Що таке WE NEED TO DETERMINE Українською - Українська переклад

• потрібно визначити
• нам необхідно визначити
• ми повинні визначити
• треба визначити
• необхідно визначитися
• потрібно визначитися

Приклади вживання We need to determine Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we need to determine body type.
Потрібно визначити вид корпусу.

The essence is rather simple: we need to determine the degree of conformity.
Суть дуже проста: нам треба визначити, який рівень згоди.

Next, we need to determine whereTo be the south pole and the equator.
Далі нам необхідно визначити, де будеперебувати південний полюс і екватор.

The essence is rather simple: we need to determine the degree of conformity.
Суть дуже проста: нам треба визначити, яка ступінь угодовства.

We need to determine it and pick up red blood cells without the content of the antigen to which immunization is detected.
Потрібно визначити її і підібрати еритроцити без вмісту антигену, до якого виявлена імунізація.

The essence is rather simple: we need to determine the degree of conformity.
Суть дуже проста: нам потрібно визначити, який ступінь погодження.

We need to determine how often the call occurs in summer versus winter, and how widely this call is really distributed.
Нам необхідно визначити, як часто відбувається виклик влітку в порівнянні із зимою, і наскільки широко цей виклик дійсно поширений”.

There's a problem someplace in the route, but we need to determine where….
У нас є кілька пар проводів, але нам треба визначити, де у….

Firstly we need to determine the continuum.
Спочатку потрібно визначити континуум.

In order to solve psychological problems, we need to solve the social one, and to solve the social problem we need to determine the legal status of each child.
Тобто для вирішення психологічної проблеми, нам потрібно вирішити соціальну, а для вирішення соціальної проблеми потрібно вирішити юридичне питання щодо кожної дитини.

First we need to determine the type of bed.
Для початку необхідно визначитися з видом ліжка.

Interestingly, if instead of black holes, we had an ECO, the ringdown could be similar, so we need to determine the presence or absence of the echoes to distinguish the two types of objects.”.
Цікаво, що якби замість чорної діри був ECO, сигнал міг би бути подібним, тому нам потрібно визначити наявність або відсутність відлунь, щоб відрізнити ці два типи об'єктів”.

First we need to determine a budget holiday.
Для початку необхідно визначитися з бюджетом свята.

Before performing any work, We need to determine the model of the device.
Перш ніж виконувати якісь роботи, потрібно визначитися з моделлю приладу.

Now we need to determine, what powers they will take over in the future; rayons must become bigger, and their number must be reduced.
Зараз потрібно визначити, які повноваження в майбутньому вони візьмуть на себе, райони потрібно зробити більшими, втім їх кількість має скоротитися.

First of all, we need to determine what the insomnia is.
Перш за все, потрібно визначити, що ж таке безсоння.

We need to determine if these cells are specific for the illness or whether they are also seen in vaping patients who are not ill and don't have symptoms,” Aberegg said.
Нам необхідно визначити, чи є ці клітини специфічними для хвороби або ж вони зустрічаються у пацієнтів з вейпінгом, які не хворіють і не мають симптомів»,- сказав Аберегг.

To resolve: First, we need to determine the cause of the problem.
Рішення: Перш за все, потрібно з'ясувати причину проблеми.

We need to determine these terrorist(groups) and eliminate them with intelligence and military forces,” he said in Ankara ahead of talks with his Russian counterpart Sergei Lavrov, whose country has backed Assad militarily.
Ми повинні визначити цих терористів і ліквідовувати їх за допомогою розвідки та збройних сил",- сказав він в Анкарі напередодні переговорів зі своїм російським колегою Сєргєєм Лавровим, чия країна підтримала Асада військом.

If this is accurate, we need to determine what user information was shared with mail.
Якщо це так, ми повинні визначити, які відомості про користувача були передані Mail.

First we need to determine the distance between supports.
Для початку необхідно визначити відстань між опорами.

If this is accurate, we need to determine what user information was shared with mail.
Якщо це вірно, нам потрібно визначити, доступ до яких даних користувачів було надано Mail.

First, we need to determine how you last entered the USA.
Перший, ми повинні визначити, як ви в останній раз увійшов в США.

If this is accurate, we need to determine what user information was shared with mail.
Якщо це правда, ми повинні встановити, яка саме інформація про користувачів була зібрана Mail.

In this case, we need to determine whether the point is inside, outside, or on the boundary of a single polygon.
У цьому випадку, ми повинні визначити, знаходиться точка всередині, зовні чи на межі заданого полігону.

If this is accurate, we need to determine what user information was shared with mail.
Якщо це так, нам потрібно визначити, яка інформація користувача була передана за допомогою mail.

This is why we need to determine conditions that all parties will meet[and] will take into account the interests of Russia, Ukraine and the West.
Саме тому необхідно визначити умови, які влаштують усі сторони, будуть враховувати інтереси і Росії, і України, і Заходу.

On this, at this stage, we need to determine the supplier of all necessary materials for the construction and finishing works.
З цього, на даному етапі потрібно визначитися з постачальником всіх необхідних матеріалів для проведення будівельних та оздоблювальних робіт.

In many applications, we need to determine the location of several different points with respect to the same partition of the space.
У багатьох застосунках, потрібно визначити місце розташування декількох різних точок відносно одного й того ж розбиття простору.

First of all, we need to determine the sources of funding for the web site under discussion, because to maintain the continuity of cash payments, its administration needs to have a sufficient level of reserve capital.
Перш за все, нам необхідно визначити джерела фінансування обговорюваної веб-майданчика, адже для підтримки безперервності виплат грошових коштів її адміністрації потрібно мати в наявності достатній рівень резервного капіталу.