Що таке WAS GOVERNOR Українською - Українська переклад

• був губернатором
• був правителем
• була губернатором

Приклади вживання Was governor Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was governor of California.
До того ж, він був губернатором Каліфорнії.

The chairman of the committee was governor.
Головою комітету був губернатор.

He was Governor of Bihar from 2015 to 2017.
Раніше- губернатор Біхару від 2015 до 2017 року.

Prior to that, she was governor of South Carolina.
До цього вона була губернатором Південної Кароліни.

She was Governor of the Austrian Netherlands from 1781 until 1793.
Вона була губернатором Австрійських Нідерландів в 1781- 1793 роках.

Turns out that Gary Johnson was Governor of New Mexico from 1995 to 2003.
Відзначимо, республіканець Гері Джонсон був губернатором штату Нью-Мексико в 1995-2003 роках.

He was governor of the Order of Christ, the highest military-religious order in Portugal.
Він був головою Ордену Христа, найвищого військово-релігійного ордену в Португалії.

Before that, she was governor of South Carolina.
До цього вона була губернатором Південної Кароліни.

Until the election of the President of the former Hollywood actor and President of actors Guild of America was Governor of California.
До обрання президентом колишній актор Голлівуду і президент Гільдії кіноакторів Америки був губернатором Каліфорнії.

If I was governor, that wouldn't be happening.
Якби я був президентом, цього би не сталося.

Towards the end of the Achaemenid Empire, Atropates was governor(satrap) of the Achaemenid province of Media.
Наприкінці існування Achaemenid Empire, Атропат був управителем(satrap) провінції Media.

Arethas was governor of the city of Negran in Arabia, the inhabitants of which were Christian.
Арет був правителем міста Неграну в Гравії, жителі якого були християнами.

Pliny contributes the information that, where he was governor in northern Turkey, Christians worshipped Christ as a god.
Пліній пише, що, коли він був намісником на півночі Туреччини, християни поклонялись Ісусу, вважаючи його богом.

The reason he wrote the phrase was not only because he was old, but because when he was governor of California….
Причина, чому він написав цю фразу,- не тільки тому, що він постарів, а тому, що коли він був губернатором Каліфорнії.

During the time that she was governor, in Petersburg there were considerable changes.
За той час, що вона була губернатором, в Петербурзі відбулися чималі зміни.

In terms of ethnically-charged disinformation, some APC supporters accused Obi of being a bigot for purportedly deporting northerners while he was governor of Anambra State, in southeast Nigeria.
Що стосується етнічної дезінформації, то деякі прихильники APC звинувачували Обі у фанатизмі через депортацію північних народів поки він був губернатором штату Анамбра на південному сході Нігерії.

The initiator was Governor Eduard Rossel who thus wanted to get more rights from Moscow.
Ініціатором її створення був губернатор Едуард Россєль, котрий хотів таким чином виторгувати в Москви більше прав.

George Ramsay, 9th Earl of Dalhousie was Governor General of British North America from 1819 to 1828.
Джордж Рамсей- ІХ граф Далхаузі служив генерал-губернатором Британської Північної Америки з 1819 до 1828 року.

Malik al-'Adil was governor of Aleppo(1183-1186) but returned to administer Egypt during the Third Crusade(1186-1192).
Був губернатором(еміром) Алеппо(1183- 1186), але повернувся, щоб керувати Єгиптом під час Третього хрестового походу(1186- 1192).

She was the spouse of Rafael Moreno Valle Rosas, who was governor of Puebla from 2011 to 2017 and was also killed in the crash.
Дружина Рафаеля Морено Валле Росаса, який був губернатором Пуебли з 2011 по 2017 рік і також загинув у катастрофі.

From 1522 to 1528 he was governor and captain general of New Spain(Mexico); from 1529 he was captain general.
У 1522- 28- губернатор і генерал-капітан Нової Іспанії(Мексики), з 1529- генерал-капітан.

One time owner was Sir Thomas Smyth who was governor of the East India Company and Treasurer of the Virginia Company.
Прихід був названий на честь першого губернатора компанії сера Томаса Сміта, який також був губернатором Ост-Індської компанії і скарбником Вірджинської компанії.

Ronald Reagan, who was governor of California at the time, told Richard Nixon the Watergate speech had been the right one to make.
Рональд Рейган, який у той час був губернатором Каліфорнії, сказав Ніксону, що його промова була правильною.

And even in Massachusetts when I was governor, our plan there deals with pre-existing conditions and with young people,” Romney said.
І навіть у Массачусетсі, коли я був губернатором, наш план включав вже хворих людей і(страховку для) молодих людей",- зазначив Ромні.

From 1992 to 1994 he was Governor of the Administrative Region of Guinée Forestière, and from 1994 to 1997 he was Governor of the Administrative Region of Kindia.
З 1992 до 1994 року був губернатором Лісової Гвінеї, а з 1994 до 1997- губернатором адміністративного регіону Кіндія.

Saint Methodius was at first in the military profession and was governor in one of the Slavic principalities dependent to the Byzantine empire- probably Bulgaria, which made it possible for him to learn the Slavic language.
Святий Мефодій був спочатку бойовим і був правителем в одному з слов'янських князівств, які під владою Візантійської імперії, мабуть, болгарському, що віддало йому можливість вивчитися слов'янської мови.

As a matter of fact when I was Governor of California and Washington failed to lead, we passed the strictest environmental laws in our country.
Насправді, коли я був губернатором Каліфорнії, і у Вашингтона не виходило бути лідером, ми ухвалили найжорсткіші закони щодо захисту довкілля.

Connecticut Governor JonathanTrumbull was governor before and during the war period, while in Rhode Island, Governor JosephWanton was removed from office in 1775 for failing to support the rebel war effort.
Коннектикут губернатор Джонатан Трамбалл був губернатором до і під час війни, а в Род-Айленді, губернатор Джозеф безпричинне був відсторонений від посади у 1775 для відмови в підтримці повстанської війни.

Connecticut Governor Jonathan Trumbull was governor before and during the war period, while in Rhode Island, Governor Joseph Wanton was removed from office in 1775 for failing to support the rebel war effort.
Коннектикут губернатор Джонатан Трамбалл був губернатором до і під час війни, а в Род-Айленді, губернатор Джозеф безпричинне був відсторонений від посади у 1775 для відмови в підтримці повстанської війни.