Приклади вживання Was closing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which was closing t.
Two o'clock and the bar was closing.
The Red Army was closing in on Berlin.
The bartender finally said the bar was closing.
Потім бармен сказала, що кафе буде зачинятися.In 2007, he was closing in on 10,000 samples.
The food supply dwindled and the Russian Army was closing in.
Практично не залишилось продовольства, а російські війська вже підійшли до.France said it was closing 23 airports, including Paris airports.
The Rheic Ocean had completely disappeared, and the western Paleo-Tethys was closing.
Maybe the club was closing soon.
I was closing my eyes because I couldn't bear to watch you do this:.
Two days of intelligence had suggested an Argentinian fleet was closing on the islands.
Britain announced it was closing its embassy in Damascus because of the deteriorating situation.
Франція та Британія закрили свої посольства у Дамаску через погіршення ситуації з безпекою.Thank you," he said at the same time, and did not stir until she was closing the door.
Спасибі," сказав він в той же час, і Stas Muzira was closing and was my moral support the whole trip. For his gratitude.
Стас Музиря йшов замикаючим і був моєю моральною підтримкою весь похід. За що йому величезна подяка.They became aggressive towards security staff after being asked to leave because the pub was closing.
Suddenly the situation looks uncertain, as Trump was closing in on Clinton having recently experienced a sudden surge in support.
Несподівано ситуація виглядає невпевненою, оскільки Трамп наблизився до Клінтон, що нещодавнє опитування показало раптову хвилю підтримки.At the interviewing training we had had in Kharkiv, we had been told that during the interview a person should not be interrupted,even if you felt that he was closing.
На тренінгу з інтерв'ювання, який ми проходили у Харкові, нам говорили, що під час інтерв'ю не можна перебивати,навіть якщо відчуваєш, що він закривається.On May 4, 2010, Gucci Mane announced he was closing So Icey Entertainment and left Mizay Entertainment due to business concerns with Debra Antney.
Травня 2010 репер заявив, що він закриває So Icey Entertainment і покидає Mizay Entertainment через бізнесові проблеми з Деброю Ентні.Time for March of these year, former Windows chief Terry Myerson stepped down andpublished an open letter that noted that Windows 10 was closing in on 700 million devices.
Повернувшись до березня цього року, колишній оператор Windows Террі Майерсон пішов у відставкуі опублікував відкритий лист, який зазначив, що Windows 10 закривається на 700 мільйонів пристроїв.On April 16,2015 it came to public attention that Tidal was closing its original Aspiro offices in Stockholm, terminating the employment for all Swedish employees and the current CEO Andy Chen.
Квітня 2015 року стало відомо, що«Tidal» закриває офіси«Aspiro» в Стокгольмі та звільняє всіх працівників у Швеції та нинішнього генеральний директор компанії Енді Чена.Going back to March of this year, former Windows chief Terry Myerson stepped down andpublished an open letter that noted that Windows 10 was closing in on 700 million devices.
Повернувшись до березня цього року, колишній оператор Windows Террі Майерсон пішов у відставкуі опублікував відкритий лист, який зазначив, що Windows 10 закривається на 700 мільйонів пристроїв.On Thursday night, the Japanese authorities said that on Friday, February 7,the country was closing its ports for the arrival of foreign cruise ships and for passengers who did not have Japanese passports.
У четвер ввечері японська влада заявила, що в п'ятницю, 7 лютого,країна закриває свої порти для заходження іноземних круїзних лайнерів і для пасажирів, які не мають японських паспортів.By evening it was closing in on Tampa and St. Petersburg, the two largest cities around Tampa Bay, where a storm surge was expected to push waves of water up to three meters deep into streets, yards and homes.
До вечора він підступив до Тампи і Сент-Пітерсберґа, двох найбільших міст на березі затоки Тампа, де очікуються штормові хвилі висотою до трьох метрів, які можуть затопити вулиці і будинки.Politico, the news website,reported Friday that diplomats thought the special envoy's office was closing Friday, with its responsibilities being folded into the State Department's South and Central Asian Affairs Bureau.
Новинний сайт Politico повідомиву п'ятницю, що дипломати вважали, що посаду спеціального посланця закривають у п'ятницю, а його обов'язки складають у бюро Державного департаменту Південної та Центральної Азії.In 1995, when the institute was closing, 400 unopened suitcases were discovered in the attic, and they contained items that suggested that some of the patients were well-to-do and had previously led normal lives.
У 1995 році, коли інститут закривався, на горищі було виявлено 400 неочікуваних валіз, в яких містились предмети, які свідчать про те, що деякі пацієнти були добробутні і раніше призводили до нормального життя.On the fifth and the final day, there were closing ceremonies and proclamation of the heroes.
Сьогодні завершився п'ятий день Фестивалю та відбулася церемонія закриття та нагородження переможців.According to historical accounts,when the Jewish inmates heard that the camp would soon be closing, they created an underground committee tasked with organizing a breakout.
Як свідчать історичні документи,коли ув'язнені там євреї дізналися, що табір скоро закриють, вони створили підпільний комітет, до завдань якого входила організація втечі.But with 44% of millennials having no pension provision whatsoever,that window of opportunity may also be closing.
Але з 44% миллениалов маючи ніякого пенсійного забезпечення,ця можливість може бути закрито.In 1998, he played James Hammerton in the romantic drama"Watch out,the doors are closing!".
