Що таке WAS NOT DONE Українською - Українська переклад

• не було зроблено
• не робилося
• не робив
• зроблені
• не були зроблені
• не покінчив

Приклади вживання Was not done Англійська мовою та їх переклад на Українською

But Gaddafi was not done.
Але Каддафі не поступився.

This was not done spontaneously.
Це не вийшло спонтанно.

Please explain why this was not done?
Поясніть мені, чому це не зроблено?

It was not done by any one country.
Це не вдалося жодній країні.

But, this was not done….
Однак цього зроблено не було….

He was not done with public service;
Але він не покінчив із державною службою; з 1914 р.

For political reasons, this was not done.
З політичних причин цього зроблено не було.

But this was not done in the whole country.
Однак цього зроблено не по всій країні.

We asked the rabbis why it was not done before.
Ми запитали рабинів, чому це не робилося раніше.

What was not done and for what reasons.
Що зроблено, а що не зроблено і з яких причин.

I do a lot of what was not done before.
Я роблю багато з того, що не робив раніше.

That was not done, and we have what we have.
Нічого цього зроблено не було і наразі маємо, те що маємо.

Without a share of humor in this topic, too, was not done.
Без частки гумору в цій темі теж не обійшлося.

Sadly, that was not done, and we have what we have.
На жаль, цього не сталося і ми маємо те, що маємо….

Unfortunately, a detailed study of the monastery was not done.
На жаль, докладного дослідження монастиря зроблено не було.

Sadly, that was not done, and we have what we have.
На жаль, це все прийнято не було, і маємо те, що маємо.

What has been done to your people was not done by Stalin alone.
Те, що зроблено з вашим народом, робив не один Сталін.

However, this was not done, and civilian aircraft continued to fly over Iran.
Однак цього зроблено не було, і цивільні літаки продовжували літати над Іраном.

Every Sunday, we evaluate what was done and what was not done.
Щопонеділка мене запитували, що там робиться, а що не робиться.

However, the implementation was not done in the best of ways.
Але реорганізацію було здійснено не в найкращий спосіб.

The records were not expected, though, as the autumn tillage was not done.
Рекордів і не очікували, оскільки не зробили осіннього обробітку землі.

But, if this was not done at once, such a transition can be achieved already in the process of.
Однак, якщо цього не було зроблено відразу, такий перехід можна здійснити вже в процесі роботи.

Though over this year, the hromada has done as much as was not done during the previous 25 years.
Але за рік в громаді зроблено стільки, скільки не робилося попередні 25 років.

Since this was not done, people are scared because they do not understand what the consequences of martial law will be for them.
Оскільки цього не було зроблено, люди налякані, бо не розуміють, якими для них будуть наслідки воєнного стану.

No more missed transactions, human or system errors, or even an exchange that was not done with the consent of any entity involved.
Більше не буде пропущених транзакцій, помилок людини або машини, або навіть змін, що зроблені без згоди залучених сторін.

It is noteworthy that this was not done on the day when the illegal decision of the court was announced, although the hearing was attended by Prosecutor A. Popov.
Однак прикметно, що цього не було зроблено в день прийняття протизаконного рішення суду, хоча на судовому засіданні був присутній прокурор Попов А. О.

This technology makes no more transactions to be missed, human or machine errors, or even an exchange that was not done with the consent of the involved parties involved.
Більше не буде пропущених транзакцій, помилок людини або машини, або навіть змін, що зроблені без згоди залучених сторін.

Even though the mechanistic research was not done, we can assume that the coordination by the catalyst speeds up the cyclodehydration, Michael Addition, and isomerization steps.
Навіть незважаючи на те, що механістичні дослідження не були зроблені, можна припустити, що координація каталізатором прискорює циклодегідратацію, Майкл Додавання та етапи ізомеризації.

Unfortunately, the translation of the novel in the last two languages was not done directly from the Ukrainian language, but was translated from the English edition of Macmillan.
На жаль, переклад роману останніми двома мовами не було зроблено напряму з української мови, а було перекладено з англійського видання видавництва Macmillan.