Що таке WE DECIDED TO TRY Українською - Українська переклад

• ми вирішили спробувати
• ми вирішили випробувати

Приклади вживання We decided to try Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we decided to try.
І ми вирішили спробувати.

In this kick-off, there was a routine issue the group was in complete disagreement about, and we decided to try to agree on it during the kick-off.
На цьому вступному заході системною проблемою було те, що група перебувала у повній незгоді між собою, і ми вирішили спробувати дійти згоди під час цього заходу.

So we decided to try.
Тож ми вирішили спробувати.

In other words, instead of trying to scare people about what will happen if we don't act, we decided to try to inspire them with what could happen if we did act.
Іншими словами, замість того, щоб лякати людей тим, що буде, якщо ми не будемо діяти, ми вирішили спробувати надихнути їх тим, що може статись, якщо ми таки діятимемо.

We decided to try.”.
Але ми вирішили спробувати”.

Therefore, we decided to try.
Тож ми вирішили спробувати.

We decided to try for ourselves.
Ми вирішили спробувати самі.

However, we decided to try.".
Але ми вирішили спробувати”.

We decided to try this format.
Й ми вирішили спробувати таку форму.

That night, we decided to try again.
Але тієї ж ночі вирішив спробувати ще раз.

We decided to try this format.
І ми вирішили спробувати таку форму.

Earlier this year we decided to try polyamory.
В цьому році ми вирішили спробувати Алгомель Пуш.

We decided to try it ourselves.
Ми вирішили випробувати його на собі.

Saturday morning, we decided to try again.
В останній день, 25 березня, вирішив спробувати ще раз.

So we decided to try him.
Тож вирішили опитати його.

We are now in the middle of peace talks, and we have been trying to help resolve this problem peacefully, and as part of that, we decided to try something completely lateral and different: Christmas lights.
Зараз ми в процесі мирних перемовин, ми намагаємося допомогти вирішити цю проблему мирним шляхом, і в рамках цього, ми вирішили спробувати щось зовсім інше, незвичне: різдвяні вогні.

But we decided to try.
Але ми вирішили спробувати.

And so we decided to try.
Тож ми вирішили спробувати.

We decided to try something big.
Ми вирішили зробити щось грандіозне.

We have a long road to go, and, Finally, We decided to try his hand in the segment of business users',- said Alexey Ivanov.
Ми довго до цього йшли, і, Нарешті, вирішили спробувати себе і в сегменті бізнес-користувачів»,- зазначив Олексій Іванов.

We decided to try it on our own.
Ми вирішили випробувати його на собі.

And then we decided to try something new.
І тоді ми вирішуємо спробувати що-небудь новеньке.

We decided to try the second option.
Ми вирішили спробувати другий варіант.

And then we decided to try something completely new.
Зараз ми вирішили спробувати щось зовсім нове.

We decided to try all three options.
Вирішили застосувати всі три пропозиції.

Back in 2007, we decided to try his luck in creating your own business.
Ще в 2007 році ми вирішили спробувати щастя у створенні власного бізнесу.

So we decided to try to get closer.
І ось ми вирішили стати ближче.

We decided to try something entirely new.
Зараз ми вирішили спробувати щось зовсім нове.

We decided to try our luck and went to our appointments anyway.
Ми вирішили спробувати наше щастя і все-таки пішли на наші зустрічі.

We decided to try new products range and the positions that have awards in world competitions.
Вирішили спробувати новинки асортименту і ті позиції, які мають відзнаки на світових конкурсах.