Що таке WE HAVE BEEN GIVEN Українською - Українська переклад

• нам дали
• ми отримали
• нам було дане
• нам був подарований

Приклади вживання We have been given Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have been given guarantees.
І нам дали певні гарантії.

The thing is it's what we have been given.
Ось у чому проблема того, що нам дали.

We have been given an extra day!
Ми отримали додатковий день!

Not from the values that we have been given.
І це не враховуючи тих, які нам було направлено.

And we have been given such a gift.
І нам зробили такий подарунок.

I just want to appreciate the gift we have been given.
Слід цінувати дар, який нам був подарований.

And we have been given 1 mole of the oxygen molecule.
Нам дано 1 моль молекули оксигену.

And none of us know how much we have been given.
Ніхто з нас не знає, скільки нам відведено.

We have been given circuses instead of bread.
Перевагу було віддано паровозам, а не хлібу.

Because of you, we have been given this award!
Саме завдяки Вашій підтримці ми отримали цю нагороду!

We have been given this most blessed task!
Ми передаємо це найбільш благословенне завдання!

What are we to do with what we have been given?
Що ми маємо по тому, що нам роздали?

We have been given a second chance to define who we are..
Нам дали другий шанс визначитися, хто ми..

We need to recognize what a gift we have been given.
Слід цінувати дар, який нам був подарований.

I can't believe we have been given this much hope.
Мені це не подобається, що на нас покладають такі великі надії.

Are we fulfilling the potential we have been given?
Чи ми використовуємо той духовний потенціал, який було дано нам?

We have been given less oxygen than we need for all of this ammonia.
Нам дано менше оксигену, ніж нам потрібно для аміаку.

Or how much of the molecular oxygen we have been given in this case.
Або скільки молекулярного оксигену було дано в цьому випадку.

We have been given this last chance! We will, with our own hands, restore the green Earth.
Нам було даровано останній шанс ми відновимо Землю власними руками.

Because we don't understand the greatest gift that we have been given.
Бо ми не уміємо користуватися тим даром, який ми отримали.

We have been given incredible power in that we can control our thoughts, our mood, and our emotions.
Нам була дана неймовірна здатність контролювати свої думки, настрій і емоції.

There is no way we can ever thank God enough for all we have been given.
Ми часто не вміємо дякувати достойно Богові за все, що Він нам дає.

Tonight we have been given an opportunity, but only an opportunity, to take leadership in Denmark,” he told supporters in parliament.
Сьогодні нам дали можливість, але тільки можливість, взяти на себе провідну роль в Данії",- заявив він.

We carry in our hearts a deep desire to pass on to future generations the charism and spirituality we have been given.
У наших серцях маємо глибоке бажання передати наступним поколінням харизму та духовність, яку ми отримали.

We have been given strength and courage from above to protect and make our dear mothers, wives, daughters, sisters!
Нам подарована сила і мужність, щоб ми оберігали і робили щасливими наших дорогих матерів, дружин, дочок, сестер!

It falls to each of us to be guardians of our democracy; to embrace the task we have been given to continually try to improve this great nation of ours.
Нам доводиться бути хранителями нашої демократії, щоб виконати радісне завдання, яке нам було дане- постійно намагатися поліпшити нашу велику націю.

It's very touching that we have been given it, and that it is thought that we did something important for the Czech people.
Це дуже зворушливо, що нам дали цю нагороду і вважають, що ми зробили щось важливе для чеського народу.

We have been given the authority to intervene where it is necessary to maintain the progress towards full peace, and a total end to warlike confrontations.
Ми отримали повноваження втрутитися, якщо буде необхідно підтримати прогрес у напрямку до повного миру і повному закінченню войовничих протиставлень.

I was Shown That the Principles Which we have been given in days Earlier today are so Important That we should look at Them just as truly as before.
Мені було показано, що принципи, які ми отримали в попередні дні так важливо сьогодні, що ми повинні дивитися на них точно так же як і раніше.