Що таке WE HAVE BROKEN Українською - Українська переклад

[wiː hæv 'brəʊkən]
[wiː hæv 'brəʊkən]
ми порушили
we have broken
we violated
we initiated
у нас зламано
ми розбили

Приклади вживання We have broken Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have broken the Wall.
Ми розбили стіну.
Said Schuchardt:“We have broken all records.”.
Василь Прокопів:„Я і так уже побив усі рекорди”.
We have broken up about 10 times.
Розрив приблизно в 10 разів.
I'm proud to say that we have broken a barrier here.
Я йому сказав з гордістю: я одну стіну пробив.
We have broken them down for your convenience:.
Ми завербували їх нижче на вашу користь:.
In one way or another we have broken every one of the Ten Commandments.
Кожен із нас порушував одну з 10 Заповідей.
We have broken out of the old stereotypes.
Ми маємо відходити від старих стереотипів.
How can God's gift be free when we have broken His laws?
Якою є відповідь Бога, коли ми порушуємо Його моральний закон?
Maybe we have broken down?
Може щось зламалося?
If we do it with our minds, we have broken the law.
І навіть це було не в наших повноваженнях, ми порушували закон.
I bet we have broken up 50 times!
У нас же цей розрив перевищено в 50 разів!
To come to the question 5G, you need to repair what we have broken.
Щоб прийти до питання 5G, треба багато відремонтувати того, що у нас зламано.
All that we have broken- will You restore?
Що знищив, зруйнував- ти відбудуєш?
To come to the question 5G, you need to repair what we have broken.
Щоби перейти до питання 5G, ми повинні багато чого відремонтувати, що у нас зламано.
This year we have broken it into two pieces.
Минулого року ми робили його у двох частинах.
We have broken the benefits down into 5 valuable areas.
Ми згрупували переваги вниз в 5 цінні ділянки.
I personally am deeply sorry that we have broken the trust of our customers and the public.".
Я особисто глибоко жалкую, що ми підірвали довіру наших клієнтів.
So we have broken down these vectors in the past before.
Ми вже розбирали вектори таким чином.
It was a lengthy discussion, so we have broken the interview into several parts.
Розмова вийшла змістовною, з цієї причини ми вирішили розбити інтерв'ю на кілька частин.
We have broken the agreement with Iran, but we are unable to impose a new sanctions regime in its place.
Ми порушили угоду з Іраном, але ми не можемо нав'язати їм новий режим санкцій.
I personally am deeply sorry that we have broken the trust of our customers and the public,” Martin Winterkorn said.
Я особисто глибоко засмучений тим, що ми порушили довіру наших клієнтів та громадськості»,- заявив голова правління Volkswagen Мартін Вінтеркорн.
We have broken this engineering tradeoff, letting us print a thousand times faster with the smallest of features.”.
Ми порушили цей інженерний компроміс і навчилися друкувати найдрібніші деталі в 1000 разів швидше».
The short answer,“It depends,” isn't all that helpful, so we have broken the data out in more detail and for both mobile and desktop processors.
Коротка відповідь:"Це залежить"- це не все, що допомагає, тому ми розбиваємо дані більш докладно, як для мобільних, так і для настільних процесорів.
I also think that we have broken through this barrier in the EU with the Digital Summit in 2017 and most countries have recognized that identification tools are where safety of the tech world starts for a citizen.
Також я вважаю, що ми пробилися через стіну в ЄС завдяки Digital Summit(Цифровому саміту) 2017 року й більшість країн визнали, що інструменти ідентифікації- це початок безпеки для людей у технологічному світі.
There's so much material that we have broken the interview notes up into a few different subject areas.
Є так багато матеріалу, що ми порушили інтерв'ю у кількох різних предметних сферах.
Nevertheless, we have broken through their physical and legal barriers.
Проте, ми зламали їх фізичні і законні бар'єри.
I personally am deeply sorry that we have broken the trust of our customers and the public," said chief executive Martin Winterkorn.
Я особисто глибоко засмучений тим, що ми порушили довіру наших клієнтів та громадськості»,- заявив голова правління Volkswagen Мартін Вінтеркорн.
Since the induction created by different elementary sections, which we have broken conductor at this point have the same direction,we can sum the geometric vectors replace the scalar summation- magnetic induction linear conductor of finite length.
Оскільки індукція, створювана різними елементарними ділянками, на які ми розбили провідник, у даній точці має однаковий напрямок,ми можемо геометричне підсумовування векторів замінити скалярним підсумовуванням:.
Результати: 28, Час: 0.0435

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська