Що таке WHEN DELETING Українською - Українська переклад

• при видаленні

Приклади вживання When deleting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Added automatic database cleaning when deleting projects.
Додана автоматична очистка бази при видаленні проектів.

When deleting the tag, tasks, contacts, messages are untied.
При видаленні тега- задачі, контакти, повідомлення відв'язуються.

Each file system acts differently when deleting a file.
Кожна файлова система здійснює видалення файлу по-різному.

When deleting this word, no significant change in meaning was assumed.
При видаленні цього слова не передбачалося істотне зміна значення.

Check this box to display a confirmation dialog when deleting items.
Ввімкніть цей параметр, щоб у вас запитували про підтвердження при вилученні елементів.

When deleting this word, no significant change in meaning was assumed.
При видаленні цього слова не передбачалася істотна зміна значення.

It should be noted that when deleting files, all settings are deleted..
Слід зазначити, що при видаленні файлів видаляються і всі налаштування.

When deleting a site, all of its settings have to be deleted first.
Щоб видалити сайт, спочатку необхідно видалити всі підсайти, які він містить.

Moreover, some programs may not even ask for user's confirmation when deleting or replacing files.
Крім того, деякі програми можуть навіть не запитувати підтвердження при видаленні або заміні файлів.

When deleting the supplier's page, the goods associated with it are also deleted..
При видаленні сторінки постачальника товари прив'язані до нього теж видаляються.

Kindle driver: Also delete book thumbnails from the system directory when deleting books.
Драйвер Kindle: реалізовано вилучення мініатюр книг із системного каталогу під час вилучення самих книг.

When deleting data in Mailchimp, the user is sometimes required to type a command to confirm their intent.
При видаленні даних у Mailchimp користувачу для підтвердження своїх намірів іноді потрібно ввести команду.

SiteAnalyzer 1.8.2: multiple cell copying, project loading visualization, database cleaning when deleting projects.
SiteAnalyzer 1. 8.2: множинне копіювання клітинок, візуалізація завантаження проектів, очищення бази при видаленні проектів.

Never use Recycle bin when deleting- Disables usage of Recycle bin completely(not recommended).
Ніколи не використовувати- Корзину привидалення Повністю вимикає використання корзини при видалення(не рекомендуємо).

Now, when deleting the product variant property, product variants that contain this property(backend) will also be deleted..
Тепер при видаленні властивості варіанту продукту також будуть видалені варіанти продукту, які містять це властивість(backend).

Fixed a bug that occurred when deleting arbitrary lines immediately after project crawling(also added URL deletion by the Delete button).
Виправлений баг, що виникає при видаленні довільних рядків відразу після сканування проекту(також додано видалення URL з кнопці Delete).

When deleting data on disk sectors, information about files is saved, and if they are not overwritten, the data can be restored by creating a full copy of the disk and using the special Live CD utility.
При видаленні даних на секторах диска зберігається інформація про файли, і якщо їх не перезаписали, то дані можуть бути відновлені за допомогою створення повної копії диска і використання спеціальної утиліти Live CD.

When deleting data, they physically remain on the drive, but they are no longer displayed on the file system, and the location on the media, where they are located, is indicated as free and ready for recording of new information.
При видаленні даних вони фізично залишаються на накопичувачі, проте в файловій системі більш не відображаються, а місце на носії, де вони розташовуються, позначається як вільне і готове до запису нової інформації.

When deleting data, in fact, the data physically remains on the drive, but the file system no longer displays, and the location on the media, where they are located, is indicated as a free and ready to write new information.
При видаленні даних, насправді, дані фізично залишаються на накопичувачі, проте в файлової системі більш не відображаються, а місце на носії, де вони розташовуються, позначається як вільний і готове до запису нової інформації.

Not when deleted from life for past mistakes, and when we help to grow, teach each other and go to redemption.
Не коли викреслюємо з життя за помилки минулого, а коли допомагаємо рости, вчимо один одного і йдемо до спокути.

Of the nearly 4,000 bacterial genes we tested, 29, when deleted, increased the worms' lifespan.
З майже 4 000 досліджених генів бактерій 29 при їх видаленні збільшували тривалість життя черв'яків.

Root mode: Ask for permissions when copying, deleting, and saving file in the editor.
Режим Root: Питання про дозвіл при копіюванні, видаленні або збереженні файлу в редакторі.

How to always get the value from above cell when inserting or deleting row in Excel?
Як завжди отримати значення з вище клітинки при вставці чи видаленні рядка в Excel?

Edit book: Fix backspace key un-indenting instead of deleting even when text is selected if the cursor is at the start of the line.
Редагування книги: виправлено помилку, пов'язану із тим, що клавіша backspace скасовувала відступ замість вилучення навіть тоді, коли текст було позначено, якщо курсор перебував на початку рядка.

There you can select either instant cleaning of the history, cache and cookies, either complete(at the moment), or clearing and deleting all items when exiting the program.
Там можна вибрати або моментальну очищення історії, кеша і куки, або повну(на даний момент), або очищення і видалення всіх елементів при виході з програми.

The procedure for deleting operations has been changed; when several operations for deleting are selected, the delete request is called once for all marked positions.
Змінена процедура видалення операцій, при виборі декількох операцій на видалення, запит на видалення викликається один раз для всіх помічених позицій.

The pixel will be deleted when you delete the email.
Піксель буде видалено при видаленні електронного листа.

The pixel will be deleted when you delete the email.
Піксель буде видалено при видаленні електронного повідомлення.

A pixel will be deleted when an e-mail is deleted..
Піксель буде видалено при видаленні електронного повідомлення.

What happens when you delete your Facebook account.
Що станеться після того, коли ви наважитеся видалити свій акаунт у Facebook.