Що таке WERE WEAK Українською - Українська переклад

• були слабкими
• були слабкі

Приклади вживання Were weak Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were weak.
Вони були слабкі.

The links between them were weak.
Комунікація між ними була слабкою.

The people were weak and hungry.
Люди були бідні і голодні.

The problem was that institutions were weak.
Вона виникла тому, що інститути слабкі.

Men were weak and few in number.
В інших- вони були слабкі і нечисленні.

Jesus knew they were weak.
Ісус розумів, що вони недосконалі.

They were weak in numbers as well as in physical force.
Вони були слабкі як кількісно, так і фізично.

They had no rights because they were weak.
Але вони повинні були піти, бо не мали права на слабкість.

(Laughter) Machines were weak, and my hair was strong.
(Сміх) Комп'ютери були слабкими, а моє волосся міцним.

In other words, ethnicity and language only had an effect where economic incentives for rebellion were weak.
Іншими словами, етнічна приналежність та мова мали вплив лише там, де економічні стимули для повстання були слабкими.

Then we were weak, and the Western allies could pull the plug on us.
Тоді ми були слабкі, а західні союзники могли махнути на нас рукою.

So yes, the natural explanations were weak, and we were curious now.
Так, природні пояснення були слабкі, однак ми зацікавилися.

In 2014, we were weak, but we were committed to our idea- the idea of independence, a democratic state.
У 2014 році ми були слабкі, але ми були сильними своєю ідеєю- ідеєю незалежності, демократичної держави.

The Sassanids at that time for various reasons, including the war with the Eastern Roman Empire, were weak and in the year 51 after Christ they suffered the decline.
Сасаніди в той час з різних причин, включаючи війну з Римською імперією на Сході, були слабкими, а в рік 51 після Христа зазнав занепаду.

But some in the church were weak in their understanding and believed that such gods really existed.
Але люди з церкви в Коринті були слабкими у своєму знанні Божого Слова і вважали, що такі боги дійсно існували.

Public activists were professional in promoting programs, writing financial statements, reviews, but they were weak in strategizing, searching for funding and fundraising.
Громадські активісти були професіоналами у просуванні програм, у фінансових звітах, у написанні відгуків, але вони були слабкими в стратегуванні, у пошуку та залученні коштів.

However, the studies were weak and more research is needed to show a link between SIBO and IBS.
Однак дослідження були незначними, і необхідно провести додаткові дослідження, щоб показати зв'язок між СИБР і СРК.

But their energy sources were weak, available only when the weather permitted.
Але їх джерела енергії були слабкими, доступними лише тоді, коли дозволяла погода.

We were weak before the Minsk-1 but right now our army and other structures, being associated with defence of the state, have been reorganized, strengthened and became stronger.
Хай під час Мінську-1 ми були слабкими, але ж зараз наша армія та інші структури, пов'язані з обороною держави, реорганізувалися, зміцніли і стали сильними.

Its beneficial impact on species that were weak competitors is an example of an indirect effect.
Його благотворний вплив на види, які були слабкими конкурентами є прикладом непрямого ефекту.

Investments in production were weak, partly due to the continuing pressure on the oil and mining industry due to the low oil prices and demand reduction from foreign markets”,- stated, inter alia, in the OECD report.
Інвестиції у виробництво були слабкими, частково через тривале тиску на нафто- і гірничодобувну промисловість через низькі цін на нафту і скорочення попиту з зовнішніх ринків”,- наголошується, зокрема, в звіті ОЕСР.

Its beneficial effect on species which were weak competitors is a good example of an indirect effect.
Його благотворний вплив на види, які були слабкими конкурентами є прикладом непрямого ефекту.

In the mid-1990s, China's naval forces were weak, consisting of an almost entirely defenseless collection of just under 60 destroyers and frigates and 80 attack submarines, most of which were old diesel-electric Soviet models.
В середині 1990-х років військово-морські сили Китаю були слабкими і складалися з майже повністю беззахисної групи з близько 60 есмінців і фрегатів і 80 ударних підводних човнів, більшість з яких були старими дизель-електричними радянськими моделями.

Although the Indians had no franchise and were weak, these considerations had nothing to do with the organization of satyagraha.
Крім того, хоч індійці й не мали виборчих прав і були слабкі, ці міркування аж ніяк не вплинули на організацію сатьяграхи.

But Kingdom conquerors were weak and despite the heroic struggle could not resist the Norman Conquest.
Проте королівства завойовників виявилися слабкими і попри героїчну боротьбу не змогли протистояти норманським завоюванням.

In the beginning, his flows were weak, but Game was a quick study and eventually learned better freestyling skills.
Спочатку його флов був слабеньким, але Game швидко вчився і в кінцевому результаті набув найкращих навичок фристайлу.

Since their property rights were weak, the"oligarchs" reinsured their property rights by buying up politicians, judges and other officials.
Ці так звані"олігархи", оскільки їхні права власності були слабкими, спробували зміцнити ці права шляхом підкупу політиків, суддів і інших чиновників.