Що таке WE MAKE EVERY EFFORT Українською - Українська переклад

• ми докладаємо всіх зусиль
• ми робимо все можливе
• ми прикладаємо всі зусилля

Приклади вживання We make every effort Англійська мовою та їх переклад на Українською

We make every effort to recoup the money.
Ми робимо все можливе, щоб повернути гроші.

Buying from us you are ready site greatly save your time and money, we make every effort to ensure that our customers have remained satisfied from our collaboration.
Купуючи у нас готовий сайт ви істотно економите свій час і кошти, ми докладаємо всіх зусиль для того щоб наші клієнти залишалися задоволеними від нашої співпраці.

We make every effort to be competitive.
Ми докладаємо усіх зусиль, щоби бути конкурентоспроможними.

By writing our reports, we make every effort to deliver the facts that we have gathered in the most accurate manner.
Пишучи свої звіти, ми докладаємо усіх зусиль, щоб якнайточніше передати зібрані нами факти.

We make every effort to ensure a pleasant atmosphere of the stay.
Тому робимо все можливе, щоб забезпечити приємну атмосферу.

Our courses are marked by the fact that we make every effort to provide the best feedback, support, motivation and drive during the educational process.
Наші курси відзначаються тим, що ми докладаємо усіх зусиль задля забезпечення якнайкращого зворотнього зв'язку, підтримки, мотивації та драйву під час навчального процесу.

We make every effort to accommodate any special circumstances.
Спільними зусиллями ми подолаємо будь-які надзвичайні ситуації.

When developing, we make every effort to ensure that this documentation will be approved quickly, and it will successfully pass the expert analysis.
При розробці, ми докладаємо всіх зусиль до того, щоб ця документація була затверджена швидко, і успішно пройшла експертний аналіз.

We make every effort to resolve all issues within one hour.
Ми робимо все можливе, щоб вирішити всі питання протягом однієї години.

We make every effort to support, protect and develop the service.
Докладаємо всіх зусиль для підтримки, захисту та розвитку сервісу.

We make every effort to safeguard the information we collect.
Ми робимо все можливе, щоб зберегти зібрану нами інформацію.

We make every effort to insure a wonderful vacation for our guests.
Ми робимо все можливе, щоб забезпечити повноцінний відпочинок для наших гостей.

We make every effort to provide superior quality with competitive price.
Ми робимо все можливе, щоб забезпечити високу якість з конкурентоспроможною ціною.

We make every effort to inform you about the current prices and availability of goods.
Ми робимо все можливе, щоб повідомити вам про актуальну наявність товарів та ціни в магазині.

We make every effort so that the client was satisfied, while spending a minimum of cash.
Ми прикладаємо всі зусилля, щоб клієнт залишився задоволеним, витративши при цьому мінімум коштів.

We make every effort to update the schedules online as soon as the timetables are available to us. Back to top.
Ми робимо все можливе, щоб оновити графіки в Інтернеті, як тільки розклад доступні нам. Повернутися до початку.

We make every effort to ensure that your order and subsequent transactions are conducted via a simple and secure link.
Ми робимо усе можливе, щоб гарантувати, що Ваше замовлення і наступні операції проводяться через безпечне з'єднання.

We make every effort to ensure that Ukraine also will have the opportunity to enjoy the unique"CLIPPER" brand products.
Ми докладаємо всіх зусиль для того, щоб в Україні теж була можливість насолоджуватися унікальною продукцією бренду"CLIPPER".

We make every effort to work with us was comfortable and that work brings satisfaction and morale and, of course, material.
Ми робимо все можливе, щоб працювати в нашій компанії було зручно, і щоб робота приносила задоволення- і моральне і, звичайно ж, матеріальне.

Though we make every effort to preserve your privacy, we may need to disclose personal information.
Хоча ми прикладаємо всі зусилля, щоб забезпечити захист персональних даних, може трапитися так, що нам доведеться розкрити вашу особисту інформацію.

We make every effort to provide you with accurate and reliable information, but at the same time do not rule out the possibility of errors.
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити Вас точною та достовірною інформацією, але в той же час не виключаємо виникнення помилок.

Though we make every effort to preserve user privacy, we may need to disclose your personal information.
Хоча ми прикладаємо всі зусилля, щоб забезпечити захист персональних даних, може трапитися так, що нам доведеться розкрити вашу особисту інформацію.

We make every effort to ensure that this document reflects all the most important information about the privacy of Website Users.
Ми докладаємо всіх зусиль для забезпечення того, щоб цей документ відображав всю найважливішу інформацію про конфіденційність Користувачів Веб-сайту.

We make every effort to produce high quality products, client-oriented, consideration and respect for the needs of its partners and employees.
Ми докладаємо багато зусиль для виробництва продукції високої якості, орієнтованого на клієнта, та враховуємо і поважаємо потреби своїх партнерів і співробітників.

We make every effort to save your personal data by using all the technical and organisational options in such a way that it is not accessible to a third party.
Ми прикладемо все зусилля, щоб зберегти Вашу особисту інформацію, вчиняючи всі технічні та організаційні можливості, щоб вона не була доступна третім особам.

We make every effort to restore the integrity of the individual through an integrated approach- restoring the physical, mental, social and spiritual health of a person.
Ми прикладаємо усі зусилля для відновлення цілісності особистості за допомогою комплексного підходу- відновлення фізичного, розумового, соціального і духовного здоров'я людини.

We make every effort to ensure that the translation services provided by our company, as well as all its operations, comply with the applicable quality standards and EU directives.
Ми докладаємо усіх зусиль, щоб перекладацькі послуги, надані нашою компанією, а також усі його операції відповідали належним стандартам якості та директивам ЄС.

We make every effort to ensure that your implementation runs smoothly, we help in designing, we advise on technical aspects and we provide full logistics.
Ми докладаємо всіх зусиль для того, щоб ваша реалізація пройшла безперебійно, ми допомагаємо в проектуванні, консультуємо з технічних аспектів і надаємо повну логістику.

We make every effort to establish long-term relationships with our strategic partners, with further enlargement of joint activities- implementing of fundamentally new, mutually beneficial projects.
Ми прикладаємо максимум зусиль по встановленню довгострокових відносин з нашими стратегічними партнерами, з подальшим розширенням спільної діяльності- впровадження принципово нових, обопільно-вигідних проектів.