Що таке WE CAN TRANSFORM Українською - Українська переклад

• ми можемо перетворити
• ми можемо змінити
• ми можемо трансформувати
• можна перетворити

Приклади вживання We can transform Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can transform our economy.
Ми можемо врятувати нашу економіку.

Some thoughts on how we can transform our civilization.
Деякі міркування про те, як нам реформувати нашу науку.

We can transform virtually any wall.
Їм можна облицьовувати практично будь-які стіни.

I am here for you," we can transform insecurity into security.
Я тут, для тебе» І ми перетворимо небезпеку у безпеку.

We can transform any room in your home.
Можна перетворити будь-яку кімнату в вашій оселі.

Our perception of Reality shapes how we can transform our liv…+.
Наше сприйняття Реальності формує те, як ми можемо перетворити с…+.

We can transform former parking spaces into parks.
Ми можемо перетворити колишні місця для паркування на паркові зони.

Our perception of Reality shapes how we can transform our lives.-.
Наше сприйняття Реальності формує те, як ми можемо перетворити своє життя.-.

With Christ we can transform ourselves and the world," he said.
З Христом ми можемо перемінити себе і світ»,- наголосив Папа.

This application provides a lot of settings, so that we can transform our desire after.
Ця програма надає безліч налаштувань, так що ми можемо змінити наше бажання після.

Together, we can transform this darkness into freedom and prosperity!
Разом, ми можемо перетворити цю темряву на свободу і процвітання!

Hi friends, today's tutorial to see how we can transform your Android in…".
Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми побачимо, як ми можемо перетворити ваш Android в…".

We can transform areas back to their pristine condition if necessary, in next to no time.
Якщо необхідно, ми можемо трансформувати області до їх первісних умов за хвилину.

You can read the details, but in summary, we can transform our economy.
Ви можете прочитати всі деталі, та підсумок звучить так: ми можемо змінити нашу економіку.

I think we can transform the driving experience by letting our cars talk to each other.
Я думаю, що ми можемо змінити процес керування машиною, надавши нашим автівкам можливість розмовляти одна з одною.

The great news for us as well is that it's the way that we can transform the American criminal justice system.
І ще одна добра новина- таким чином ми змінимо американську систему кримінального правосуддя.

If we can transform our current weak economy into a prosperous one through economic democracy, namely cooperation, and it will be a strong signal to other countries to follow our way.
Якщо нам вдасться перетворити нашу нині слабку економіку на процвітаючу за допомогою економічної демократії, тобто кооперації- це буде сильний сигнал для інших держав піти нашим шляхом.

As Charles Duhigg shows, by harnessing this new science, we can transform our businesses, our communities, and our lives.
Як доводить один із найкращих бізнес-репортерів Чарльз Дахіґґ, осягнувши новітню науку, ми можемо змінити наш бізнес, наше суспільство та наше життя.

Now, I really believe that we can transform education, both in quality and scale and access, through technology.
Так от, я справді вірю, що ми можемо трансформувати освіту, її якість, досяжність і доступ до неї завдяки технологіям.

As Charles Duhigg shows, by harnessing this new science of habit formation, we can transform our businesses, our communities, and our lives.
Як доводить один із найкращих бізнес-репортерів Чарльз Дахіґґ, осягнувши новітню науку, ми можемо змінити наш бізнес, наше суспільство та наше життя.

And furthermore, I know that together, we can transform the legal, the cultural and political framework that denies girls of their rights.
Більше того, я знаю, що разом ми зможемо трансформувати законні, політичні та культурні рамки, які заперечують права дівчат.

Pray that their hearts may open and draw closer to my heart and the Heart of my Son Jesus, so that we can transform them into people of peace and love.
Моліться, щоб відкрилися їхні серця і наблизилися до Мого Серця й Серця Мого Сина Ісуса, аби Ми змогли перетворити їх на людей миру і любові.

Delighted to discover our innovative solutions, we discussed how, together, we can transform environments into more attractive, safer, sustainable and connected spaces.
Ми щасливі представити наші інноваційні рішення, обмінятися думками щодо того, як спільними зусиллями, ми можемо трансформувати середовище в більш привабливе, безпечне, стале і мобільне.

We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better.
Ми повинні робити це разом. А разом, якщо ми візьмемось і поширимо ці ідеї про гру- ми можемо перетворити Болгарію на краще.

Because we can't do it alone. We have to do it together, and together, if we do this and share these ideas on play, we can transform Bulgaria for the better.
Бо ми не зробимо цього самі. Ми повинні робити це разом. А разом, якщо ми візьмемось і поширимо ці ідеї про гру- ми можемо перетворити Болгарію на краще.

But now we have a new notion of“inactive” functions and operators, which gives us a general way to handle mathematical operators purely symbolically, so that we can transform and manipulate expressions formally, while still maintaining the meaning of these operators.
Але тепер у нас з'явилося нове поняття"інертних" функцій і операторів, яке дає нам загальний спосіб роботи з математичними операторами в чисто символьному вигляді, так що тепер можна перетворити і маніпулювати виразами формально(тотожне), зберігаючи при цьому сенс цих операторів.

We are used that a entrance door necessarily have to be brown and white, as is customary in modern offices, somehow forgetting about the existence of not only all the other colors, but also the materials by which we can transform the front one of our apartment into a genuine work of design art.
Ми звикли, що двері вхідні обовязково повинна бути коричневої або білої, як це прийнято в сучасних офісах, чомусь зовсім забувши про існування не тільки всіх інших кольорів, а й матеріалів, за допомогою яких ми можемо перетворити вхідні двері нашої квартири в справжній витвір дизайнерського мистецтва.

We could transform the world.
Ми могли б перевернути світ.

And if we could transform teacher education to focus on teaching teachers how to create that magic then poof! we could make dead classes come alive, we could reignite imaginations, and we can change education.
І, якби ми могли трансформувати педагогічну освіту і зосередитися на навчанні вчителів створювати цю магію, потім пуф! ми б із мертвих занять зробили живі, ми могли б розпалити уяву, і змінити систему освіти.

If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure; we could dramatically improve our economic productivity; we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come.
Якщо ми поставимо собі просту мету- належним чином себе нагодувати, ми могли б побачити світ, який є більш стабільним і безпечним; ми могли б значно покращити свою економічну продуктивність; ми могли б трансформувати систему охорони здоров'я, і ми могли б і в подальшому гарантувати те, що Земля зможе забезпечити майбутні покоління.