Що таке WERE NOT MADE Українською - Українська переклад

• не були зроблені
• не приймалися
• не було зроблено

Приклади вживання Were not made Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were not made of chocolate, but of pastry and sugar.
Вони були зроблені не зі скла, а з цукру.

However, despite the fact that in the documents indicated information about the works in full, in fact they were not made.
Однак, незважаючи на те, що у документах зазначалися відомості про проведення робіт в повному обсязі, фактично вони не були зроблені.

The crafts of Mayan were not made from iron or steel.
Майя ніколи не використовували залізо або сталь.

Comments: Relevant amendments to Art. 33 of the Law of Ukraine"On land lease"(Art. 33. Renewal of the land lease agreement) were not made.
Коментарі: Відповідні зміни до статті 33 ЗУ"Про оренду землі"(Стаття 33. Поновлення договору оренди землі)не вносились.

Unfortunately, these were not made for the average consumer.
Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.

Although data on family size were collected during the survey, corrections for family size were not made when the results were published.
Хоча дані про розмір сім'ї збиралися в процесі опитування, при публікації результатів поправки за ефект розміру сім'ї не вносилися.

These were not made for the artists' own wild interests.
Вони були зроблені не для власних"диких" інтересів художників.

Perfumes are one of the most used cosmetics since then, even though they were not made of synthetic contents as of today.
Духи є одним з найбільш часто використовуваних косметики з тих пір, хоча вони не були зроблені з синтетичного змісту, як сьогодні.

But decisions were not made, for one reason or another were postponed.
Але рішення не приймалися, з тих чи інших причин було відкладено.

Yet at least some of them show clear signs of having been repaired, implying that they were objects valued by the deceased during life and were not made specifically for burial.
Однак, принаймні на деяких з них помітні очевидні ознаки лагодження, що означає, що вони були предметами, які цінувалися померлиими за їх життя і не були зроблені спеціально для поховання.

And those decisions were not made at the highest level.
Що ці рішення не приймалися на найвищому керівному рівні.

An early view, often articulated and still widespread, espoused by Hero of Alexandria, is that entasis corrects the optical illusion of concavity in the columns that the fallible human eye would create if the correction were not made.[4].
Раннє бачення, часто обговорюване і поширене й досі, висловив Герон Александрійський: ентазис усуває оптичну ілюзію увігнутості колон, яку створюють недосконалі людські очі, якщо не зробити виправлень.[4].

Years back, anabolic steroids were not made use of as abundantly as they are today.
Років тому, анаболічні стероїди не були створені за використання так бездоганно, як сьогодні.

In addition, despite the fact that the observations of Oumuamua did not detect the degassing of the comet, which could explain its trajectory, the absence of detection does not mean the absence of activity- especially since observations were not made at certain wavelengths.
Крім цього, незважаючи на те, що спостереження за Оумуамуа не виявлено дегазації комети, яка могла б пояснити її траєкторію, відсутність виявлення не означає відсутності активності, тим більше, що спостереження не проводили на деяких довжинах хвиль.

Since then, the site has not been used, were not made fences and signs disappeared or were displaced.
З тих пір ділянка не використовувалася, не були зроблені огородження та знаки зникли або були зміщені.

Howbeit there were not made for the house of the LORD bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the LORD:.
Тільки не робилися для Господнього дому срібні чаші, ножиці, кропильниці, сурми, усяка річ золота та річ срібна з того срібла, що приносилося до Господнього дому.

In 2005, the year she vowed to buy for his family only those things that were not made in the most populous country in the world, of which there is enough in the US market.
У 2005-му році вона присягнулася купувати для своєї родини тільки ті речі, які не були виготовлені в самій густонаселеній країні миру, яких достатньо на ринку США.

The pediment sculptures were not made at the same moment, and that makes them even more interesting, because it helps us see the evolution of greek sculpture.
Скульптури були виготовлені в різний час, що надає їм ще більшої цікавості і демонструє еволюцію грецької скульптури.

The Court further observes that the criminal court took into account that the statements were not made publicly, but in written form within the context of specific criminal proceedings.
Крім того, Суд зазначає, що кримінальний суд прийняв до уваги, що заяви не були зроблені публічно, але в письмовій формі в контексті конкретного кримінального судового провадження.

The disengagement moves were not made due to lack of co-ordination, and absence of the Russian Federation Armed Forces representative at the JCCC.
Жодних кроків щодо розведення сил і засобів не було зроблено через брак координації і відсутність представника Збройних сил Російської Федерації з СЦКК.

The dome is in the upper part of the aircraft is a cabin with portholes, but transparent inserts in them were not made of glass and not from any other known on Earth material.
Купол у верхній частині літального апарату являє собою кабіну з ілюмінаторами, але прозорі вставки в них були зроблені не з скла і не з якого-небудь іншого відомого на Землі матеріалу.

Käsebier's project was purely artistic and her images were not made for commercial purposes and were never used in Buffalo Bill's Wild West program booklets or promotional posters.[5] Käsebier took classic photographs of the Sioux while they were relaxed.
Проект Кезебір був суто художнім, і її образи не створювались у комерційних цілях і ніколи не використовувались у програмних буклетах"Дикого Заходу" Буффало Білла чи рекламних плакатах.[2] Кезебір зробила класичні фотографії Сіу.

Since this scandal, Perle has made several attempts to reduce his alleged involvement in the war efforts stating:"Huge mistakes were made, and I want to be very clear on this: They were not made by neoconservatives, who had almost no voice in what happened…".
Після цього скандалу, Перл зробив кілька спроб, щоб зменшити підозри його передбачуваної участі у війні, заявивши:«Величезні помилки були мною зроблені, і я хочу бути дуже чесним з цього питання: вони були зроблені не неоконсерваторами, які не мали майже ніякого голосу в тому, що трапилося…».

Permission for construction works- a document certifying the right of the customer and the contractor for pre-construction works(if preparations were not made earlier in accordance with a permit for construction works) and construction works, the connection of object of construction to the engineering networks and structures.
Дозвіл на виконання будівельних робіт- документ, що засвідчує право замовника та підрядника на виконання підготовчих(якщо підготовчі роботи не були виконані раніше відповідно до дозволу на виконання підготовчих робіт) і будівельних робіт, підключення об'єкта будівництва до інженерних мереж та споруд.

It was not made in union with all the bishops of the world.
Однак і цього разу це не було зроблено в єдності з усіма єпископами світу.

But everyone was not made out of the red clay of America.
Але все не було зроблено з червоної глини Америки.

The biggest problem is not making the robots smaller, though.
Хоча найбільша проблема- не зробити роботів меншими.

From what I read at the time was not made Gimp for Windows.
Від, що я Gimp читати в той час не було зроблено для Windows.

It clearly isn't made for the average person.
Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.

It definitely wasn't made from balsa.
Цього, на жаль, не було зроблено з боку Балчуна.