Що таке WAS PRINTED Українською - Українська переклад

• була надрукована
• друкувалася
• надрукували
• була опублікована
• був видрукуваний
• було видрукувано
• був надрукований
• було надруковане
• друкувався
• друкувалися

Приклади вживання Was printed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The postcard was printed in Belgium.
Мапа була опублікована у Бельгії.

It was printed in the form of a declaration.
Її надрукували у вигляді оголошення.

Did you see ELLE before it was printed?
А ви бачили, коли вона була опублікована?

It was printed in Monterey, I checked.
Її надрукували в Монтереї, я перевіряв.

The first translation was printed in 1904.
Перший переклад було видано в 1903 році.

It was printed in the newspaper"Russian Israeli".
Її публікували в«Російській газеті».

A German edition was printed the same year.
Того ж року було надруковано німецьке видання.

It was printed on matches, playing cards, textbooks, posters.
Воно було надруковане на сірниках, гральних картах, підручниках, плакатах.

Gayetty's name was printed on every sheet.
Ім'я Гайєтті було надруковано на кожному листку.

Print out the printer creates a PDF of that content which was printed.
Друк на те, що принтер створює PDF того змісту, який був надрукований.

This photo was printed in my local newspaper.
Це фото було опубліковано в журналі TIME.

I could see a plate and it was printed in my head.
Я міг побачити номер і він друкувався в моїй голові.

Recipe Ruth was printed on the back of the package.
Рецепт Рут друкувався на звороті упаковки.

On the front of the ticket was printed‘Excursion.
На лицьовому боці квитка було надруковано:"Екскурсія.

Her story was printed in a Boston newspaper and subsequently spread.
Її розповідь був надрукований в Бостоні газети і згодом поширилася.

On the territory of the Soviet Union was printed unofficially.
На території Радянського Союзу друкувалася неофіційно.

On July 26, the book was printed at the Kelter printing house in Warsaw.
Липня книга була видрукувана в друкарні Кельтера у Варшаві.

But recently she noniced that on packets of pasta was printed her quatrain.
А нещодавно вона дізналася, що на пачках макаронів були надруковані її вірші.

Religious fanaticism was printed side-by-side with scientific discoveries.
Ідеї релігійного фанатизму друкувалися одночасно з науковими відкриттями.

For a New Conservatism, which was printed in three editions.
For a New Conservatism, яка був надрукована у трьох виданнях.

Information was printed only where a person had tried to trick the checking body.
Друкувалася інформація лише щодо тих, хто намагався обдурити орган перевірки.

The Constitution of the United States was printed on paper made from hemp.
Перші примірники конституції США були надруковані на папері з конопель.

This map was printed in Moscow in the year 1973, the edition had 615 000 copies.
Цю складану карту надрукували 1973-го року в Москві накладом 615 000 примірників.

The 1976 two-dollar bill was printed in millions of copies.
Дводоларової купюра 1976 року було видруковано в мільйонах екземплярів.

The London newspaper The Times was printed by automatic steam-powered press for the first time.
Лондонську газету The Times вперше надрукували за допомогою автоматичного парового пресу.

The first newspaper was printed in Strasbourg in 1605.
Найперша газета була опублікована в 1605 році в Страсбурзі.

In those days, the newspaper was printed and distributed to students in school.
Тоді ця газета друкувалась та розповсюджувалась серед студентів коледжу.

In 1896 the novel“Moloch” was printed, based on the Donetsk impressions.
Року було надруковано повість Купріна“Молох”, заснованої на донецьких враженнях.

The original recipe of Nachos was printed in St. Ann's Cookbook in 1954.
Рецепт начос від Анайя був надрукований у кухонній книзі Святої Анни в 1954 році.

Anaya's original Nachos recipe was printed in the 1954 St. Anne's Cookbook.
Рецепт начос від Анайя був надрукований у кухонної книзі Святої Анни в 1954 році.