Приклади вживання Надрукували Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Надрукували шрифтом Брайля.
We printed Qur'an in brail.Звісно, вони їх не надрукували.
Ми надрукували дуже багато грошей.
За рік ми надрукували дві статті.
In the last year I have written two articles.Її надрукували у виданнях.
Німецькі вчені надрукували гнучкі батарейки.
Її надрукували в Монтереї, я перевіряв.
Кажуть, що саму банкноту вже надрукували.
Її надрукували у вигляді оголошення.
It was printed in the form of a declaration.Але в редакції була ще одна копія, і«Бабин Яр» надрукували.
But the editors had another copy, and Babiy Yar was published.Коли надрукували першу російську книгу?
When did they print the first book in Russian?Він і його команда розробили 3D-прототип і надрукували об'єктив.
Батько та син надрукували на 3D-принтері робоче Lamborgini.
Сонячні панелі з ціанобактерій надрукували на звичайному принтері.
Solar panels of cyanobacteria have printed on a standard printer.Потім ми надрукували свої відкриття у журналі"Nature"("Природа").
Року шрифтом Брайля надрукували першу книжку-«Історію Франції».
The first braille book, a three-volume history of France, was published.Ви надрукували деталь, яка потім може трансформувати свою форму.
So you completely print this part, and it can transform into something else.Американські вчені надрукували на 3D-принтері функціонуючий серцевий м'яз.
American scientists have printed on a 3D printer working heart muscle.Серед народів Європи білоруси одними з перших надрукували свою Біблію.
Among the peoples of Europe, Belarusians were the first to print the Bible.У Китаї надрукували«орігамі» з допомогою проектора і звичайного Power Point.
In China printed origami using a conventional projector, and Power Point.Лондонську газету The Times вперше надрукували за допомогою автоматичного парового пресу.
The London newspaper The Times was printed by automatic steam-powered press for the first time.Книжку надрукували в США, проте 23 примірники британці придбали через інтернет.
Her book wasn't published in the UK, but 23 copies were shipped there via the Internet.Переконаєтеся, що обрізали статті, надрукували електронні листи, врятували записки і додали їх до Вашого портфеля.
Be sure to clip the articles, print the emails, save the memos and add them to your portfolio.Піхотинці надрукували будівлю площею 47 квадратних метрів за 40 годин, використовуючи комп'ютер десятирічної давності, дизайнерські файли і принтер.
The Marines printed a 500 square foot structure in 40 hours, using a 10-year-old computer, computer aided design files, and the printer.Цей фрагмент, який ми надрукували в газеті, є реально тією програмою, яку ми здійснюємо.
The fragment we printed in the newspaper is really the program we are carrying out.Ми надрукували магніти з instagram з малюком, фото з його хрещеною, яку він рідко бачить, смішні кадри з прогулянок і інші моменти життя малюка.
We printed magnets with baby's photos, a photo with his godmother, whom he rarely sees, funny pics from a walk and other baby's moments of life.Цю складану карту надрукували 1973-го року в Москві накладом 615 000 примірників.
This map was printed in Moscow in the year 1973, the edition had 615 000 copies.Якщо ви бажаєте, щоб ваш логотип надрукували на візитках, футболках або ще на чомусь, то це цілком можливо.
If you want your logo printed on business cards, t-shirts, or just about anything else, that's possible.Умови конкурсу надрукували в газеті, оголосили по місцевому каналу телебачення.
В 1832 році в одній французькій газеті надрукували повідомлення про те, що Дюма поліцейські розстріляли за участь у повстанні.
In 1832, in a French newspaper published a message that Dumas shot police for participating in the uprising.
