Що таке WE EMBED Українською - Українська переклад

• ми вставляємо
• ми вбудовуємо
• ми вбудували

Приклади вживання We embed Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then we embed elastic.
Потім ми іх компонуємо за допомогою еластичного кріплення.

We embed RFIDs into die-cut labels for our customers.
Ми вбудовуємо RFID в етикетки для наших клієнтів.

To enhance the efficiency of our activities, we embed the culture of lean manufacturing and energy-efficient technologies in our holding.
Для посилення ефективності нашої діяльності ми впроваджуємо в холдингу культуру ощадливого виробництва та енергоефективних технологій.

We embed it into his mouth with his fingers shattered scurvy.
Вкладемо їй пальці в рот з розхитаними цинги.

We call this Creating Shared Value, and we embed it firmly in our holistic management thinking across all parts of our business.
Ми називаємо це Створенням спільних цінностей та рішуче впроваджуємо у наше цілісне бачення управління у всіх частинах нашого бізнесу.

We embed videos using YouTube's privacy-enhanced mode.
Ми вбудували відео, використовуючи розширений режим приватності YouTube.

INTERNSHIPS We don't simply encourage students to pursue internships- we embed them and other workforce-like activities into our programs.
Ми не просто заохочувати студентів продовжувати практику- ми вкладаємо їх і інші види діяльності в робочій силі, як в наші програми.

Sometimes we embed content from websites like YouTube.
Іноді ми можемо вставляти відео із сайтів, таких як YouTube.

We love finding new ways to use emerging technology. So we decided to have a little fun and plant our flag. Okay- technically, we embedded it,” the broker said.
Ми любимо знаходити нові способи використання нової технології. Тому ми вирішили трохи розважитися і посадити наш прапор. Гаразд- технічно, ми впроваджений його,” брокер сказав.

We embed third-party ads based on Google's DoubleClick marketing service.
Ми вбудовуємо сторонні реклами на основі маркетингової служби DoubleClick від Google.

We don't have enough medical staff to comprehensively examine every patient, so we embedded clinical guidelines within the software to guide nurses and clerks who assist with handling some of the workload.
У нас не вистачає медперсоналу, щоб всебічно оглянути кожного пацієнта, тому в програму додали клінічні поради для медсестер і помічників, які завдяки цьому можуть взяти на себе частину роботи.

We embed the Facebook Comments plugin to allow you to leave comments on our website using your Facebook account.
Ми вставляємо плагін Facebook Comments, щоб ви могли залишати коментарі на нашому веб-сайті, використовуючи свій обліковий запис Facebook.

Sometimes we embed images, videos or other content from third party websites.
Інколи ми вбудовуємо зображення, відео або інший контент зі сторонніх веб-сторінок.

We embed a Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend" our webpages.
Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість подобається/ акцій/ рекомендацій і"любити/ поділитися/ рекомендувати" наші веб-сторінки.

To do this we embed code that they provide and we do not control ourselves.
Для цього ми вставили код, який вони надають, але ми не контролюємо його виконання.

We embed a Facebook widget to allow you to see number of likes/shares/recommends and“like/share/recommend” our webpage.
Ми вставляємо віджет Facebook, щоб ви могли бачити кількість вподобаних/ загальних/ рекомендованих і«подобається/ ділитися/ рекомендувати» наші веб-сторінки.

So here you can see, we embedded a lot of electronics that understands all of the mechanical actions and converts it to digital.
Ось так ми вмонтували пристрій що розуміє всі механічні рухи та перетворює їх в електронні.

We embed our privacy standardsinto all activities, processes, technologies and relationships with third parties that use Personal Information.
Ми включили наші стандарти забезпечення конфіденційності даниху всі види діяльності, процеси, технології та відносини з третіми особами, які використовують персональні дані.

In the example below, we embed the result of calling a JavaScript function, formatName(user), into an<h1> element.
У наведеному нижче прикладі ми вставляємо результат виклику функції JavaScript, formatName(user) в елемент<h1>

We embed signed certificate timestamps for Certificate Transparency, and enable best-in-class cipher options, including X25519 and Chacha20-Poly1305.
Ми вбудували підписані мітки часу сертифікатів(SCT) для Certificate Transparency, та увімкнули найкращі у своєму класі опції шифрування, включно з X25519 та Chacha20-Poly1305.

We embedded our commercials into a children's talent show to convey to our audiences our message about categories that is positively reflected in our commercial results.
Ми вбудувати свої ролики у перегляд дитячого шоу талантів, щоб донести аудиторії наше повідомлення про категорії, що позитивно відобразилось на комерційних результатах.

We embed in our curriculum advanced methods to design, test, evaluate and refine solutions for global societies in the 21st century, teach about the great questions facing the world and prepare our students to identify which results are more likely to work.
Ми вбудовувати в нашій навчальній програмі передові методи проектування, тестування, оцінки та уточнення рішення глобальних товариств в 21-м столітті, вчать про великих питань, що стоять перед світом і підготувати наших студентів, щоб визначити, які результати, швидше за все, працювати.