Що таке БУЛО ВІДДАНО Англійською - Англійська переклад

• was given
• were cast
• were given

Приклади вживання Було віддано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церкву було віддано.
The Church was given.

Було віддано в солдати.
They were given to soldiers.

Бо серце його було віддано.
His heart was betrothed.

Йому було віддано військові почесті.
He was given military honors.

Але це право було віддано Росії.
We concede that right to Russia.

Було віддано наказ покинути корабель.
Give orders to abandon ship.

Місто було віддано майже без бою.
The city was given up without a fight.

Було віддано наказ покинути корабель.
Orders were given to abandon ship.

Багато сил було віддано цій грі.
A lot of power was given to this office.

Йому було віддано військові почесті.
He was given full military honours.

Командування, природно, було віддано йому.
Leadership came naturally to him.

Було віддано наказ покинути корабель.
An order is given to abandon ship.

Повагу було віддано роботі для ESPN.
It's been an honor to work for ESPN.

Було віддано наказ покинути корабель.
The order went out to abandon ship.

Місто було віддано майже без бою.
The city was taken almost without a fight.

Було віддано наказ покинути корабель.
The order was given to abandon ship.

Місто було віддано майже без бою.
The town yielded almost without a struggle.

Наказ про евакуацію було віддано занадто пізно.
The evacuation order was given too late.

Перевагу було віддано паровозам, а не хлібу.
We have been given circuses instead of bread.

В деяких випадках йому було віддано частину зарплати.
He was given only a portion of the pay.

Було віддано 133 голосів, для прийняття рішення потрібно 355 голосів.
Just 133 votes cast, with 355 votes required to make a decision.

Грудня о 13:00 було віддано наказ про штурм.
At 10 a.m., the order to attack was given.

Все життя його Святості було віддано служінню Богові й людям.
He has devoted his life to God's service and people.

Водночас богам було віддано дві відповідні ролі.
The gods, meanwhile, were given two related roles to play.

За трансфер гравця було віддано 280 тисяч доларів.
For the transfer of the player was given only 280 thousand euros.

Столичних лікарів було віддано близько трьох тисяч таблеток.
About three thousand tablets were given to the capital's doctors.

Усім українським військам було віддано наказ дотримуватися угоди про припинення вогню.
All Ukrainian troops have been given the order to adhere to the ceasefire.