став храм
was the temple знаходився храм
was the temple                      
    
            
            
                            
Як же виглядав храм?The heart of religious life, however, was the temple. 
Якраз у нас був храм.The centrepiece of their activity was the Temple. 
Головним полем його діяльності став храм.That was the Temple Jupiter. 
У ній був храм Юпітера.The center piece of their activity was The Temple. 
Головним полем його діяльності став храм.Maybe it was the temple itself. 
Можливо це був один з храмів.The other attraction on the beach was the temple. 
Що він побачив на березі, був цей храм.Why was the temple in Jerusalem destroyed? 
Чому розірвалась завіса Єрусалимського храму?At the top was the temple. 
А на вершині- храм.Probably it was the temple of Perun- the cult center Polanski principality, and later Kievan Rus. 
Ймовірно, це був храм Перуна- культовий центр полянського князівства, а згодом і Київської Русі.One of his best impressive projects was the temple complex at Abu Simble. 
Одним з найбільших перевезених пам'яток був храмовий комплекс Абу-Сімбел.Probably, it was the temple of Perun that was the cult center of the Poliana principality, later- Kievan Rus. 
Ймовірно, це був храм Перуна- культовий центр полянського князівства, а згодом і Київської Русі.Once there, according to legend, was the temple of the goddess Taurus Virgo. 
Колись тут, за легендою, знаходився храм таврський богині Діви.This is the only Buddhist temple in Europe,“White Lotus”, the prototype of which was the temple in Laos. 
В Черкасах знаходиться єдиний в Європі буддистський храм«Білий Лотос», прообразом якого став храм у Лаосі.To which deity was the temple district of Babylon dedicated? 
Якому божеству присвячувався храмовий район у Вавилоні?The first monument in Greece to be included on UNESCO's list was the Temple of Apollo Epicurius in 1986. 
Першим пам'ятником в Греції, який був включений в список ЮНЕСКО, був Храм Аполлона Епікурейського в 1986 році.The result was an economic system that has been dubbed"theocraticsocialism," a planned society whose administrative center was the temple. 
Результатом стала економічна система, яка отримала назва«теократичної соціалізму»: суспільствоз плановою економікою, адміністративним центром якого був храм.The most sacred place in the Roman city was the temple of the goddess Vesta. 
Самим священним місцем в римському місті був храм богині Вести.Here on Borychiv's entrance was the temple of the supreme god Perun, and near it was the palace of the princes of Kyiv and several houses of the nobles.". 
Тут над Боричевим в'їздом знаходився храм верховного бога Перуна, а поблизу нього палац князів київських і кілька будинків вельмож…»Закревский М.God would name only one highplace where sacrifice was authorized, and that was the temple in Jerusalem(2 Chronicles 3:1). 
Бог назвав лише одну висоту,де були дозволені жертвоприношення, і це був храм в Єрусалимі(2 Хронік 3:1).The arch was built in 131 AD in honor of the Roman Emperor Hadrian in the ancient road that led from the center of Athens, or rather, from its oldest district of Plaka,in the eastern part of city's building complex, amongst which was the Temple of Olympian Zeus(Olympic Zeus). 
Арку звели у 131 році н. е. на древній дорозі, що веде вела від центру Афін, від найстарішого району Плаки, до комплексу споруд східній частині міста,на території яких знаходився храм Зевса Олімпійського.Eighteen‘precious stones'The first monument in Greece to be included on UNESCO's list was the Temple of Apollo Epicurius in 1986. 
Першим пам'ятником в Греції, який був включений в список ЮНЕСКО, був Храм Аполлона Епікурейського в 1986 році.The Lord God chose only one place as His highplace where sacrifice was authorized, and that was the temple in Jerusalem(2 Chronicles 3:1). 
Бог назвав лише одну висоту,де були дозволені жертвоприношення, і це був храм в Єрусалимі(2 Хронік 3:1).Your body is the temple in which you dwell. 
Тіло- храм, в якому ви живете.One of the most remarkable of these buildings is the temple complex. 
Але найяскравіше місце цих місць- Храмовий комплекс.It's the temple of Venus and Rome. 
Храм Венери і Роми.Body is the temple in which we live. 
Тіло- храм, в якому ви живете.The most attractive places are the temple complexes. 
Але найяскравіше місце цих місць- Храмовий комплекс.Your body is the temple you live in during this life. 
Тіло- храм, в якому ви живете.             
            
                            
                    Результати: 30,
                    Час: 0.0412