Що таке WE SUPPOSE Українською - Українська переклад

• припустити
• ми вважаємо
• ми припускаємо
• ми припустимо
• думаю
• ми гадаємо
• ми думаємо

Приклади вживання We suppose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can we suppose that this.
Можемо припустити, що ця.

So glass half-full we suppose.
Так що склянка наполовину повна, ми припустимо.

We suppose it to have been apoplectic.”.
Ми вважаємо, що це був апоплексичний удар'.

They had elections and we suppose Russians had its intervention,” the man said.
У них були вибори, і ми вважаємо, що росіяни втрутилися",- сказав він.

We suppose that everyone knows what this application really does.
Але, думаю, всім відомо, як цього правила дотримуються насправді.

They had elections and we suppose Russians had its intervention,” they replied.
У них були вибори, і ми вважаємо, що росіяни втрутилися",- сказав він.

We suppose that 90% of our warmest memories are connected with our families.
Ми припускаємо, що 90% наших найтепліших спогадів пов'язані з сім'єю.

But when Crimea will come back to Ukraine, we suppose that all rights will be reestablished”.
Коли Крим повернеться до України- думаю, що усі права будуть відновлені».

We suppose that many of you visited the festival last year and had a great time.
Гадаємо, багато з вас вже відвідували фестиваль минулого року та добре провели свій час.

Psychic phenomena of all kinds offer further examples of what we suppose are uniquely human expressions of our connection to the Universe.
Психічні явища всіх видів пропонують подальші приклади того, що ми припускаємо, однозначно людські вираження нашої зв'язку з Всесвіту.

We suppose… the peak time may be reached at the, maybe middle or late this month, February….
Ми гадаємо, що пік(епідемії,- ред.), ймовірно, буде в середині чи наприкінці цього місяця, лютого….

PJSC ArcelorMittal Kriviy Rih has wide range of production and needs and we suppose that partnership with German business will be beneficial for both parties.
ПАТ“ArcelorMittal Кривий Ріг” має широкий діапазон виробництва і потреб і ми вважаємо, що партнерство з німецьким бізнесом буде найвигід вим для обох сторін.

Why shouldn't we suppose that after having translated so many tales, he wanted to invent one himself, and did?
Чому б не припустити, що, переклавши стільки казок, він захотів вигадати ще одну й так і вчинив?"?

We must therefore make trial whether we may not have more success in the tasks of metaphysics, if we suppose that the objects must conform to our knowledge.”.
Мабуть, варто тому спробувати, чи не виконаємо ми завдання метафізики краще, якщо допустимо, що предмети повинні відповідати нашому пізнанню».

We suppose that the Ukrainian gambling market will need at least one year of the transition period.
Через це ми вважаємо, що українському гральному ринку знадобиться не менше одного року перехідного періоду.

The matter which we suppose to be the main constituent of the universe is built out of small self-contained building-blocks, the chemical atoms.
Матерія яку ми вважаємо головною складовою Всесвіту побудована з невеликих окремих складових, хімічних атомів.

We suppose that some of these functions and facilities were privately funded and so did not register as community assets.
Ми вважаємо, що деякі з цих споруд та об'єктів фінансувалися приватно, і тому вони не зареєструвалися як активи громади.

And we suppose that we could find there even bigger cave systems, and each one with its own undiscovered world.
Ми думаємо, що можемо знайти там навіть ще більші печерні системи, у кожній з яких- свій невідомий світ.

We suppose that such a visit would also create difficulties for the hosts due to an unhealthy interest to Ukrainian citizens.
Припускаємо, що такий візит також створить складності господарям чемпіонату у зв'язку з нездоровым інтересом до громадян України.

But even if we suppose that there is such a thing as"wisdom," is there any form of constitution which will give the government to the wise?
Але навіть якщо ми припустимо, що існує така річ, як«мудрість», то чи існує яка-небудь форма державного устрою, яка надасть управління мудрим?

We suppose that at the date of publication of this article it does not mean a total ban on movement among the city of Kyiv and other residential areas of Ukraine.
Допускаємо, що на даний час не йдеться, наприклад, про повну заборону пересування населення між містом Києвом та іншими населеними пунктами України.

We suppose it will be related to the development of infrastructure and agriculture, cultivating of agricultural products, its processing, storage and logistics.
Думаємо, що це буде пов'язано з розвитком інфраструктури та с/ г господарства, вирощуванням с/ г продукції, її переробкою, зберіганням і логістикою виробництва.

We suppose that the body found in the freezer is that of a woman born in 1977 and whose disappearance was reported on August 16, 2005," he said.
Ми припускаємо, що тіло, знайдене в морозильній камері, є тілом жінки, що народилася в 1977 році, і про зникнення якої повідомлялося 16 серпня 2005 року",- сказав представник поліції.

We suppose that it is the best and the most generous present to our numerous admirers, faithful friends and sympathizers in honor of 15th anniversary of the Program.
Це, як нам здається, найкращий й найщедріший подарунок нашим численним прихильникам, вірним друзям і симпатикам на честь старту нового сезону Програми«Людина Року».

Therefore if we suppose that the universe is the product of an existent creator we can conceive a greater being namely, one who created everything while not existing.
Отже, якщо припустити, що Всесвіт- творіння існуючого творця, ми можемо уявити в розумі ще досконаліше створіння- а саме того, що створив все неіснуюче творця.

We suppose partnerships, meaning, who buys crop, milk and fruits from the enterprise and who sells fertilizers, seeds and the other stuff to it, to be the key factor in this process.
Ключовими у цьому процесі ми вважаємо партнерства, тобто те, кому підприємство продає своє зерно, молоко, фрукти, у кого закуповує засоби виробництва- добрива, насіння і таке інше.

We suppose that an explosive device was placed at the base of the cement foundation of the pipeline, and later two short explosions occurred, then one large one,” Avakov said during a government session.
Ми припускаємо, що вибуховий пристрій був закладений під основу бетонної опори трубопроводу, після чого відбулося два коротких вибухи і потім великий вибух",- заявив Аваков.

If we suppose that such genes, favouring unequal sex ratios, exist, are any of them likely to become more numerous in the gene pool than their rival alleles, which favour an equal sex ratio?
Якщо припустити, що гени, які сприяють нерівному співвідношенню статей, існують, то чи можуть якісь із них стати в генофонді більше чисельними, ніж їхні конкурентні алелі, що сприяють рівному співвідношенню статей?

If we suppose that each racer starts running at a constant speed(one very fast and the other very slow), then after some finite time, Achilles will have run 100 yards, bringing him to the tortoise's starting point.
Якщо припустити, що кожен з бігунів почав бігти з певною постійною швидкістю(один дуже швидко, другий дуже повільно), то через деякий час Ахіллес, пробігши 30 метрів, досягне тієї точки, від якої рушила черепаха.