Що таке WAS SO HEAVY Українською - Українська переклад

• був настільки сильним
• був настільки важким
• було настільки великим

Приклади вживання Was so heavy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The snow was so heavy today.
Сьогодні сніг був дуже важкий.

You should have told me it was so heavy.
Ви повинні були мені сказатии, що це було настільки важким.

It was so heavy that it wouldn't fly!
Він був такий важкий, що навіть не міг злетіти!

The burden of the secret was so heavy that the barber fell ill.
Але тягар цієї таємниці був настільки важкий, що хлопець захворів.

It was so heavy that not every man could carry it.
Він був настільки тяжкий, що не кожен міг його донести.

I just remember the sound was so heavy and so very shocking.
Пам'ятаю лише те, що звук був неймовірно сильним і страхітливим.

Shame was so heavy on me, I couldn't eat, I couldn't sleep.
Сором був такий тяжкий, що я не міг ані їсти, ані спати.

Hyundai's didn't until the rain was so heavy cars were slowing to 30-40 mph.
Hyundai не доти, доки дощ був настільки важкими, що автомобілі сповільнювалися до 30-40 миль/ год.

Demand was so heavy the company had to delay the international roll-out by a month.
Попит був таким високим, що компанія була змушена відкласти на місяць початок продажів за межами США.

A senior Pentagon spokesman said the Turkish bombardment was so heavy that United States forces chose to return fire for self-defense.
Високопоставлений представник Пентагону заявив, що обстріл турецькими військами був настільки важким, що американські військовослужбовці вирішили почати відповідь вогонь з метою самооборони.

The car was so heavy that four or five strong men were unable to move the car even a little bit.
Машина була така важка, що чотири або п'ять сильних чоловіків не могли зрушити її з місця.

He said he always tells people it was never a problem that the battery lasted only around 20 minutes- the phone was so heavy that nobody could hold it up longer than that anyway.
Він говорить, що 20-хвилинна робота цього телефону ніколи не вважалася проблемою- пристрій був настільки тяжким, що все одно ніхто не міг тримати його в руках довше.

The bag was so heavy she could hardly move.
Портфель був настільки важким, що вона ледь пересувала ногами.

Eye-witness said that the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Повідомляється, що вибух був настільки сильним, що понад 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

The blast was so heavy that more than 30 vehicles were either destroyed or damaged at the site of the attack.
Що вибух був настільки сильним, що більше 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

Eye-witness said that the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Наголошується, що вибух був настільки сильним, що більше 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

The blast was so heavy that more than 30 vehicles were either destroyed or damaged at the site of the attack.
Вибух був настільки сильним, що більше 30 транспортних засобів були знищені або пошкоджені.

The thing was so heavy, it fell off the first time.
Эта штука была такая тяжелая, первый раз она отвалилась.

But it was so heavy it had begun to morph its forelimbs into a stockier build in order to help it support its body.
Але він був таким важким, що він почав перетворюватися його передні лапи в кремезним будують для того, щоб допомогти йому підтримувати своє тіло.

The rain was so heavy that our roads have flooded.
Дощ був настільки рясним, що дороги були затоплені.

Myth 5: Armor was so heavy, knights were lifted onto horses with rope.
Міф №6: Обладунки були настільки важкими, що лицарів піднімали на коней за допомогою мотузки.

Danish said the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Вибух був настільки сильним, що більше 30 автомобілів знищено або пошкоджено.

Danish said the blast was so heavy more than 30 vehicles were either destroyed or damaged.
Що вибух був настільки сильним, що понад 30 автомобілів були або знищені, або пошкоджені.

The Batsuit was so heavy that Val Kilmer lost five pounds just filming the opening fight scene.
Сценічний костюм Бетмана був настільки важким, що Вел Кілмер втратив 5 фунтів, знімаючись в одній тільки початковій сцені боротьби.

But in the year El Niño was so heavy that steel scaffolding had to be built so that the small buildings are not washed away.
Проте з тих пір ерозія стала настільки сильною, що необхідно було побудувати сталеві риштування, щоб стародавні споруди не розмило.

The consequent buildup of silt deposits was so heavy that the Huai River was unable to flow in its historic course after the Yellow River reverted to its northerly course for the last time in 1897.
Подальше накопичення мулових відкладень було настільки великим, що Хуайхе була не в змозі протікати в своєму історичному руслі після того, як Жовта річка повернулася до свого північного русла востаннє в 1897 році.

Some books were so heavy that they had to be carried in carts.
Деякі такі книги були настільки важкими, що їх доводилося перевозити на возах.

Your arms are so heavy that you can not lift them.
При цьому вага штанги має настільки великий, щоб ви не змогли її підняти.