Що таке БУЛО ЗАКРИТО Англійською - Англійська переклад

• was closed
• was shut down
• have closed
• was cancelled
• was terminated
• was scrapped
• was locked
• were closed
• is closed
• been closed
• were shut down
• had closed
• was canceled

Приклади вживання Було закрито Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церкву було закрито у 1932 році.
The church was shut down in 1932.

Однак у 1970 році проект було закрито.
In 1970, the project was scrapped.

Програму було закрито востаннє.
Last time the program was shut down.

Однак з певних причин їх було закрито.
But for some reason it was locked.

Операцію було закрито 15 січня.
The operation was terminated 15 January.

Гру було закрито в березні 2016 року.
The game was shut down in March 2016.

Операцію було закрито 15 січня.
The operations was shut down on January 15.

Шоу було закрито після двох сезонів.
The show was cancelled after 2 seasons.

Діалогове вікно введення пароля було закрито.
The passphrase dialog was cancelled.

Шоу було закрито після одного сезону.
The show was scrapped after one season.

Однак у 1970 році проект було закрито.
In 1976, however, the program was shut down.

Єшиву було закрито, але тільки на 24 години.
The furnace was shut down for only 24 hours.

Я думав про втечу, але все було закрито.
I wanted to escape but everything was locked.

А там за останні 30 років було закрито приблизно 150 шахт.
In the past decade, 150 malls have closed.

Але все було закрито і нікого не було..
Everything was closed, so there was nobody.

На жаль, у 1997 році нестаціонарний відділ було закрито.
In 1997, the internal development department was shut down.

Шоу було закрито після одного сезону в 1999 році.
The show was cancelled after one season in October 1991.

Грудня 2015 року кримінальне провадження було закрито.
On 28 December 2012 the criminal investigation was terminated.

Але все було закрито і нікого не було..
Everything was closed and there was no one there.

Було закрито німецькі школи та заборонено широке вживання німецької.
German schools were closed and publications banned.

Відразу після цього… справу було закрито",- розповів Луценко.
Immediately following that… the case was terminated," Lutsenko said.

Шоу також було закрито після одного сезону із-за низьких рейтингів.
The show was cancelled after one season for low ratings.

Майже 130 публічних бібліотек було закрито в минулому році у Великій Британії.
Nearly 130 public libraries have closed in the last year.

В 1938 храм було закрито, дзвони відправлені на переплавку.
In 1938 the temple was closed, bells were sent on recasting.

Обов'язково з'ясуйте скільки франчайзингових точок було закрито і з яких причин.
Ask how many franchises have closed and for what reason.

Шоу також було закрито після одного сезону із-за низьких рейтингів.
The series was cancelled after only one season due to low ratings.

Але відповідно до рішення Конституційного суду справу було закрито.
However, due to the decision of the Constitutional Court, the case was terminated.

В'язницю було закрито 30 грудня 1988, а повністю покинуто 1989 року.
The prison was shut down on 30 December 1988 and completely abandoned in 1989.

Багато храмів було закрито або зруйновано. Священики зазнавали переслідувань.
Many churches were closed or destroyed. Priests were persecuted.

Року цей шлях було закрито для західних експедицій після китайського захоплення Тибету.
This access was closed to western expeditions in 1950, after the Chinese took over Tibet.