Що таке WASHOUT Українською - Українська переклад

• вимивання
• виведення
• змивання
• змиву

Приклади вживання Washout Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will it be a washout?
Чи буде це Садовий?

Screen Washout Booths.
Екран вимивання Будки.

Washout chemistry for flexo plate making.
Вимивні хімічні засоби для виготовлення флексографських форм….

Its advantage is harmless to humans, drawback- slight washout with rain water.
Його перевага- нешкідливість для людини, недолік- легке змивання дощовою водою.

Washout earth, which becomes noticeable due to constant failures, depressions in the stone-paved paths or tiles;
Вимивання землі, яке стає помітним через постійні провалів, западин на вимощених каменем або плиткою стежках;

These ribbons have a relatively low resistance to washout, smearing and stsarapyvaniyu.
Ці ріббони мають відносно невисоку стійкість до змивання та розмазування.

Allow washout period of approximately 1 week before upward adjustment of this drug to the usual recommended dose if inhibitor discontinued.
Дозволяйте періоду вимивання приблизно тиждень 1 до регулювання цього препарату вгору до звичайної рекомендованої дози при припиненні інгібітора.

On the slopes ground is particularly susceptible to washout the top layer of rain and meltwater.
На схилах ґрунт особливо схильний до змиву верхнього шару дощовими і талими водами.

Heavy rains and melting snowfall eroded a deep ravine across the north end of the campus, in the Grand Campus Washout of 1935.
Сильні дощі і снігопади плавлення еродованих глибокий яр по всій північній частині кампусу, у Великому Campus змиву 1935.

Each eight-week phase was followed by a three-week washout period when study participants did not take supplements.
Кожен з восьми тижнів фази пішов тритижневий період вимивання, коли учасники дослідження не приймати добавки.

For any other reason A771726 needs to be cleared rapidly from the body, the washout procedure has to.
При виникненні таких токсичних дій або з будь-якої іншої причини слід швидко вивести з організму A771726 і провести процедуру виведення.

To protect its citizens from"Washout" catalog neighbors, Ukraine added to rubles coupons without its territory could not make the purchase.
Щоб захистити своїх громадян від«вимивання» товарів сусідами, в Україні до карбованців додалися купони, без яких на її території неможливо було зробити купівлю.

Further actions mean need to dry up the capsule, previously washout in alcohol the oil remains.
Подальші дії мають на увазі необхідність висушити капсулу, попередньо змив в спирті залишки масла.

Pathogens by researchers as an established, together with the juice of the plant form microbial biofilms, which are showing strong resistance to washout.
Патогени, по як встановили дослідники, разом з соком рослини утворюють мікробні біоплівки, які проявляють сильну стійкість до змивання.

Labels printed with wax Ribbon have a relatively low resistance to washout, smearing and mechanical damage.
Етикетки видрукуванівакс-ріббонов мають відносно невисоку стійкість до змивання, розмазуванню і механічних пошкоджень.

Moreover, switching from leflunomide to another DMARD without following the washout procedure may also increase the risk of serious adverse reactions even for a long time after the switching.
Крім цього, перехід з лефлуноміду на інший ХМАРЗ без наступної процедури виведення також може підвищувати ризик виникнення серйозних побічних реакцій, навіть після тривалого періоду після переходу.

It is also noted that the tool facilitates combing, makes hair silky, prevents the washout of colored hair.
Відзначається також, що засіб полегшує розчісування, надає волоссю шовковистість, запобігає вимивання кольору фарбованого волосся.

Moreover, switching from leflunomide to another DMARD without following the washout procedure may also increase the risk of serious adverse reactions even for a long time after the switching.
Крім цього, перехід з лефлюноміду на інший ХМАРЗ без подальшої процедури виведення також може підвищувати ризик виникнення серйозних побічних реакцій навіть через тривалий час після такого переходу.

Therefore, when such toxicities occur or if for any other reason A771726 needs to be cleared rapidly from the body, the washout procedure has to be followed.
Таким чином, при виникненні таких токсичних дій або з будь-якої іншої причини слід швидко вивести з організму A771726 і провести процедуру виведення.

Moreover, switching from leflunomide to another DMARD without following the washout procedure(see section 4.4) may also increase the risk of serious adverse reactions even for a long time after the switching.
Крім цього, перехід з лефлуноміду на інший ХМАРЗ без наступної процедури виведення(див. розділ«Особливості застосування») також може підвищувати ризик виникнення серйозних побічних реакцій, навіть після тривалого періоду після переходу.

In the event that severe, uncontrolled infections occur, it may be necessary to interrupt leflunomide treatment and administer a washout procedure as described below.
У випадку виникнення тяжких неконтрольованих інфекційних захворювань може потребуватися призупинення лікування лефлуномідом і проведення процедури виведення, яка описується нижче.

The forced removal of actual or potential problems, uncompromising eradication of separatism and“washout” of ethnic and religious memory extended not only to Shiites, but in the Eastern Province emerged the main sore point of the intra- Saudi policy.
Примусове усунення реальних чи потенційних проблем, безкомпромісне викорінення сепаратизму й«вимивання» етноконфесійної пам'яті стосувалося не лише шиїтів. У східній же провінції виникла основна больова точка внутрішньосаудівської політики.

Revising the standards of quality of surface waters used for needs of centralized water supply and for cultural and household usage, cleaning of communal waste waters, prevention of pollution due to washout of nitrates from agricultural lands;
Перегляд нормативів якості поверхневих вод, які використовуються для потреб централізованого водопостачання і для культурно-побутового користування, очищення комунальних стоків, запобігання забрудненню внаслідок змиву нітратів із сільськогосподарських земель;

Restores damaged hair structure, prevents loss and washout of the pigment, protects hair from UV radiation.
Відновлює пошкоджену структуру волосся, запобігає втраті і вимивання фарбувального пігменту, захищає волосся від УФ-випромінювання.

Labels printed with ribbon Wax has a relatively low resistance to washout, smearing and stsarapyvaniyu.
Етикетки, надрукувані за допомогою ріббонов Wax, мають відносно невисоку стійкість до змивання, розмазування і зцарапування.

Thanks to oil-based and rapid adhesion AdjuMax provides the stability of pesticide to the washout by the rain in just a few minutes after the treatment, as well as protects pesticide against losses due to evaporation, decomposition from photodegradation and volatility.
Завдяки маслянистій основі та швидкому прилипанню, АдюМакс забезпечує стійкість пестициду до змивання опадами вже за декілька хвилин після обробки, та захищає пестициди від втрат внаслідок випаровування, летючості та розкладу від фотодеградації.

These means help to reduce symptoms of the disease, throat disinfection, washout pustules with tonsillar surface.
Ці кошти сприяють зменшенню симптоматики захворювання, дезінфекції горла, вимивання гнійників з поверхні мигдалин.

As leflunomide has a long persistence in the body, a switching to another DMARD(e.g. methotrexate) without performing the washout procedure(see below) may raise the possibility of additive risks even for a long time after the switching(i.e. kinetic interaction, organ toxicity).
Оскільки лефлуномід на довгий час залишається в організмі, перехід на інший ХМАРЗ(наприклад метотрексат) без проведення процедури виведення може підвищити ймовірність виникнення додаткових ризиків навіть після тривалого періоду після переходу(тобто кінетичної взаємодії, токсичної дії на органи).

Florists and gardeners faced with the decay of the roots of plants from the overflow and washout of useful substances from the soil using different fertilizers and additives.
Квітникарі і городники стикаються з проблемою загнивання коренів рослини від переливу і вимивання корисних речовин з грунту при використанні різних добрив і добавок.