Що таке WAS OFFICIALLY ANNOUNCED Українською - Українська переклад

• був офіційно оголошений
• було офіційно оголошено
• був офіційно анонсований
• про офіційно повідомили
• офіційно оголосили
• була офіційно оголошена
• була офіційно анонсована
• офіційне оголошення було
• було офіційно анонсовано

Приклади вживання Was officially announced Англійська мовою та їх переклад на Українською

The contest was officially announced on May 31.
Травня конкурс було офіційно оголошено.

That's already the second conference, following which GG was officially announced as an annual event.
Це вже друга конференція, після якої GG офіційно оголосили щорічним заходом.

Nokia X6 was officially announced in China yesterday.
Nokia X6 офіційно представили в Китаї.

On March 21, the fight was officially announced.
Березня про бій було оголошено офіційно.

The tour was officially announced on March 16, 2010, a week before My World 2.0 was released.
Тур був офіційно анонсований 16 березня 2010 року, за тиждень до релізу My World 2. 0.

The policy of collectivization was officially announced in November 1929.
Політику колективізації офіційно проголошено в листопаді 1929 року.

This was officially announced by entrepreneur Andrew young and Senator from Colorado Michael Bennet.
Про це офіційно повідомили підприємець Ендрю Янг і сенатор від штату Колорадо Майкл Беннет.

On June 15, 2010, the game was officially announced as Fallout Online.
Червня 2010 року, гра була офіційно оголошена Fallout Online.

It was officially announced on January 4, 2013 and was released in stores on September 1, 2013.
Він був офіційно оголошений 4 січня 2013 року і був випущений в магазини 1 вересня 2013 року.

The winning proposal was officially announced in January 2013.
Пропозицію-переможця було офіційно оголошено в січні 2013 року.

The acquisition of a masterpiece of Italian painter was officially announced as of March 1.
Про придбання шедевра італійського живописця офіційно було оголошено також 1-го березня.

The project was officially announced in April 1994.
Проект було офіційно оголошено в квітні 1994 року.

The Synod of the Russian Orthodox Church decided to sever all ties with the Constantinople Patriarchate- this was officially announced after the meeting of the synod held in Minsk on 15 October 2018.
Синод Російської православної вирішив розірвати всі зв'язки з Константинопольською патріархією- про це офіційно повідомили після засідання синоду в Мінську 15 жовтня.

The Genesis brand was officially announced as a standalone marque on 4 November 2015.
Бренд Genesis офіційно анонсували як самостійна марка 4 листопада 2015 року.

The policy of collectivization was officially announced in November 1929.
Гасло суцільної колективізації офіційно було проголошено в листопаді 1929 р.

This was officially announced by the Ministry of defence in response to the request of the Agency Ukrainian news.
Про це офіційно повідомили в Міністерстві оборони у відповідь на запит агентства Українські новини.

On July 16, 1863 Akmola was officially announced as a district city.
Липня 1863 Акмола офіційно була оголошена окружним містом.

On 26 May 2015, Stoff was officially announced as the new lead vocalist when they released their first single together titled"I Won't Give In" on 27 May.
Травня 2015, Денис був офіційно оголошений новим вокалістом, коли вони випустили свій перший сингл під назвою"I Won't Give In" 27 травня.

On July 16, 1863 Akmola was officially announced as a district city.
Липня 1863 року Акмола офіційно було оголошено окружним містом.

The project was officially announced on April 30 and released November 9, 2010 year for personal computers and home consoles, the seventh generation.
Проект був офіційно анонсований 30 квітня та випущений 9 листопада 2010 року для персональних комп'ютерів та домашніх приставок сьомого покоління.

Schaeffer was hired in January 2019, the series was officially announced that April, and Shakman joined in August.
Шефер була найнята у січні 2019 року, серіал був офіційно оголошений у квітні, а Шакман приєдналась в серпні.

And since Prime Day was officially announced for the 16th of July, we're quickly ramping up to even more sales.
А оскільки"Prime Day" було офіційно оголошено 16 липня, ми швидко наближаємося до ще більшого обсягу продажів.

Developed by IO Interactive and published by Warner Bros, Hitman 2 was officially announced earlier this year, and is one of the most anticipated titles of 2018.
Розроблений IO Interactive і опублікований Warner Bros, Hitman 2 був офіційно оголошений на початку цього року, і є одним з найбільш очікуваних назв 2018 року.

I know- and this was officially announced- that Kurmanbek Bakiyev faxed a letter of resignation to Bishkek.
Я знаю тільки одне, і про це було офіційно оголошено, що Курманбек Бакієв факсом надіслав до Бішкеку заяву про відставку.

Their engagement was officially announced on July 9, 1947.
Офіційне оголошення було зроблено лише 9 липня 1947 року.

On 15 May 2017, Vingada was officially announced as the new head coach of Malaysia national football team with a difficult task to revive Malaysian football.
Травня 2017 року Нелу Вінгада був офіційно оголошений новим головним тренером національної збірної Малайзії із важким завданням пожвавити малайзійський футбол.

Their engagement was officially announced on 9th July 1947.
Офіційне оголошення було зроблено лише 9 липня 1947 року.

The date of January 25 was officially announced as the Day of Russian students in 2005.
У 2005 році 25 січня в Росії офіційно оголошено Днем студентства.

In August 2011, the show was officially announced for primetime broadcast in the spring of 2014.
В серпні 2011, було офіційно оголошено про початок прайм-тайм трансляції весною 2014.

On 14 September 2015 Mymensingh was officially announced as a division consisting four districts.
Вересня 2015 року було офіційно оголошено про створення області Майменсінгх, що складається з чотирьох округів.