Що таке WE CHATTED Українською - Українська переклад

• ми поспілкувалися
• ми базікали

Приклади вживання We chatted Англійська мовою та їх переклад на Українською

We chatted on Skype today.
Спілкувалися ми сьогодні Скайпом.

I shook his hand, and we chatted for a while.
Його рука взяла мою, і ми помовчали деякий час….

We chatted about music, of course.
Розмовляли про музику звісно.

Unhindered by cell service, we chatted about life.
Перехиливши не одну чарчину, говорили про життя-буття.

We chatted about football on the way.
Розмовляли про футбол усю дорогу.

Around the campfire we chatted a bit, ate dinner, posively….
Біля багаття трохи побалакали, з'їли вечерю, позевали….

We chatted with the cashier at the entrance.
Ми розмовляли з черговим при вході.

So the first few months we chatted on skype everyday.
Останніх чотири місяці ми кожного дня спілкувалися по«скайпу».

We chatted with Steven's father this morning.
Сьогодні я спілкувалася із батьком Степана.

I asked her which other writers she liked, and we chatted briefly.
Я запитав, Хто деякі з її улюблених авторів були, і ми базікали недовго.

And we chatted, we exchanged information.
Ми поспілкувалися, обмінялися інформацією.

I asked who some of her other favorite authors were, and we chatted briefly.
Я запитав, Хто деякі з її улюблених авторів були, і ми базікали недовго.

We chatted with people we met on the street.
Спілкувався з людьми, яких зустрічав на вулицях.

I once did a field trip with an atheist geologist and as we chatted he said that belief in an ancient earth leads to atheism.
Одного разу я подорожував з геологом-атеїстом, і коли ми розмовляли, він сказав, що віра в старовинну Землю веде до атеїзму.

We chatted a bit, I can't recall what about.
Ми перекинулися кількома словами- вже й не згадаю, про що саме.

Hello María, When I opened the door I found the girl of my dreams, in the restaurant we chatted amicably and enjoyed an excellent dinner, then at the hotel I continued to daydream something I still feel after having spent three days of meeting her. Thank you.
Привіт Мері, відкрив двері, я знайшов дівчину своєї мрії, в ресторані базікали привітно і насолоджувалися чудовим вечерею, то готель продовжити те, що я все ще відчуваю, провівши три дні зустрічі її мрій. Дякую.

We chatted with Shona to find out a little more about….
Ми поспілкувалися з Вікторією та дізналися трохи більше про….

Except for a few days, we chatted that way for a month until the project was completed.
За винятком кількох днів, ми спілкувались таким чином протягом місяця до тих пір, поки проект не було завершено.

We chatted with her to learn more about her plans:.
Ми поспілкувалися з дівчиною, аби більше дізнатися про її проект:.

Maybe we chatted, but on travel topics or something like that.
Може переписувалися, але на загальні теми щодо подорожей чи подібного.

We chatted about India, the Orkneys and the Norwegian jarls who had governed them.
Ми порозмовляли про Індію, про Оркнейські острови і про норвезьких ярлів9 які там правили.

So we chatted with him to find out more about him….
Тому вирішили з ним поспілкуватися, щоб дізнатися більше про нього та його….

We chatted for a few minutes and I found out a little about his story before asking to take his portrait.
Ми поговорили кілька хвилин і я дізнався дещо про його життя, а вже потім зробив його портрет.

Here we chat and make new friends:.
Тут ми спілкуємось та заводимо нових друзів:.

We chatting a bit.
Ми в чаті небагато.

Sometimes when I go to the bookstore, we chat.
Іноді, коли я буваю в книгарні, ми базікаємо.

Can we just… can we chat, just for a couple minutes?
Можем ли мы просто… мы можем пообщаться? Всего пару минут?

While we chat within the sitting room of her compact home, Eric entertains himself with an image ebook, the TV and a brand new Google Home speaker that often emits animal noises.
Поки ми розмовляємо у вітальні її компактний будинок, Ерік поводиться з книгою картина, телевізор і новий Google головною динамік, який іноді видає звуки тварин.

We chat with the master trendsetter about street style on the occasion of the publication of the book on the life of Bill Cunningham"A career in fashion"(the creator of street style photography as we know it).
Ми спілкуємося з майстром модника, про вуличний стиль з нагоди виходу книги про життя Білла Каннінгама«Кар'єра в моді»(творець фотографії вуличного стилю, як ми це знаємо).

While we chat in the sitting room of her compact house, Eric entertains himself with a picture book, the TV and a new Google Home speaker that occasionally emits animal noises.
Поки ми розмовляємо у вітальні її компактний будинок, Ерік поводиться з книгою картина, телевізор і новий Google головною динамік, який іноді видає звуки тварин.