Що таке WERE SMALLER Українською - Українська переклад

[w3ːr 'smɔːlər]
[w3ːr 'smɔːlər]
були менші
were smaller

Приклади вживання Were smaller Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They were smaller and darker.
Воно було меншим і тьмянішим.
And only 0.2% wish they were smaller.
І лише 0,2% хотіли б, щоб він був меншим!
In 2006, but they were smaller than the 2005 rates.
Тому 2006 року їх було менше, ніж 2005-го.
Industrial and manufacturing activities were smaller.
Промислова та мануфактурна діяльності були меншими.
So these at the time were smaller armies than what.
Це в той час як була мала армія, яку.
They were smaller and lither, as their name indicates.
Вони були меншими й легшими, на що вказує і їх назва.
Unfortunately, the robbers were smaller, they lost the battle.
На жаль розбійників виявилося менше, вони програли битву.
Even during the Pliocene epoch the carbon dioxide in the planet's atmosphere were smaller.
Навіть в епоху пліоцену вуглекислого газу в атмосфері планети було менше.
Earlier, galaxies were smaller, bluer, younger and less evolved.
Раніше галактики були менші, сині, молодші і менш розвинениі.
And when the United Statesdid sell diamonds as engagement rings, they were smaller and of poor quality.
І коли Сполучені Штати продавали алмази як обручки, вони були меншими і низькою якістю.
The cities were smaller and mileage per charge to 60 kilometers was quite acceptable.
Міста були менше, і пробіг на одній зарядці в 60 км був цілком прийнятний.
In the 1940s and 1950s, organizations were smaller and hierarchical.
У 1940-х-1950-тих організації були меншими та більш ієрархічними.
At the same time in the organization noted that previously recorded mushrooms, recorders were smaller.
При цьому в організації зазначили, що раніше зафіксовані гриби-рекордсмени були менших розмірів.
If the quantity in question were smaller, a shortening of the period of production would appear advantageous;
Якби ця кількість була менше, то вигіднішим виявилося б укорочення періоду виробництва;
Canister balls did not have to punch through the wooden hull of a ship,so they were smaller and more numerous.
Картечь не повинна була пробивати дерев'яні борти корабля,тому вони були маленькими та чисельними.
If the quantity in question were smaller, a shortening of the period of production would appear advantageous;
Якби це кількість була меншою, то більш вигідним виявилося б укорочення періоду виробництва;
The successes of the Asians tended to be big and short lived,the successes of the Europeans were smaller but more enduring.
Успіхи азіатів, як правило, були великими і недовговічними,успіхи європейців були меншими, але більш міцними.
In 2016 stockmarkets were smaller, as a proportion of GDP, than they were in 2006, despite the record highs on Wall Street;
У 2016 р., незважаючи на рекорди на Уолл-стріт,фондовий ринок був меншим пропорційно ВВП, ніж у 2006 р.;
Using MRI scans from more than 3,200 people,the researchers found that the brains of those with ADHD were smaller overall, and in five specific regions.
Використовуючи магнітно-резонансне сканування з більш ніж 3200людей, дослідники виявили, що мозок людей з СДУГ був меншим в цілому, а вп'яти конкретних регіонах.
Its three-fingered forelimbs were smaller than its large hind legs, and the body was balanced by a long, heavy tail.
Його передні лапи з трьома пальцями були невеликими, і тіло було збалансовано довгим і м'язистим хвостом.
Size: Freshwater pearls used to be cultivated over shorter periods(less than 2 years)and as a result, they were smaller in size and had an inferior shape and nacre coating.
Раніше прісноводні перлини вирощувалися за більш короткі періоди часу(менше ніж 2 роки),і в результаті, вони були менші за розміром і мали гіршу форму і перламутрове покриття.
The loss of France during the SecondWorld War II were smaller than in previous years, and the scale of devastationespecially in the bombing, much larger.
Людські втрати Франції в роки Другої світової війни були меншими, ніж в роки попередньої, а масштаби руйнувань, особливо в результаті бомбардувань, значно більшими.
For those who are interested in history, we recall that in the early 19th century in the navy the boatswere called all military motorboats(small warships) that were smaller than the corvette.
Для тих, хто цікавиться історією, нагадуємо, що на початку 19 століття в військовому флоті катераминазивали всі військові судна(малі бойові кораблі), які були менше корвета.
Aerial photographs showed the crowds for Trump's inauguration were smaller than in 2009, when Barack Obama, the nation's first black president, was sworn in.
Відповідно до поширених після інавгурації Дональда Трампа аерофотознімків, кількість людей на інавгурації Дональда Трампа була меншою, ніж у 2009 році, коли Барак Обама, перший темношкірий президент країни, був приведений до присяги.
Financial crises were almost always linked to bouts of inflation, but had previously been limitedin scope, because financial markets were smaller and not deeply interconnected.
Фінансові кризи майже завжди були пов'язані зі сплесками інфляції, але раніше вони були обмежені за масштабами,оскільки фінансові ринки були менші і не були тісно пов'язані між собою.
The results showed that women with apredominance of Prevotella in the volume of these brain parts were smaller, but they have more connections between areas of the brain responsible for emotions, attention and processing of sensory information.
У жінок з переважанням Prevotella об'єм цих частин мозку був менше, зате у них було більше зв'язків між областями мозку, що відповідають за емоції, увагу і обробку сенсорної інформації.
Compared with patients who had only thyroid cancer, breast cancer survivors who developed thyroid cancer were more likely to have a more aggressive type of thyroid cancer,but the cancers were smaller in size and fewer patients required additional radioactive iodine treatment.
У порівнянні з пацієнтами, які мали тільки рак щитоподібної залози, ті, що перенесли рак молочної залози і в яких розвинувся рак щитоподібної залози, частіше мали більш агресивний тип раку щитоподібної залози,але пухлини були меншими за розміром і кількість пацієнтів, які потребували додаткового лікування радіоактивним йодом.
Pocock wrote that it was spotted like a leopard, but that the spots on its sides were smaller and closer set than those of an Indian leopard and were brown and indistinct like the fading spots of a juvenile lion.
Вчений писав, що кошенята мало схожість з леопардом, але плями по його боках були менші і ближчі один до одного, ніж у індійського леопарда, та були коричневими і нечіткими, як плями неповнолітнього лева.
If it turns out that customs payments were actually overpaid,since the actual amounts of royalties were smaller than the ones declared, then the overpaid amounts are returned to the declarant under the procedure, established by the Customs Code.
Якщо ж за фактом виявиться, що митні платежі було переплачено,оскільки фактичні суми роялті менші, ніж задекларовані, то надмірно сплачені суми митних платежів повертаються декларантові у визначеному Митним кодексом порядку.
So, however really excited I am to see people doingmore things and more attention being trickled into things that were smaller and getting larger, I am into it, but I think itis more a function of time, of people getting better, and of the old being phased out.
Отже, хоч я дуже схвильований, я бачу людей,які роблять більше речей і більше уваги приводяться до речей, які були меншими і зростаючими, я в це, але я думаю, що це більш функція часу, людей краще, і старе зникає.
Результати: 30, Час: 0.0362

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська