Що таке WE ARE SHOWING Українською - Українська переклад

• ми показуємо
• ми демонструємо
• ми представляємо

Приклади вживання We are showing Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are showing around 200 movies.
Ми показуємо щорічно близько 2 тисяч фільмів.

Though fear is infectious, we are showing that so is hope.
Хоча страх- це інфекція, ми показуємо, що й надія також.

And we are showing you the numbers right now.
І це показують нам сьогодні цифри.

Keep in mind that there are numerous designs of tribal tattoos aside the ones we are showing you.
Майте на увазі, що існують численні конструкції племінних татуювання в стороні від тих, які ми показуємо вам.

We are showing you the exhibits as is..
Ми показуємо Героїв такими, які вони є.

When a noun is used with an epithet we are showing only an occasional or fortuitous characteristic.
Коли використовують іменник з визначенням, то зазвичай тільки показують"неочікуване" або"випадкову" властивість:.

We are showing you how to do that in windows 7.
Зараз ми покажемо, як це зробити в Windows 7.

ESO turns fifty this year, and to celebrate this important anniversary, we are showing you glimpses into our history.
У цьому році ESO виповнюється п'ятдесять, і щоб відзначити цей важливий ювілей, ми показуємо вам моменти її історії.

Today we are showing you HOW to do that.
Сьогодні ми показуємо Вам шлях як можна це зробити.

So, being in the school building, in the yard or even at the entrance, we should be especially careful about it and be sure that we are showing a good example at the moment.
Тож, знаходячись в будівлі Школи, на подвір'ї чи навіть біля входу, ми маємо особливо слідкувати за собою та бути впевненими, що в даний момент показуємо гарний приклад.

We are showing them the cultural differences first-hand.
Ми показуємо їм культурні відмінності з перших рук.

Many of these factors have previously been identified as playing a role in cardiovascular disease, but here we are showing for the first time that they are important for survival in general.”.
Багато з цих факторів раніше вважалися здатними лише грати роль у виникненні серцево-судинних захворювань, але тут ми показуємо вперше, що вони важливі для виживання в цілому»- заявив професор.

We are showing that walls can be torn down with love.”.
Ми демонструємо, що стіни можуть бути зруйновані любов'ю».

With the completely new construction of the WiloPark on an area of over 26 football pitches, we are showing our historically grown solidarity with the city and the people who live and invest here in our future as well as in Dortmund's".
Повністю нове планування WiloPark на площі понад 26 футбольних майданчиків ми демонструємо свою солідарність з містом та людьми, які живуть та інвестують у наше майбутнє, а також у Дортмунд".

We are showing the public that we are serious about this issue.
Ми показали, що держава серйозно ставиться до цього.

That is why have faced a lot of resistance and today we are showing not what was or will be planned, but the results of our work now," Head of the State Customs Service Maksym Nefyodov stressed.
Тому ми пройшли увесь шлях повного супротиву і сьогодні нарешті ми показуємо не те, що буде чи планується, але й працює прямо зараз»,- наголосив голова Державної митної служби України Максим Нефьодов.

We are showing the Iranian government that its actions have consequences.
Ми демонструємо іранському уряду, що його дії мають наслідки.

This month, we are showing a part of ESO that feels almost timeless.
У цьому місяці ми показуємо частину ESO, на яку час майже не впливає.

We are showing the Volkswagen of the future under the motto of'digital first' and'no filter'.".
Ми показуємо Volkswagen майбутнього під девізом«цифровий» і«без фільтра».

This year we are showing solutions from ITC, the world's largest manufacturer of IP audio systems.
В цьому році ми демонструємо рішення ITC- світового виробника IP-аудіосистем.

We are showing that the enlargement strategy and approach to the aspiring countries works.".
Ми демонструємо, що стратегія розширення і підхід щодо країн, які прагнуть до цього, працює".

By approving this historic measure, we are showing the world that cities and mayors can and will lead the transition away from fossil fuels to 100 percent clean, renewable energy,” said Columbia Mayor Steve Benjamin.
Затвердивши цей історичний документ, ми показуємо світу, що міста і мери очолюватимуть перехід від викопного палива до 100% чистої відновлюваної енергії»,- заявив один з учасників заходу, мер міста Columbia.

We are showing the Volkswagen of the future under the motto of“digital first” and“no filter.”.
Ми представляємо Volkswagen майбутнього під гаслом«цифрові технології понад усе»(digital first) та«без фільтрів»(no filter).

This also means, that we are showing quite a lot about how the GUI style is organized to the players, so we need to be extra careful about making it tidy, to avoid bug reports about'the weird mess' in the styles.
Це також означає, що ми показуємо досить багато про те, як стиль GUI організований для гравців, тому нам потрібно бути більш обережним, щоб зробити його акуратним, щоб уникнути повідомлень про помилки«дивний безлад» в стилях.

We are showing everyone that it is safe in Mariupol and that investing is possible; the city is developing and wants to be European.
Ми показуємо всім, що в Маріуполі сьогодні безпечно, що сюди можна інвестувати, місто розвивається і хоче бути європейським.

We are showing a high level of attention to problems related to energy saving and energy efficiency, and ultimately, we want to create energy efficient society, starting from its smallest representatives.
Ми проявляємо високий рівень уваги до проблем, пов'язаних з енергозаощадженням і енергозбереженням, та, в кінцевому результаті, ми хочемо сформувати енергоефективне суспільство, починаючи з найменших його представників.