Що таке WHEN COPYING Українською - Українська переклад

• при копіюванні

Приклади вживання When copying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Helpful when copying large hard drives.
Корисні при копіюванні великих жорстких дисків.

Here you can specify what exactly will be added when copying.
Тут ви можете вказати що саме буде додаватися при копіюванні.

When copying the standard window pops up.
При копіюванні стандартний віндовскій вікно вискакує.

Fix permissions when copying to/data/data folder.
Виправлення надання дозволів під час копіювання в теку /data/data.

When copying text, a link to the site is required!
При копіюванні тексту, посилання на сайт є обов'язковим!

How to keep formula and formatting when copying and pasting in Excel?
Як зберегти формулу та форматування під час копіювання та вставки в Excel?

When copying material, a link to the source is required!
При копіюванні матеріалу, посилання на джерело обов'язкове!

Finder“Error code 0” when copying large files to external drive.
Наступна статтяПозбавляємося від 0 помилки при копіюванні великих файлів на зовнішній диск.

When copying materials from the site, links to source is required!
При копіюванні матеріалів обов'язкове посилання на ресурс!

Root mode: Ask for permissions when copying, deleting, and saving file in the editor.
Режим Root: Питання про дозвіл при копіюванні, видаленні або збереженні файлу в редакторі.

When copying from HDD to"stick" sometimes get a message.
При копіюванні з жорсткого диска на«флешку» іноді з'являється повідомлення.

Every volume has it's own index, remember that when copying files from one volume to another.
Кожен том має власний індекс, пам'ятайте, це при копіюванні файлів з одного тому на інший.

Com- when copying materials, post a link to the source.
Com- при копіюванні матеріалів, розміщуйте посилання на джерело.

Pinning a window to stay always on top can be handy when copying and pasting from one application to another.
Закріплення вікна завжди залишатися на вершині може бути зручно при копіюванні і вставці з однієї програми до іншої.

When copying the material, placing a link to the source is required.
При копірвоанія матеріалу, розміщення посилання на джерело обов'язкове.

As you can see in the script the text and address of the site is specified, you can specify your text and of course your site, the link to your site will remain clickable when copying.
Як ви бачите в скрипті вказаний текст і посилання на сайт, ви можете вказати свій текст і звичайно ж посилання на ваш сайт, посилання на ваш сайт при копіюванні залишиться клікабельним.

Artisan(c) When copying materials the active link to the site is required.
Артізан(с) При копіюванні матеріалів активне посилання на сайт обов'язкове.

This is useful for stripping embedded font type and style codes from formatted text, such as when copying text from a web page and pasting into an email message or other WYSIWYG text editor.
Це корисно для очищення тексту від стилів та вбудованих шрифтів з форматованого тексту, наприклад, при копіюванні тексту з веб-сторінки та вставлення в повідомлення електронної пошти або іншого текстового редактора WYSIWYG.

Note: When copying/ pasting inside Krita color info is always preserved.
Примітка: Під час копіювання/ вставлення у Krita інформація про кольори завжди зберігається.

After studying its structure, the scientists came to the conclusion that the NOTCH2NL gene appeared in the DNA of our ancestors about 3-4 million years ago as a result of a series of“successful” errors when copying the first chromosome.
Вивчивши структуру гена, фахівці прийшли до висновку, що він з'явився в ДНК наших предків приблизно 3-4 млн років тому в результаті серії вдалих помилок при копіюванні першої хромосоми.

Copyright© 2011-2019/ When copying materials reference to our resource obligatory!
Всі права захищені © 2011-2019/ При копіюванні матеріалу посилання на наш ресурс обов'язковий!

When copying information from other sources, to include in its structure information about the author.
При копіюванні інформації з інших джерел, включати до її складу інформацію про автора.

When copying the video is automatically deleted CSS and ARccOS protection as well as binding to a specific region.
При копіюванні відеофільму автоматично видаляються CSS і ARccOS захисти, а також прив'язка до певного регіону.

When copying materials for Internet publications- have to be explicitly mentioned, open to all search engines, hyperlinks.
При копіюванні матеріалів для інтернет-видань- обов'язково має бути вказане пряме, відкрите для усіх пошукових систем, гіперпосилання.

Normally, when copying a cell to clipboard, you need to select the cell firstly, and then press the Ctrl+ C key to copy it.
Зазвичай при копіюванні клітинки в буфер обміну потрібно спочатку вибрати клітинку, а потім натисніть кнопку Ctrl+ C ключ для його копіювання..

When copying materials from our site and placing them on other sites, we require that each material be accompanied by an active hyperlink to our site.
При копіюванні матеріалів з нашого сайту і їх розміщенні на інших сайтах ми вимагаємо щоб кожен матеріал супроводжувався активним гіперпосиланням на наш сайт.

When copying materials from our site and placing them on other websites, you must comply with our only one requirement; namely: each material must be accompanied by an active hyperlink to our website.
При копіюванні матеріалів з нашого сайту і їх розміщенні на інших сайтах ми вимагаємо дотримання одного простого правила- кожен матеріал має супроводжуватися.

When copying the"Belarusian" and"Lithuanian" chronicles this story has continued to deteriorate, so I strongly recommend that historians use to study the text S1LSI rather than these chronicles.
При переписуванні«білоруських» та«литовських» літописів ця повість продовжувала псуватись, тому я наполегливо раджу історикам користуватись в дослідженнях текстом С1ЛСІ, а не цими літописами.

When copying the archive files to another station, this information file allows you to accelerate the process of first launching the destination station by eliminating the need to unzip the gzip-archives for the information.
При копіюванні файлів архіву на іншу станцію цей інформаційний файл дозволяє прискорити процес першого запуску цільової станції, за рахунок виключення потреби розпакування gzip-архівів для отримання інформації.