Що таке ВИМИВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• washout
• leaching
• washing
• flushing out
• wash
• the washing away
• erosion

Приклади вживання Вимивання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екран вимивання Будки.
Screen Washout Booths.

Воно перешкоджає подальшому вимивання активних компонентів.
It prevents subsequent leaching of the active components.

Прилад вимивання глютену.
Gluten washing device.

Вимивання“зомбі-клітин” може допомогти подолати Паркінсона.
Flushing out'zombie cells' could help stave off Parkinson's.

Зниження вимивання поживних речовин.
Reducing of leaching of nutrients.

Вони також підвищують шанс прискорення вимивання пігменту.
They also increase the chance of accelerating the leaching of pigment.

Ультразвукове вимивання металів з виснаженими відпрацьованими батареями.
Ultrasonic leaching of metals from exhausted battery waste.

Укласти зсередини контейнера мішковину- вона захистить грунт від вимивання.
To put on the inside of the container, the burlap- it protects the soil from leaching.

Не можна допускати вимивання розчину з швів на лицьову поверхню стіни.
We can not allow leaching solution with the seams on the front surface of the wall.

Реагенти слід зберігати у склі, щоб запобігти вимивання забруднюючих речовин з пластикових контейнерів.
Reagents should be stored in glass to prevent the leaching of contaminants from plastic containers.

Вимивання землі, яке стає помітним через постійні провалів, западин на вимощених каменем або плиткою стежках;
Washout earth, which becomes noticeable due to constant failures, depressions in the stone-paved paths or tiles;

Магній і кальцій запобігає вимивання кальцію в м'язи при різних навантаженнях.
Magnesium and calcium prevents leaching of calcium into the muscle at various loads.

Ці кошти сприяють зменшенню симптоматики захворювання, дезінфекції горла, вимивання гнійників з поверхні мигдалин.
These means help to reduce symptoms of the disease, throat disinfection, washout pustules with tonsillar surface.

Так же, як і в першому випадку, після вимивання кошти обов'язково вичісування гнид з пасом.
As well, As in the first case, After washing necessarily means combing nits from strands.

Залишилися 4 см простору в контейнері засипати гравієм, який забезпечить захист грунту від вимивання у воді.
The remaining 4 cm of space in the container to fill with gravel, who will protect the soil from leaching into the water.

Як відзначив професор Петросян, єдиним засобом вимивання токсичних речовин з організму є чиста питна вода.
As noted by Professor Petrosyan, the only means of leaching toxic substances from the body is clean drinking water.

Вода допомагає вашій нирки і печінку і мозок функціонувати максимально шляхом вимивання токсинів, які можуть завдати шкоди їх;
Water helps your kidney and liver and brain to function maximally by flushing out toxins that could harm them;

Ультразвукове вимивання органічними кислотами, такими як лимонна кислота, є не тільки ефективним, але і екологічно чистим.
Ultrasonic leaching with organic acids such as citric acid is not only effective but also environmentally friendly.

Відзначається також, що засіб полегшує розчісування, надає волоссю шовковистість, запобігає вимивання кольору фарбованого волосся.
It is also noted that the tool facilitates combing, makes hair silky, prevents the washout of colored hair.

Відновлює пошкоджену структуру волосся, запобігає втраті і вимивання фарбувального пігменту, захищає волосся від УФ-випромінювання.
Restores damaged hair structure, prevents loss and washout of the pigment, protects hair from UV radiation.

Вимивання продукту в розчині, що містить всього 1 відсоток масла, зменшувало кількість бактерій шигелла нижче точки виявлення.
Washing produce in a solution containing just 1 percent of the oil decreased the number of Shigella bacteria below the point of detection.

Діамоній фосфат містить азот в амонійній формі, яка дозволяє запобігти втраті цього поживного елемента внаслідок випаровування, вивітрювання і вимивання.
Diammonium phosphate contains nitrogen in ammonium form, which prevents loss of this nutrient element due to evaporation, weathering and washing.

Дозволяйте періоду вимивання приблизно тиждень 1 до регулювання цього препарату вгору до звичайної рекомендованої дози при припиненні інгібітора.
Allow washout period of approximately 1 week before upward adjustment of this drug to the usual recommended dose if inhibitor discontinued.

Адже в ньому містяться деякі мікроелементи, які можуть спровокувати вимивання калію з організму, збільшити крихкість кісток, руйнуючи кальцій і цинк.
After all, it contains some trace elements, which may provoke potassium leaching from the body, increase bone fragility, destroying the calcium and zinc.

Щоб захистити своїх громадян від«вимивання» товарів сусідами, в Україні до карбованців додалися купони, без яких на її території неможливо було зробити купівлю.
To protect its citizens from"Washout" catalog neighbors, Ukraine added to rubles coupons without its territory could not make the purchase.

Це природний засіб від подагри працює як диво, тому що він допомагає в вимивання сечової кислоти з крові, яка є основною причиною цього захворювання.
This natural remedy for gout works like a miracle because it helps in flushing out uric acid from the blood, the main reason behind this painful condition.

У другому розташовуються лікарські речовини, які як би запечатують складу ботокса всередині волосся, перешкоджаючи передчасному вимивання і прискорюючи відновлення.
The second drug substances are located, which seemed to seal the composition of Botox inside the hair, preventing premature leaching and accelerating recovery.

Изза відсутності заходів по герметизації поховань відбувається вимивання продуктів розкладання з подальшим попаданням їх у грунт, грунтові і поверхневі води.
Due to the absence of measures to seal the burial takes place leaching of degradation products followed by hitting them in the soil, groundwater and surface water.

Квітникарі і городники стикаються з проблемою загнивання коренів рослини від переливу і вимивання корисних речовин з грунту при використанні різних добрив і добавок.
Florists and gardeners faced with the decay of the roots of plants from the overflow and washout of useful substances from the soil using different fertilizers and additives.

Вітамін C показав найбільші втрати в основному з-за деградації і вимивання, у той час як втрати фенольних сполук і глюкозинолатів в основному через вимивання у воду.
Vitamin C showed the greatest losses mainly because of degradation and leaching, whereas losses for phenolic compounds and glucosinolates were mainly due to leaching into the water.