Що таке WAS A REFUGEE Українською - Українська переклад

• був біженцем
• була біженкою
• біженець

Приклади вживання Was a refugee Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus was a refugee.
Ісус Христос був біженцем.

One sign read,“Einstein was a refugee.”.
На плакаті написано:"Ейнштейн був біженцем".

Kadri was a refugee twice.
Аль-Кадрі був біженцем двічі.

When I was caught I said I was a refugee.
Коли мене впіймали, я їм сказав, що я біженець.

He was a refugee in Germany.
Вони були біженцями в Німеччині.

Jesus Christ was a refugee.
Ісус Христос був біженцем.

Einstein was a refugee”- could have written xenophobic comments about the peoples he encountered.
Енштейн був біженцем", може писати ксенофобські коментарі про людей.

A poster that says,“Einstein was a refugee.”.
На плакаті написано:"Ейнштейн був біженцем".

My husband was a refugee from Kosovo.
Її мати була біженкою з Косово.

I was hit even harder when I told them I was a refugee.
Коли мене впіймали, я їм сказав, що я біженець.

The woman was a refugee from Eritrea.
Чоловік виявився біженцем із Еритреї.

Let us not forget that guarding faithfully over the Child's life also entailed the Flight to Egypt, the harsh experience of living as refugees- Joseph was a refugee with Mary and Jesus- so as to escape the threat of Herod.
Не забуваймо,- закликав Святіший Отець,- що турботливе оберігання життя Дитяти включало також втечу до Єгипту, важкий досвід життя біженців, о так, Йосиф, разом з Марією та Ісусом, був біженцем, щоб втекти від Іродової загрози.

Einstein was a refugee from Nazi Germany.
Ейнштейн був біженцем з Німеччини.

In July 2014, Channel One Russia stated that Ukrainian soldiers had crucified a three-year-old boy in Lenin Square in Sloviansk, although there is no such square in Sloviansk and the only witness to the alleged atrocity lied that she was a refugee from the town.
У липні 2014 року російський Перший канал заявив, що українські солдати розіп'яли трирічного хлопчика на площі Леніна в Слов'янську, хоча в Слов'янську немає такої площі і єдиний свідок цьго злодіяння збрехала, що вона була біженцем з міста.

My mother was a refugee from Nazi Germany.
Моя мама була біженкою з нацистської Німеччини.

I was a refugee in Pakistan, a refugee in Iran, a refugee in Dubai.
Я був біженцем в Пакистані, біженцем в Ірані, біженцем в Дубаї.

An old example: Christ was a refugee, as was Muhammed, and Einstein.
Старий приклад: Христос був біженцем, так само як і Мухаммед, Ейнштейн.

I was a refugee in Turkey, a refugee in Bulgaria, a refugee in a European country, in Greece.
Я був біженцем в Туреччині, біженцем в Болгарії, біженцем в європейській країні, в Греції.

Few people remember that Ukrainian poetess Olena Teliha was a refugee in Czechoslovakia, as well as her parents.
У нас є проспект Олени Теліги, але мало хто пам'ятає, що вона була біженкою в Чехословаччині, як власне і її батьки.

Jesus himself was a refugee when his parents had to flee to Egypt.
Після свого народження Він став біженцем, бо мусів втікати з батьками до Єгипту.

I'm a refugee in my own country.
Я- біженець у своїй країні.

I am a refugee because I save my life.
Я- біженець, бо рятую своє життя.

He is a refugee from Darfur.
Він біженець з В'єтнаму.

I'm a refugee.
Я біженець.

And now I'm a refugee in France.
А зараз я біженець у Франції.

What would you or I want if we were a refugee in a city?
Якби ми були біженцями в місті, то що би нам хотілося?

Whats is a refugee?
Яким бути біженцем?

Being a refugee in Germany was extremely difficult.
Душпастирювання у Німеччині було надзвичайно важким.

Al Omari himself is a refugee, having fled the Syrian conflict.
Сам Аль Омарі також є біженцем, який врятувався від конфлікту у Сирії.

I am a refugee from Abkhazia.
Ми- біженці з Абхазії.