Що таке WE NOW TURN Українською - Українська переклад

• тепер перейдемо
• тепер ми переходимо
• звернемося
• тепер ми звертаємося

Приклади вживання We now turn Англійська мовою та їх переклад на Українською

We now turn to a different problem.
А зараз ми переходимо до іншого питання.

System drift is closely related to problem called algorithmic confounding to which we now turn.
Дрейф система тісно пов'язана з проблемою під назвою алгоритмічна втручається, до якого ми зараз переходимо.

We now turn to the rules of drinking tea.
Тепер перейдемо до правил вживання чаю.

Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.".
Та коли ви його відкидаєте від себе й уважаєте себе негідними вічного життя, ось ми звернемося до поган”» Ді.

We now turn to this important question.
Ми перейдемо зараз до цього важливого питання.

These identities are in turn derived from de Moivre's formula, and we now turn to establishing these identities.
Ці тотожності, в свою чергу, отримані з формули Муавра, і тепер ми переходимо до створення цих ідентичностей.

We now turn to the Biggers factors:.
Тепер перейдемо до зборів українських прокатників:.

About, as lining may be located and secured we talked, we now turn to the technology of finishing bath clapboard.
Про те, як вагонка може розташовуватися і кріпитися ми поговорили, тепер перейдемо до самої технології обробки лазні вагонкою.

So, we now turn to the structure of the summary.
Отже, переходимо тепер до структури складання резюме.

Having ascertained that beer is not a necessary beverage, we now turn to its role in increasing adipose tissue; ergo, getting fat.
Переконавшись, що пиво не є необхідним напоєм, ми тепер переходимо до його ролі у збільшенні жирової тканини; ерго, набираючись.

We now turn to the calculation of the baths of foam blocks.
Тепер перейдемо до розрахунку лазні з піноблоків.

Having got acquainted with the basic properties sensitive devices, we now turn to a more detailed consideration of certain types of external sensitivity.
Познайомившись з основними властивостями чутливих приладів, перейдемо тепер до більш детального розгляду окремих видів зовнішньої чутливості.

We now turn directly to the main sources of vitamin A.
Тепер перейдемо безпосередньо до головних джерел вітаміну А.

We gave you the most important requirements to the components of cement-sand mortar, we now turn to the fact, what proportions of cement-sand mortar are the most suitable.
Це ми вам надали найбільш важливі вимоги до складових цементно-піщаного розчину, тепер перейдемо до того, які пропорції цементно-піщаного розчину є найбільш підходящими.

We now turn to the concept- the functionality of the resource.
Тепер перейдемо до поняття- функціональності ресурсу.

Double"Goat" We now turn to the study of"Herringbone" seam.
Подвійний«Козлик» Тепер перейдемо до вивчення шва«Ялинка».

We now turn to how to carve a rabbit into portions.
Тепер перейдемо до того, як обробляти кролика на порційні шматки.

With this faith in man's supreme destiny, we now turn to Our Lady, who suffered the tragedy of Christ's death beneath the Cross and took part in the joy of his Resurrection.
З цією вірою в кінцеву долю людини звернемося до Діви Марії, яка пережила під хрестом драму смерті Христа і прийняла участь в радості воскресіння.

We now turn to the standards of protection thatboast makers.
Тепер перейдемо до стандартів захисту, якимихваляться виробники.

With this faith in man's supreme destiny, we now turn to the Virgin Mary, who suffered the drama of Christ's death under the Cross and participated in the joy of His resurrection.
З цією вірою в кінцеву долю людини звернемося до Діви Марії, яка пережила під хрестом драму смерті Христа і прийняла участь в радості воскресіння.

We now turn to the option of mixing cement-sand mortar manually.
Тепер перейдемо до варіанту замішування цементно-піщаного розчину вручну.

We now turn to the more interesting view of the flower beds on the water- moving.
Тепер перейдемо до більш цікавого увазі клумб на воді- переміщувані.

We now turn to the technology of installation of the ceiling in the bath with his hands.
Тепер перейдемо до технології монтажу стелі в лазні своїми руками.

We now turn to the technology of creating a herbal garden paths with his hands.
Тепер перейдемо до самої технології створення трав'яних садових доріжок своїми руками.

We now turn to the other side of the market and examine the behavior of sellers.
Пропозиція Тепер ми звертаємося до іншої сторони ринку і проаналізуємо поведінку продавців.

We now turn to a more detailed analysis of Plato's naturalism and its relation to his historicism.
Тепер повернімося до ґрунтовнішого аналізу Платонового натуралізму та відношення останнього до історицизму.

We now turn to the existing law in order to position the developer's relationship as a civil law.
Звернемося тепер до чинних норм права, для того щоб позиціонувати девелоперські відносини як цивільно-правові.

We now turn to that part of the article, which we can apply in our real life.
Тепер ми переходимо до тієї частини статті, інформацію з якої ми можемо застосувати в нашому реальному житті.

We now turn to the question of, what is better to do the ceilings in the kitchen and talk about the existence today of design options.
Тепер перейдемо до питання про те, які стелі краще робити на кухні і поговоримо про існуючі на сьогоднішній день варіантах дизайну.