Що таке WHAT IS HAPPENING THERE Українською - Українська переклад

• що там відбувається
• що тут відбувається

Приклади вживання What is happening there Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is happening there?
А що нині там відбувається?

I don't know what is happening there.
Я не знаю, що там відбувається.

What is happening there, is a show.
Те, що там відбувається,- це шоу.

We don't know what is happening there.
Ми не знаємо, що тут відбувається.

What is happening there is insane.
Те, що відбувається- це справжнє божевілля.

We don't know what is happening there.
Ми не знаємо, що там відбувається.

What is happening there looks like ethnic cleansing.
Те, що відбулося, більше схоже на етнічну чистку.

I don't know what is happening there.
Мені не відомо, що там відбувається.

What is happening there today is very depressing.”.
Те, що відбувається там сьогодні- складна ситуація».

We see every day what is happening there.
Люди щоденно бачать те, що там відбуваються.

We see what is happening there, and see how people are enduring it all.
Ми бачимо, що там відбувається, і бачимо, як люди це все переносять.

You see the front and you know what is happening there.
Ти бачиш фронт і знаєш, що там відбувається.

I see what is happening there.
Спостерігаю, що тут відбувається.

And I bear a personal responsibility for what is happening there.
І я несу особисту відповідальність за те, що там відбувається.

You know what is happening there.
Ви знаєте, що там відбувається.

Clearly certain people were determined not to allow us to see what is happening there.
Деякі люди явно були налаштовані не дати нам бачити, що там відбувається.

We know what is happening there, right?
Нам відомо, що таке трапляється, чи не так?

There are no monitoring missions in Crimea, and we do not know what is happening there.
В Криму немає моніторингових місій, і ми не знаємо, що там відбувається.

But no one can imagine what is happening there in reality.
Але ніхто й не може уявити того, що відбувається там насправді.

What is happening there is not a determining factor for the events in Donbas.
Те, що відбувається там не є визначальним фактором для подій на Донбасі.

How would you describe what is happening there?
Як би Ви могли охарактеризувати те, що там відбувається?

There is little point in discussing the operations in Syria, because the Pentagon does not know what is happening there.
Марно вести переговори про операції в Сирії, якщо Пентагон не знає, що там відбувається насправді.

Rolling his tantrum, he tries to prove his guilt in what is happening there, it says that everything happens because of you.
Закочуючи істерику, він намагається довести, що його провини в тому, що відбувається немає, заявляє, що все відбувається через тебе.

There are no monitoring missions in Crimea, and we do not know what is happening there.
На півострові немає моніторингових місій, і ми не знаємо, що там відбувається.

On some devices there is a mode of the audio input, you are simply immersed visually into the world of another country, but also hear what is happening there.
На деяких пристроях присутній режим подачі звуку, ви не просто занурюєтеся зорово у світ іншої країни, але і чуєте, що там відбувається.

In his opinion, Western countries should not condemn the“elections” in“LDNR”, and what is happening there“political killings”.
На його думку, країни Заходу повинні засуджувати не"вибори" в"ЛДНР", а"політичні вбивства", що відбуваються там.

From the beginning of human existence people looked at the sky, wanting to know what is happening there.
З самого початку існування люди з цікавістю дивилися на небо, бажаючи дізнатися, що там відбувається.

I know from the bishops serving there, from many Donetsk people what is happening there.
Я знаю від єпископів, які там служать, від багатьох знайомих донеччан, що там відбувається.

The Russian citizens, who planned to cast their votes in Ukraine, see with their own eyes what is happening there.
Громадяни Росії, які мали намір проголосувати в Україні, на власні очі бачать, що там відбувається.