Що таке WAS PRIVATE Українською - Українська переклад

• була приватною
• був приватний

Приклади вживання Was private Англійська мовою та їх переклад на Українською

The meeting was private.
Зустріч була приватною.

Was Private and then Sergeant.
Спочатку був рядовим, потім сержантом.

The session was private.
Зустріч була приватною.

Facebook made a deal with us that our social network was private.
Facebook домовився з нами, що наша соціальна мережа є приватною.

The land was private.
Земля була неприватизованою.

It was private for the past year, visible to only a few people. Now it's public!
Це був приватний протягом минулого року, видно тільки кілька людей. Тепер це суспільне!

And the meeting was private.
Зустріч була приватною.

But the land was private so they had no right to level it.
Але це була закрита територія, тож вони не мали туди доступу.

Almost everything was private.
Майже вся була приватною.

The deal was private, so we don't even know how much UL paid.
Операція була приватною, тому ми навіть не знаємо, скільки платило UL.

Even that was private.
Навіть якщо це було приватно.

After the dissolution of the Soviet Union, public space seemed to appear, but, actually, it was private.
Після розпаду Радянського Союзу публічний простір ніби з'явився, але, фактично, він став приватним.

I thought this was private.
Я думал у нас личный разговор.

Trump and Putin's meeting was private, with only one interpreter on each side besides the presidents.
Зустріч Трампа й Путіна була приватною, на ній окрім президентів були лише по одному перекладачу з кожного боку.

The second event was private.
Другий візит був приватний.

At that moment it was private property and the visit was illegal.
В той момент це була приватна власність і відвідування було незаконним.

The second visit was private.
Другий візит був приватний.

This information was private; the neighbourhood a user selected was not publicly associated with the users' account.
Ця інформація є приватною; околиця, яку обрав користувач, не пов'язана з публічним профілем користувача.

I didn't know that this was private.
Я не знал, что это было личным.

The meeting between Trump and Putin was private, one-on-one with one translator per leader, and we still don't know what specifically was discussed.
Зустріч між Трампом і Путіним у липні була закритою, один на один з одним перекладачем на лідера, тож досі невідомо, що конкретно обговорювалося.

He said that meeting was private.
Він підкреслював, що ця зустріч- приватна.

One of them mentioned by Arthur Conan Doyle was Private Jacotine of the CLI, who was the last man left alive in his unit at the Battle of Lys, and who continued to fight for 20 minutes before he was killed.
Один з них, згадуваний Сером Артуром Конаном Дойлом, був рядовий Джакотін, який був останнім, що залишився в живих у своєму підрозділ у Битві на Лісі і який продовжив боротьбу ще впродовж 20 хвилин перш, ніж був убитий.

According to him, the trip was private.
Зазначалося, що поїздка була приватною.

During the republican period instruction was private, and the state did not interfere in education.
У період Республіки навчання було приватним, і держава в нього не втручалася.

The statue is worth 20 million yen, of which 2 million were allocated by the state, the rest was private donations.
Вартість статуї- 20 мільйонів ієн, з яких 2 мільйони виділила держава, решту склали приватні пожертви.

It's not known; the meeting was private.
Тому що розуміли: зустріч була приватною.

The sale is set to be finalised by early February, said one of the people who declined to be named as the information was private.
Продаж повинна бути завершена до початку лютого, сказав один з людей, які відмовилися назвати, оскільки інформація була приватною.

International financial experts say that Russia refused to restructure this debt through the Paris Club, which handles issues with inter-state debts, arguing that the“loan” was private.
За словами іноземних експертів, Росія відмовилася реструктурувати цей борг у межах Паризького клубу, який вирішує проблеми з міждержавним боргом, посилаючись на те, що позика приватна.

If you think about it, most of us here today probably remember what life was like before the Internet, but today, there's a new generation that is being taught from a very young age to share everything online, and this is a generation that is not going to remember when data was private.
Задумайтесь: більшість з наc, мабуть, пам'ятає, як виглядало життя без Інтернету, але сьогодні вже підросло нове покоління, з самого малку навчене ділитися всім онлайн. І це покоління не знає, що таке приватна інформація.