now she is a candidate of the Junior national team of Ukraine.
Рокоман Віта 2003 р. н. в минулому вихованка нашого відділення, в даний час кандидат в члени юніорської національної збірної команди України.

The teacher is a pupil, ARTZEBS Gallery, Zaporizhya, Ukraine.
Вчитель є учень, галерея Artzebs, Запорожье.

He is a pupil of maestro Paweł Przytocki. He studied conducting with him in Academy of Music in Cracow when he studied also Composition and Accordion.
Він є учнем маестро Павела Пшитоцького, в якого навчався диригування у Краківській Музичній Академії, де також вивчав композицію та акордеон.

Naduda is a pupil of the Kiev Dynamo, the truth for the main structure of the Kiev club the football player hasn't played any match.
Надуда є вихованцем київського Динамо, правда, за основний склад київського клубу футболіст так і не провів жодного матчу.

Whether you are a pupil, a poor student, or a father, obliged to spend all money on nappies, you remain a gamer.
Навіть якщо ти школяр, бідний студент або батько сімейства, де всі гроші йдуть на«пелюшки», ти все одно залишаєшся геймером.

This means that the person doing the learning may be a pupil, student or employee, but also a lecturer, educator or trainer, depending on the context.
Це означає, що людина, яка здійснює навчання, може бути учнем, студентом чи працівником, а також лектором, педагогом або тренером залежно від контексту.

In the native land the owner appears rarely, and Jane herself should at this time look after the 8-year-old Adele Varans, who is a pupil of an aristocrat.
У рідних краях господар з'являється рідко, а сама Джейн повинна в цей час наглядати за 8-річної Адель Варанс, яка є вихованкою аристократа.

Temporary residence for the purpose of study in Slovakia can be received by a foreigner, who is a pupil or student of an educational institution in Slovakia.
Вид на проживання з метою навчання в Словаччині може отримати іноземець, який є учнем або студентом навчального закладу в Словаччині.

I'm a daughter, I'm a friend, I'm a sister, I'm a pupil, I'm a cousin, I'm a niece, I'm a neighbor; I'm the employee who served everyone coffee in the café under the railway.
Я дочка, я друг, я сестра, я учень, я двоюрідна сестра, я племінниця, я сусідка; я офіціантка, яка приносить кожному каву в кафе під залізничною станцією.

At the close of the event a performance of the winner of the competition Olha Shlapak was a music gift for all the present. Olha Shlapak is a pupil of Children School of Arts, who studies at two departments at the same time- learning fine art and playing on the traditional Ukrainian musical instrument bandura.
На завершення заходу музичним дарунком для всіх присутніх став виступ переможця конкурсу Ольги Шлапак- учениці дитячої школи мистецтв, яка одночасно навчається у двох відділах, опановуючи образотворче мистецтво і гру на традиційному українському музичному інструменті бандурі.

I be a pupil.- I am a pupil.
I am a pupil.- Я(є) учень.

The search for a‘suitable' church makes the man a critic where the Enemy wants him to be a pupil….
Пошуки«відповідної» церкви роблять з людини критика, тоді як Ворог хоче, щоб вона була учнем.